Dathliadau Traddodiadol Fietnam Dilynwch y Calendr Lunar
Mae gwyliau Fietnam yn dilyn calendr cinio Tsieineaidd-mae diwylliant a gwyliau gwlad De-ddwyrain Asiaidd yn dylanwadu'n gryf gan gorffennol Fietnam fel gwladwriaeth Vasal Tsieineaidd. Felly mae llawer o'r gwyliau yn y rhestr isod yn symud yn gymharol â'r calendr Gregoriaidd; tra nad yw'r dyddiadau sy'n berthnasol i'r calendr llwyd yn newid, mae'r dyddiadau sy'n berthynol i'r calendr Gregorian yn ei wneud.
Mae rhai o'r gwyliau hyn yn cael eu dathlu ledled y wlad ond gan fod gan rai taleithiau eu cyfres o wyliau eu hunain yn unigryw i'r bobl leol, rydym wedi ceisio cynnwys rhai o'r rhai lleol mwyaf nodedig hefyd.
01 o 10
Bob mis: Gŵyl Lôn Lawn Hoi
Bob 14 fed dydd o'r mis llwyd, mae hen dref Hoi An yn gwahardd pob traffig â modur ac yn trawsnewid ei hun yn lleoliad perfformiad enfawr ar gyfer celfyddydau Fietnameg cyfoes i hen ddiwrnod y dref fasnachol yn yr opera 18eg i'r 19eg ganrif-Tsieineaidd, gwyddbwyll Tsieineaidd, ac o cwrs, bwyd enwog yr ardal.
Mae siopau'n gosod llusernau lliwgar, gan droi'r hen strydoedd cul (hyd yn oed hen bont Siapan , yn y llun ar y chwith) i sbectol ysgafn, golau yn y Nadolig, wedi'i ychwanegu at y gwahanol fathau o gerddoriaeth draddodiadol y gellir eu clywed o bron ym mhobman yn yr hen tref.
Dim ond am y nos, ni fydd yn ofynnol i chi brynu neu ddangos tocyn i fynd i hen atyniadau Hoi An. Mae'r temlau ar eu prysuraf yn ystod Gwyl Llawn Llawn, gan fod y bobl leol yn anrhydeddu eu cyndeidiau yn ystod yr amser addawol hwn o'r mis.
I weld y dyddiadau calendr Gregorian ar gyfer y 14eg diwrnod o bob mis cinio, edrychwch ar yr offeryn defnyddiol hwn: Calendr Tseiniaidd / Gregorian Ar-lein.
02 o 10
Biennial: Gŵyl Hue
Mae gŵyl ddwywaith (unwaith bob dwy flynedd) yn cael ei ddathlu yn hen gyfalaf imperial Hue , mae Gŵyl Hue yn cywiro'r gorau o ddiwylliant Hue i mewn i un ŵyl o hyd.
Bydd y theatr, pypedau, dawns, cerddoriaeth ac acrobateg yn cael eu perfformio mewn gwahanol fannau o gwmpas y ddinas, er bod y rhan fwyaf o'r gweithgareddau'n cael eu cynnal o amgylch tir y Citadel Hue .
03 o 10
Ionawr / Chwefror: Gŵyl Tet
Mae Tet yn Fietnam yn cyfateb i'r Flwyddyn Newydd Tsieineaidd ac yr un mor addawol. Mae'r Fietnameg yn ystyried Tet i fod yn ŵyl bwysicaf y flwyddyn. Mae aelodau'r teulu yn casglu yn eu cartrefi, gan deithio ar draws y wlad (neu'r byd) i wario gwyliau Tet yng nghwmni ei gilydd. Ar y strôc o hanner nos, wrth i'r hen flwyddyn droi i mewn i'r gwneuthurwr Fietnameg newydd allan yr hen flwyddyn, a chroesawwch Dduw y Gegin trwy guro drymiau, goleuadwyr tân, a chŵn going i risgl (omen lwcus).
