Ymwelwyr Ymarferol Ffrainc Ymarferol i Wneud Eich Gwyliau Ymlacio a Hyfryd
Mae Ffrainc yn wlad wych i ymweld â hi, ond nid yw llawer o bobl yn gwybod beth i'w ddisgwyl. Mae'r diwylliant Ffrengig yn wahanol i lawer o wledydd eraill yn Ewrop. Felly edrychwch ar y canllaw hwn am ychydig awgrymiadau defnyddiol ar beth i'w wneud yn Ffrainc.
01 o 10
Peidiwch â bod yn swil ynghylch siarad Ffrangeg
Trafod olewydd yn siop Rue Mouffetard. Yn ystod Ffrainc / Cedric Helsly
Peidiwch â bod yn swil ynglŷn â defnyddio Ffrangeg eich ysgol, fodd bynnag, yn sylfaenol neu'n rhydlyd efallai. Gwyddom i gyd fod y Ffrangeg yn falch iawn o'u hiaith; mae ganddynt hyd yn oed yr Académie Française i'w warchod yn ddifyr. Mae'r Academi Ffrengig yn cynnwys 40 aelod o'r enw immortels (anfarwiadau), a benodwyd ar gyfer bywyd sy'n rhoi rhywfaint o awgrym i chi ynghylch y pwysigrwydd y maent yn ei atodi. Wedi'i sefydlu gan Cardinal Richelieu, prif weinidog y Brenin Louis XIII ym 1635, mae'n amddiffyn Ffrangeg o ymosodiadau 'Anglo-Sacsonaidd' ac yn ysgrifennu geiriadur swyddogol. Ac mae ganddynt safle rhyngweithiol ar yr hyn i'w ddweud a beth i'w ddweud.
Felly mae'n dilyn y bydd y Ffrancwyr wrth eu bodd pan geisiwch siarad â hwy yn eu hiaith. Wrth gwrs, efallai na fyddwch yn mynd yn bell, ond dyma'r ffordd orau o wneud i berson Ffrangeg siarad â chi yn Saesneg pan fyddant yn sylweddoli y bydd y ychydig funudau nesaf yn hynod o boenus wrth i chi lofruddio eu hiaith cain.
02 o 10
Peidiwch â rhuthro trwy Ffrainc ar eich ffordd i'ch cyrchfan.
Ceir Clasurol ym Mharis, Gorffennaf 2012.
Mae Ffrainc yn llawn anhwylderau hyfryd, o drefi bach, bert, weithiau cyfoethog nad ydynt byth yn ymddangos i'w wneud ar y prif lwybrau twristaidd, o afonydd sy'n llifo'n araf i gael picnic wrth ymyl, a lonydd gwledig sy'n mynd yn anturus trwy bentrefi hardd, gwlad dreigl neu fynyddoedd a chymoedd dramatig. Mae'r ymdeimlad o ddarganfod, o wneud y wlad eich hun wrth i chi ddod o hyd i dafarn gwledig swynol i dreulio'r noson, a phrofi bywyd lleol a dreuliwyd mewn caffis ar brynhawniau haf poeth yn un o roddion mwyaf Ffrainc i'w ymwelwyr.
Hyd nes i mi aros noson yn Montreuil-sur-Mer , unwaith yn borthladd pwysig, ond nawr wedi ei adael gan y môr sydd wedi adael ychydig o gilometrau, nid oedd gen i syniad o'r cysylltiad â Victor Hugo. Yn 1837, stopiodd yr awdur Ffrangeg wych yn Montreuil ar ei ffordd yn ôl i Baris ac felly hoffodd y dref ei fod wedi seilio peth o'r camau yn Les Miserables yma. Os byddwch yn mynd ym mis Gorffennaf ac Awst, efallai y byddwch yn dal y sbectol mab-et-lumiere yn y Citadel sy'n dod â'r stori enwog yn fyw.
Edrychwch ar y cyrchfannau israddedig uchaf yn Ffrainc
03 o 10
Peidiwch â defnyddio systemau satnav neu gps yn eich car i nodi camerâu cyflymder.
