Eich Cyntaf Edrychwch ar Gyn-Brifddinas Imperial Fietnam
I ddeall Hue yn y Fietnam Ganolog, mae'n bwysig nodi bod y dref hon wedi chwarae rhan arwyddocaol yn hanes Fietnameg ers canrifoedd lawer. Hanes yw'r hyn sy'n gwneud Hue beth ydyw: tref newydd ar un ochr i Afon Huong (yn rhamantig, os yn anghywir, o'r enw Afon Perfume), a chasgliad o hen pagodas, adeiladau imperiaidd a beddrodau ar y llall.
A'r gorffennol yw sut mae Hue yn gwneud ei fyw heddiw, sy'n esbonio'r gyrwyr cyclo ymosodol, y nifer o ddarparwyr teithiau, a chefnau o dwristiaid yn troi drwy'r ddinas Fietnam Ganolog hon.
Hue's Past and Present
Hue oedd prif gyfalaf feudal ac Imperial yn Fietnam dan y Emperors Nguyen. Cyn y Nguyens, roedd Hue yn perthyn i bobl Hindŵaidd, a gafodd eu dadleoli yn ddiweddarach gan bobl Fietnam fel y gwyddom ni heddiw.
Caewyd y llyfr ar y Nguyens yn Hue, wrth i yr ymerawdwr olaf Bao Dai droi drosodd yr ymennydd o bŵer i Ho Chi Minh yng Nghag Nofio y Ddinas Gwaharddedig Porffor ym mis Awst 30, 1945.
Nid dyma'r diwedd i drafferthion Hue, gan fod y gwrthdaro rhwng y gogledd Comiwnyddol a'r de gyfalafwyr (yr hyn a alwn yn awr yn Rhyfel Fietnam) yn troi Fietnam Ganolog yn diriogaeth ymladd. Roedd y Tet Offensive ym 1968 yn ysgogi Galwedigaeth Gogledd Fietnam o Hue, a gafodd ei wrthwynebu gan heddluoedd De Fietnameg a UDA. Yn y "Brwydr Hue", dinistriwyd y ddinas a lladdwyd dros bum mil o sifiliaid.
Mae blynyddoedd o ailadeiladu ac adsefydlu wedi mynd rhywfaint i adfer Hue i'w hen ogoniant.
Ar hyn o bryd, Hue yw prifddinas y dalaith Binh Tri Thien o amgylch, gyda phoblogaeth o 180,000.
Mae hanner deheuol Hue yn gymuned dawel gyflym sy'n llawn ysgolion, adeiladau'r llywodraeth, a thai hyfryd o'r 19eg ganrif a thestlau gwasgaredig. Mae'r citadel Ymerodraethol a'r Ddinas Gwahardd Purple (neu'r hyn sydd ar ôl ohoni) yn bennaf yn y hanner gogleddol. o amgylch marchnad Dong Ba wrth ymyl y citadel, mae ardaloedd siopa wedi codi.
Ymweld â'r Citadel Hue
Fel hen gyfalaf Imperial, mae Hue yn nodedig am ei nifer o strwythurau brenhinol, sydd wedi ennill cydnabyddiaeth ryngwladol y ddinas fel safle Treftadaeth Ddiwylliannol Byd-eang cyntaf UNESCO Fietnam ym 1993. (Darllenwch tua 10 Safle Treftadaeth y Byd De Ddwyrain Asia UNESCO ).
Yn ôl y brifddinas brenhinol Hue yw'r Ddinas Gwaharddedig y Porffor , cartref y Gweriniaeth Nguyen hyd 1945. O'r 1800au cynnar i ymddeoliad Bao Dai yn 1945, y Ddinas Banffor Forbidden - a gaewyd gan y Citadel waliau uchel - oedd canol Fietnameg llywodraethu a gwleidyddiaeth. (Am edrychiad tu mewn, darllenwch ein Taith Gerdded o Hue Citadel, Hue, Fietnam .)