Cynhelir yr Ŵyl Tet ar ddiwrnod 1af mis cyntaf y calendr cinio Tsieineaidd. Yn berthynol i'r calendr Gregorian, mae Tet yn digwydd ar y dyddiadau hyn:
- 2018 - Chwefror 16
- 2019 - 5 Chwefror
- 2020 - 25 Ionawr
04 o 10
Chwefror: Gwyl Lim
Ar y 13eg diwrnod o'r mis cyntaf, mae ymwelwyr yn dod i Lim Hill yn Bac Ninh dalaith i wylio perfformiadau o ganeuon traddodiadol "quan ho," a berfformiwyd gan ddynion a menywod o gychod ac o'r Lim Pagoda. Mae'r caneuon yn cynnwys nifer o bynciau, megis cyfarchion, cyfnewid teimladau cariad, a hyd yn oed gwrthrychau dibwys fel giatiau pentrefi. Dim ond ugain munud o yrru sydd gan Bac Ninh o Hanoi a gwerth taith ochr ar ôl edrych ar olwg y brifddinas .
Cynhelir Gŵyl Lim ar y 13eg diwrnod o fis cyntaf y llwyd o galendr llwydni Tsieineaidd. Yn gymharol â'r calendr Gregorian, mae'r wyl yn digwydd ar y dyddiadau hyn:
- 2018 - Chwefror 28
- 2019 - 17 Chwefror
- 2020 - Chwefror 6
05 o 10
Chwefror / Mawrth: Gwyl Pagoda Perfume
Y Perfume Pagoda yw safle pererindod Bwdhaidd enwog Fietnam, gan groesawu cannoedd o filoedd o bererindion sy'n cyrraedd yr ogof sanctaidd i weddïo am flwyddyn hapus a ffyniannus.
Mae'r niferoedd hon o bererindod yn cyrraedd ei uchafbwynt yng Ngŵyl Perfume Pagoda - mae teithwyr yn teithio trwy gauntlet hardd i'r ogofâu cysegredig, y cychod bwrdd cyntaf sy'n pasio tirlun o fwydydd reis a mynyddoedd calchfaen, ac yna'n mynd ar droed heibio'r mynyddoedd hanesyddol a channoedd o gerrig i fyny camau.
Cynhelir Gŵyl Pagoda Perfume ar y 15fed diwrnod o fis cyntaf y calendr cinio Tsieineaidd. Yn gymharol â'r calendr Gregorian, mae'r wyl yn digwydd ar y dyddiadau hyn:
- 2018 - Mawrth 2
- 2019 - Chwefror 19
- 2020 - Chwefror 8
06 o 10
Mawrth / Ebrill: Gŵyl Phu Giay
Yn Nhref Phu Giay yn nhalaith Nam Dinh, telir teyrnged i Lieu Hanh, un o'r "pedwar duwiau anfarwol" o'r Fietnameg, a'r unig un yn seiliedig ar berson go iawn (tywysoges yr 16eg ganrif a fu farw yn ifanc). Mae llawer o ymroddion o bob cwr o'r byd yn gwneud bererindod i Phu Giay Temple, a leolir tua 55 milltir i'r dwyrain o Hanoi, i ymuno â'r ŵyl, gan fanteisio ar y lliw traddodiadol yn y gwaith yn ystod y trydydd mis cinio. Mae darlithiau traddodiadol fel ymladd coil, "keo chu," a chanu gwerin yn cael eu cynnal trwy gydol yr ŵyl.
Cynhelir Gŵyl Phu Giay ar y 1af i'r 10fed diwrnod o 3ydd mis y calendr cinio Tsieineaidd. Yn gymharol â'r calendr Gregorian, mae'r wyl yn digwydd ar y dyddiadau hyn:
- 2018 - Ebrill 16-25
- 2019 - Ebrill 5-14
- 2020 - Mawrth 24-Ebrill 2
07 o 10
Mawrth / Ebrill: Gwyl Thay Pagoda
Pe bai unrhyw fach Bwdhaidd yn haeddu addoli, dyma oedd Tu Dao Hanh, arloeswr a dyfeisiwr. Gwnaeth nifer o ddatblygiadau mewn meddygaeth a chrefydd ond fe'i cofir yn bennaf am ddyfeisio pypedau dŵr Fietnameg .
Mae Gwyl Thay Pagoda yn dathlu bywyd Tu Dao Hanh gyda phroses o dabledi addoli'r mynach, a gynhyrchir gan gynrychiolwyr o bedair pentref. Mae'r wyl yn cael ei ddathlu gan laymen gyda llawer o berfformiadau pypedau dŵr, yn enwedig yn Nhy Thuy Dinh o flaen pagoda Tu Dao Hanh. Mae Thay Pagoda wedi ei leoli tua 18 milltir i'r de-orllewin o Hanoi, neu tua gyrru 30 munud o'r brifddinas.