Llinell Fformiwla 1 yn y Casgliad Schlumpf. C. Recoura
Os ydych chi'n gyrru yn Ffrainc, mae'n rhaid i chi wybod am reolau'r ffordd. Mae yna sawl peth pwysig y mae'n rhaid i chi ei arsylwi, fel bod eich car yn dogfennau gyda chi, a gwneud yn siŵr bod gennych yr holl ddarnau o gyfarpar y mae cyfraith Ffrainc yn eu pennu, fel trionglau rhybuddio, trawsyrwyr pennawd, ac anadlu.
Ond mae'r prif newid yn y gyfraith yn ymwneud â chyfraith Ffrainc sy'n nodi camerâu cyflymder. Mae'r Ffrancwyr wedi cwympo mewn gwirionedd ar gyflymu, i'r graddau bod y rhan fwyaf o bobl yn ufuddhau i'r terfyn hyd yn oed ar draffyrdd. Rydych chi'n dal i gael tramorwyr crazy yn bomio i lawr y lôn gyflym (Gwlad Belg ac Almaenwyr yn gyffredinol, ac mae Brits yn meddwl eu bod ar fin colli eu fferi yn arbennig o anghywir), ond ar y cyfan mae pethau wedi newid. Mae'r gyfraith satnav wedi'i orfodi'n eithaf helaeth.
Rogier ven der Weyden, The Annunciation, Louvre-Lens. (C) RMN (Musée du Louvre) / Gérard Blot
Mae gan Ffrainc rai amgueddfeydd gwych y tu allan i'r brifddinas. Byth ers amser Napoleon, y polisi fu i ledaenu diwylliant ledled y wlad. Roedd Napoleon yn blinio cymaint o weddill Ewrop y bu'n rhaid iddo ei hanfon allan o Baris i ddod o hyd i adeiladau i ddod â'r celf yr oedd wedi'i gymryd. Felly. er enghraifft, mae gan Amgueddfa'r Celfyddydau Gain yn Lille gampweithiau Fflemaidd o'r 17eg ganrif a phaentiad rhyfeddol o Rubens. Mae dau o amgueddfeydd newydd gwych Ewrop yn ganlyniad i'r polisi. Peidiwch â cholli'r Ganolfan Pompidou yn Metz , a'r storfa ddiweddaraf i agor, y Louvre-Lens newydd yng ngogledd Ffrainc.
Yna mae Amgueddfa Flanders hyfryd yn nhref bach Cassel yng ngogledd Ffrainc, a llu o amgueddfeydd gorau yn Nwyrain ac o gwmpas Nice .
05 o 10
Peidiwch â phoeni yn Parisiaid hefyd.
Peidiwch â phoeni yn ystod gêm boules Ffrangeg. Ar Ffrainc / Emmanuel Valentin
Nid yw'r Ffrangeg y tu allan i'r brifddinas yn hoffi Parisiaid fel y gallech ddod o hyd i chi yn harwain. Ychydig flynyddoedd yn ôl, gwnaeth llywodraeth Ffrainc sylweddoli nad oedd enw da Parisiaid yn dda i dwristiaeth. Felly fe lansiwyd ymgyrch swyn. Roeddem bob amser wedi bwyta mewn Brasserie o'r enw Thoumieux (cyn iddo gyrraedd yr uchder diflasus y mae'n ei fwynhau ar hyn o bryd). A'r aroswyr? Wel, roedden nhw'n eithaf diflas. Ond roedd natur ddynol ychydig yn groes, daethom ni i garu'r awyrgylch, y gwesteion a allai weithiau gael eu rhwystro i wên cyn iddynt gyflwyno'r bil i chi ... dim ond rhan o Thoumieux oedd. Yna cychwynnodd yr ymgyrch swyn i mewn. Fe wnaeth yr aroswyr wenu a chyfieithu'r fwydlen ond nid oedd yr un peth.
Ydy'r Ffrancwyr, ac yn enwedig y Parisiaid, yn wirioneddol anhygoel? Mae rhai ohonynt yn arrogant, neu'n ymddangos fel arfer, ond yn aml dyna'r ffordd y mae pobl yn siarad. Rhaid ichi wneud eich meddwl eich hun ar a yw'r Ffrangeg yn anwastad ai peidio. Rydw i wedi eu canfod yn swynol, yn ddefnyddiol ac yn barod i roi cyfarwyddiadau a hyd yn oed yn mynd â chi i ble rydych chi'n mynd.