Mae'r Citadel tua 520 hectar o ran maint; mae ei waliau cerrig uchel a'r Ddinas Gwahardd Porffor y tu ôl iddynt, ar ôl eu selio'n hermetig yn erbyn pobl allanol, bellach yn agored i'r cyhoedd.
Mae digonedd o leoedd agored eang yn tu mewn y Citadel lle mae adeiladau Imperial yn arfer sefyll. Dinistriwyd y rhan fwyaf o'r rhain yn ystod y Tet Offensive, ond mae rhaglen adnewyddu barhaus yn addo adfer y Citadel i'w hen ogoniant.
Gellir gweld trysorau'r gyfraith Nguyen - neu rai ohonynt - yn Amgueddfa y Celfyddydau Gain Frenhinol , palas pren wedi'i leoli yn y citadel, yn yr ardal o'r enw Tay Loc Ward.
Fe welwch arddangosfeydd sy'n arddangos eitemau bob dydd o'r Ddinas Gwahardd Purple yn ei heyday - gongs, cadeiriau sedan, dillad ac offer. Arddangosfa efydd, chinaware, seremonïol, a sioe werin llys crafted, yn croesawu pa mor anghyffredin y gallai diwrnod "cyffredin" cwrt Nguyen fod.
Mae'r adeilad ei hun yn dyddio o 1845, ac mae'n nodedig am ei bensaernïaeth unigryw: math traddodiadol o'r enw dwbl trung y dydd ("toeau olynol") a gefnogir gan 128 piler. Mae'r waliau wedi'u hysgrifennu gyda llythyrau wedi'u brwsio yn sgript traddodiadol Fietnameg.
Lleolir Amgueddfa y Celfyddydau Dinesig Brenhinol yn y Citadel yn 3 Le Truc Street; mae oriau gweithredu rhwng 6:30 a 5:30 pm, o ddydd Mawrth i ddydd Sul.
Tywelion Brenhinol Dirgel Hue
Dyluniwyd adeiladau Imperial, yn unol â thraddodiad ysbrydoliaeth Tsieineaidd, i gydymffurfio ag egwyddorion feng shui.
Roedd yr adeiladau hyn yn cynnwys elfennau a oedd i fod i wneud y gorau o statws addawol y strwythur gyda'r bydysawd.
Yn amlwg, gellir gweld y cydymffurfiad ag egwyddorion hynafol yn y beddrodau Imperial o amgylch Hue , a phob elfen gyffredin yn deillio o feng shui. (Darllenwch ein rhestr o beddrodau brenhinol uchaf Hue, Fietnam .)
O'r saith beddrfa Imperial ar hyd Hue, mae tri yn llawer mwy poblogaidd o'i gymharu â'r gweddill, oherwydd eu cyflwr da cymharol a hygyrchedd hawdd - rhain yw beddrodau Minh Mang , Tu Duc a Khai Dinh .
Pagoda Hue's Towering Thien Mu
Un o safleoedd hanesyddol hynaf Hue - yn flaenorol i'r Citadel a'r beddrodau mewn oedran ac ymladd - yw Pagoda Thien Mu , deml bryn sydd wedi ei leoli tua thri milltir o ganol dinas Hue. (Darllenwch ein herthygl am Pagoda Thien Mu .)
Mae Thien Mu yn edrych dros lan gogleddol Afon Perfume. Fe'i sefydlwyd gan lywodraethwr Hue yn 1601 i gyflawni chwedl leol - mae enw'r pagoda (sy'n cyfateb i "Lady of Heavenly") yn cyfeirio at y fenyw ysbrydol yn y stori.
Mae twr saith llawr Thien Mu yn un o adeiladau newydd y pagoda - fe'ichwanegwyd ym 1844 gan yr Ymerawdwr Nguyen Thieu Tri.
Tai Gardd Hue
Mae hanes Hue fel canolfan bŵer Imperial yn gysylltiedig â hanes teuluoedd amlwg yr ardal, y rhan fwyaf ohonynt wedi adeiladu tai gardd addurnedig yn y ddinas.