Cynhelir Gwyl Thay Pagoda ar y 5ed i'r 7fed diwrnod o drydydd mis y calendr cinio Tsieineaidd. Yn gymharol â'r calendr Gregorian, mae'r wyl yn digwydd ar y dyddiadau hyn:
- 2018 - Ebrill 20-22
- 2019 - Ebrill 9-11
- 2020 - Mawrth 28-30
08 o 10
Ebrill: Gŵyl Hung
Mae'r ŵyl hon yn dathlu genedigaeth chwedlonol brenhinoedd cyntaf Fietnam, yr Hung Vuong. Mae manylion eu tarddiad yn dal yn fras, ond mae'r stori wedi dod yn rhyfeddod dros y blynyddoedd: a enwyd o undeb tywysoges mynydd a draig môr, daeth yr Hung Vuong o gant o feibion yn deillio o gant wyau a osodwyd gan y dywysoges. Aeth hanner y meibion yn ôl at y môr gyda'u tad, tra bod y gweddill yn aros gyda'u mam ac yn dysgu rheol.
I gofio meibion brwd y llinyn hon, mae pobl yn casglu yn y Deml Hung, a leolir ger Dinas Viet Tri yn nhalaith Phu Tho, tua 50 milltir o Hanoi.
Mae gwyliwrwyr yn goleuo ysgafn, yn gwneud offrymau, ac yn curo drymiau efydd yn y deml, yna ymunwch â ffair deml, sy'n cynnwys difyrion fel operâu traddodiadol Fietnameg a dawnsio cleddyf. Draddodir y gwyliau hyn yn draddodiadol ar ddegfed diwrnod y trydydd mis o luniau; fel yn 2007, datganodd y llywodraeth Fietnameg fod hwn yn wyliau cenedlaethol. Yn gymharol â'r calendr Gregorian, mae'r wyl yn digwydd ar y dyddiadau hyn:
- 2018 - Ebrill 25
- 2019 - Ebrill 14
- 2020 - Ebrill 2
09 o 10
Ebrill / Mai: ŵyl Xon Xo Phon
Ar y pedwerydd mis o galendr Lunar (rhwng mis Ebrill a mis Mai), mae poblogaethau Thai Thai Mai Chau yn ysgogi'r nefoedd am law gyda gân. Yn ystod nosweithiau dethol, mae grwpiau o Thai Thai yn gwneud cylched ymhlith y tai yn eu pentrefi priodol, gan ganu caneuon yn y goleuadau torch ac yn derbyn offrymau yn gyfnewid.
Mae'r Thai Thai, erioed yn dibynnu ar y glaw am eu cynaeafau reis a llysiau, yn ceisio help bob dydd o'r nefoedd i weddïo am ragor o law i ddod - y mwyaf yn yr ŵyl, y mwyaf lluosog y bydd y glaw yn dod pan fydd y tywydd yn troi. (Darllenwch fwy am deithio yn ystod tymor y monsoon .)
Mae canu yn ystod gêm ifanc yn Xen Xo Phon: mae'r corau yn cynnwys pobl ifanc Mai Chau yn bennaf, tra bod y rhieni a'r neiniau a theidiau yn aros yn y tai i roi cynnig ar ôl i'r caneuon gael eu perfformio.
10 o 10
Medi / Hydref: Gŵyl Canol yr Hydref
Mae gŵyl Canol yr Hydref, neu Tết Trung Thu, wedi'i farcio â llusernau ffansiynol i helpu ffigwr llewiadol chwedlonol yn ôl i'r Ddaear.
Mae Gŵyl Canol yr Hydref yn hoff gyda phlant, gan fod yr achlysur yn galw am fwy o deganau, canhwyllau, ffrwythau ac adloniant nag unrhyw adeg arall o'r flwyddyn. Mae partïon canol yr hydref yn gwasanaethu cacennau fel y banh deo a banh nuong, siâp fel pysgod a'r lleuad. Yn olaf, mae dawnsfeydd llew yn cael eu perfformio'n gyffredin gan dylunwyr teithio sy'n mynd o dŷ i dŷ i berfformio am ffi.
Cynhelir Gŵyl Canol yr Hydref ar y 15fed diwrnod o'r wythfed mis o'r calendr cinio Tsieineaidd. Yn gymharol â'r calendr Gregorian, mae'r wyl yn digwydd ar y dyddiadau hyn:
2018 - Medi 24
2019 - Medi 13
2020 - Hydref 1