Mae bwyd yn rhan annatod o ddiwylliant Ffrengig. Mae amser wedi newid o'r dyddiau pan oedd gan bob gweithiwr swyddfa ddigon o amser i fynd adref am ginio ac mae llawer mwy o fwytai bwyd cyflym ym mhob tref fawr. Ond mae eistedd i lawr i fwyd yn dal i fod yn bwysig i'r Ffrangeg. Felly efallai y bydd staff aros mewn bwytai yn ymddangos yn achlysurol wrth iddynt adael chi i edrych ar y fwydlen yn iawn cyn cymryd eich archeb. Ond ymlacio, arafu a mwynhau pryd Ffrangeg da. Dilynwch yr un rheolau os gwahoddir chi i dŷ rhywun am ginio .
07 o 10
Peidiwch â chadw at ffrwythau stêc neu hyd yn oed coq au vin
Offal nodweddiadol gan gigydd arbenigol. Mary Anne Evans
Peidiwch â chadw at y prydau sydd wedi'u profi; byddwch yn anturus pan fyddwch chi'n bwyta mewn bwytai yn Ffrainc; dyma'r unig ffordd y cewch wir flasau a choginio llawer o'r wlad. Mae coesau y froga mewn gwirionedd yn blasu fel cyw iâr, er bod malwod, rwy'n eich rhoi, yn esgus gwirioneddol am saws garlleg. Pan fyddwch chi'n cael y fwydlen, gofynnwch i'r gweinydd am esboniad o unrhyw brydau sy'n drysu, ac yn arbennig holi am ddanteithion lleol. Mewn bwytai da, neu fwytai lleol cyfeillgar, os ydych chi'n dangos diddordeb go iawn, efallai y byddwch chi'n cael sampl fach i flasu. Mae'r Ffrangeg bob amser yn gwerthfawrogi diddordeb yn eu bwyd.
A cheisiwch gael eich plant â diddordeb mewn gwahanol brydau. Cyflwynwyd ein mab i gregyn gleision ar daith i arfordir y gogledd. Dangosodd y gweinydd iddo sut i ddefnyddio'r cregyn yn lle cyllyll gyllyll. Rydych chi'n cymryd cragen cregyn gleision a'i ddefnyddio fel clustiau i fynd â'r crustaceon allan o'r gragen nesaf. Roedd yn 7 mlwydd oed ac mae wedi cael ei fagu ar gregyn gleision ers hynny.
Mae siopa yn Ffrainc yn bleser mawr. Fe welwch farchnadoedd gorchuddio haearn gyrfa awyr agored a chymhleth ar draws y wlad sy'n clymu â stondinau sy'n llawn cynhyrchion lleol. Yn Provence, pwy sy'n gallu gwrthsefyll sebon y lafant, y ffabrigau Provencal lliw llachar a'r olew olewydd ychwanegol? Os ydych chi ym Mharis, yna mae'n debyg bod siopa ar yr agenda eisoes. P'un a yw'n ddi-faen wedi'i wneud i fesur unwaith yn unig, neu ddiwrnod a dreulir yn un o'r siopau adrannus hyfryd, fe gewch chi bleser cyfartal. A byddwch chi'n llenwi'r cês hwnnw.
Arhoswch ychydig cyn mynd ymlaen i'r pwynt hwn. Ar hyd Ffrainc / Michel Laurent
Peidiwch â bod yn rhy gyfarwydd â'r Ffrangeg os ydych chi'n ansicr a ddylech ddefnyddio'r 'vous' mwy ffurfiol neu'r 'mwy' agosach. Peidiwch â rhybuddio bob amser.
Gall hyn fod yn ddryslyd, ond nid bron mor ddryslyd â'r gân enwog Lady Marmalade gan Labelle. Rhaid i'r rhai ohonoch a ddygwyd i seiniau'r 70au gofio'r llinell yn y gân daro, Voulez-vous couchez avec moi ce soir? sydd fel y gwyddom ohonom erbyn hyn, yn cyfieithu fel 'Ydych chi eisiau cysgu â mi heno?' Uh? Ffrangeg Ffurfiol? Eto, ymgynghorwch â'r arbenigwr iaith Ffrengig ar hyn; mae ganddi erthygl wych am y mynegiant hynod ddiddorol hon.