Er gwaethaf ymadawiad yr ymerwyr, mae rhai o'r tai gardd yn dal i fod yn sefyll heddiw, a gynhelir gan ddisgynyddion y mandariniaid neu'r boneddion a adeiladodd nhw. Ymhlith y tai hyn mae Lac Tinh Vien yn 65 Phan Dinh Phung St, Tywysoges Ngoc Son ar 29 Nguyen Chi Thanh St, a Thao ar 3 Thach Han St.
Mae gan bob tŷ gardd ardal o tua 2,400 o iard sgwâr. Fel y beddrodau brenhinol, mae gan y tai gardd sawl agwedd gyffredin: giât wedi'i gorchuddio â theils o flaen y tŷ, gardd lush o gwmpas y tŷ, yn aml yn cael ei osod gyda gardd graig fechan; a thŷ traddodiadol.
Mynd i Hue gan Plane, Bus, neu Train
Mae Hue bron yn gyfartal o eithafoedd gogleddol a de Fietnam, tua 400 milltir i'r gogledd o Ddinas Ho Chí Minh (Saigon) a tua 335 milltir i'r de o Hanoi. Gellir cysylltu â hue o'r naill gyfeiriad naill ai trwy awyren, bws neu drên.
Teithio i Hue gan Plane. Mae Hue's Phu Bai "International" Maes Awyr (IATA: HUI) oddeutu wyth milltir o ganol dinas Hue (tua hanner awr mewn tacsi), ac yn delio â theithiau dyddiol i ac o Saigon a maes awyr Hanoi Noi Bai . Efallai y bydd tywydd gwael yn amharu ar deithiau.
Tocynnau tacsi o'r maes awyr i gyfartaledd canol y ddinas i tua $ 8. Wrth ddychwelyd i'r maes awyr o ganol y ddinas, fe allech chi redeg bws mini Vietnam Airlines, sy'n gadael o swyddfa'r cwmnïau hedfan yn 12 Stryd Hanoi ychydig oriau cyn yr hedfan a drefnwyd.
Teithio i Hue ar y Bws. Hue wedi'i gysylltu â dinasoedd mawr Fietnam gan rwydwaith bws cyhoeddus a deithiwyd yn dda, mae bysiau yn dod i mewn i Hue o gyrchfannau deheuol fel Hoi An a Da Nang yn dod i ben yn orsaf An Cuu, sydd tua dwy filltir i'r de-ddwyrain o ganol dinas Hue. Mae bysiau o Hanoi ac ardaloedd gogleddol eraill yn gorffen yn orsaf An Hoa, tua tair milltir i'r gogledd-orllewin o ganol Hue.
Mae'r daith bws o Hanoi i Hue yn daith 16 awr, a gynhelir yn ystod y nos. Mae bysiau yn gadael Hanoi am 7pm ac yn cyrraedd Hue am 9am y bore wedyn. Mae bysiau sy'n tynnu ar y ffordd ddeheuol rhwng Hoi An neu Da Nang yn cymryd tua 6 awr ar y mwyaf i gwblhau'r daith.
Mae'r system fysiau "taith agored" yn ddewis arall arall sy'n seiliedig ar dir. Mae gwasanaethau bws teithiau agored yn caniatáu i dwristiaid stopio ar unrhyw adeg ar hyd y ffordd, ond mae gofyn ichi gadarnhau eich taith nesaf 24 awr cyn marchogaeth. Mae'r system daith agored yn caniatáu hyblygrwydd gwych i dwristiaid sy'n dymuno teithio ar eu cyflymder eu hunain.
Teithio i Hue by Train. Mae'r "Reunification Express" yn stopio gan Hue, gan wneud sawl siwrnai y dydd rhwng Hanoi, Danang a Dinas Ho Chi Minh. (mwy o wybodaeth yma: Gorfforaeth Rheilffordd Fietnam - oddi ar y safle) Mae orsaf reilffordd Hue ar ben de-orllewinol Le Loi Road, yn 2 Heol Bui Thi Xuan tua 15 munud o ganol y ddinas.
Mae'n rhaid i'r daith gyflymaf i Hue fod yn cysgu cyntaf o'r dosbarth Livitrans o Hanoi . Mae cwmni Livitrans yn gwmni preifat sy'n gweithredu car ar wahân sy'n gysylltiedig â rhai llinellau trên. Mae tocynnau Livitrans yn 50% yn ddrutach nag angorfeydd dosbarth cyntaf tebyg ar y llinell reolaidd, ond maent yn cynnig mwy o gysur.
Mae twristiaid ar y car Livitrans yn teithio ar y llwybr Hanoi-Hue 420 milltir mewn steil - bysiau cyfforddus â chyflyr â aer, taflenni glân, siopau trydan, a minnau anadl (ychydig i ddim bwyd). Mae tocyn dosbarth un-ffordd Twristaidd o Hanoi i Hue ar Livitrans yn costio $ 55 (o'i gymharu â tua $ 33 ar gyfer y cysgu meddal rheolaidd.)
Mynd o gwmpas Hue
Mae cyclos, tacsis beic modur, a thacsis rheolaidd yn hawdd eu cyrraedd yn Hue.
Gall cyclos a thacsis beic modur (xe om) fod yn eithaf ymosodol, a byddant yn rhoi cyfle i chi am fusnes - byddwch naill ai'n eu hanwybyddu neu'n rhoi i mewn ac yn talu i fyny. Mae prisiau cyclos / xe yn amrywio, ond mae pris rhesymol yn ymwneud â VND 8,000 am bob milltir ar dacsi beic modur - trafodwch i lawr am deithiau hirach. Talu am VND 5,000 am bob deg munud ar seiclo, neu lai os ydych chi'n archebu mwy o amser.
Rhenti beiciau : Gellir rhentu beiciau o'r tai gwadd mwyaf enwog ar gyfradd o tua $ 2 y dydd. Os ydych chi'n fwy uchelgeisiol, efallai y byddwch am ymuno ar daith beic trwy Hue with Tien Bicycles (Tien Bicycles, safle swyddogol - oddi ar y safle).
Cychod y Ddraig: Gellir trefnu teithiau cerdded i lawr yr Afon Perfume am tua $ 10 cwch am daith hanner diwrnod. Gall un cwch gario wyth o bobl. Efallai y byddwch hefyd yn ymuno â thaith diwrnod llawn am oddeutu $ 3 y pen, sydd ar gael yn y rhan fwyaf o gaffis twristiaeth yn y dref. Mae'r pier cwch yn 5 Le Loi St, wrth ymyl y bwyty sydd ar gael.
Darllenwch am Sut i Ymweld â'r Beddrod Brenhinol yn Hue, Fietnam .
Gwestai Hue - Ble i Aros Tra'n Hue
Nid oes gan Hue brinder gwestai cyllideb backpacker, gwestai canol-ystod cyfforddus, a chwpl o westai moethus. Mae'r rhan fwyaf o'r lleoedd rhatach yn canolbwyntio ar Pham Ngu Lao a strydoedd cyfagos, sy'n cynrychioli rhan y bagiau pêl-droed yn y ddinas. Mae mwy o westai ar gael hefyd ar ben dwyreiniol Stryd Le Loi.
Dewiswch un o westai moethus Hue os ydych am gysgu mewn ychydig o hanes; o leiaf dau o'r gwestai a restrir isod unwaith y byddent yn cael eu gwasanaethu fel preswylfeydd ar gyfer swyddogion Ffrainc yn ystod y cyfnod cytrefol.
Cymharwch gyfraddau ar Hue, Gwestai Fietnam trwy TripAdvisor
Yr Amserau Gorau i Ymweld â Hue
Mae Hue wedi'i leoli mewn parth trofannol monsoon , sy'n profi'r glawiad mwyaf yn y wlad. Daw tymor glaw Hue rhwng misoedd mis Medi a mis Ionawr; mae'r glaw trwmaf yn syrthio ym mis Tachwedd. Mae ymwelwyr yn cael Hue ar ei orau rhwng mis Mawrth a mis Ebrill.