William the Conqueror a Llwybr Normandy 1066 yn 2016

01 o 04

Ymunwch â ni ar Lwybr William a'r Conquest Normanaidd

Ym mis Hydref 1066 hwyliodd William o Normandy i ymladd dros Loegr ym Mhlwyd Hastings

2016 yw pen-blwydd 950 y frwydr wych honno a chwyldroi cymdeithas Lloegr a gosod y sylfeini ar gyfer y wlad yr ydym yn ei wybod heddiw.

Mae'n ben-blwydd pwysig ac felly mae arbenigwyr Travel.com a Travel Travel y Deyrnas Unedig wedi dod ynghyd i ddod â'r stori i chi a dangos y tirnodau, yr henebion, y caeau brwydr a'r cestyll y gallwch ymweld â nhw heddiw i ddod â'r stori yn fyw. Bob mis trwy gydol 2016 byddwn yn mynd â chi at y safleoedd enwog a'r ailddeddfau ymladd yn y DU ac yn Ffrainc, gan gynnwys yr holl ddigwyddiadau a gynllunnir.

• Darganfyddwch ochr Lloegr y stori gan arbenigwr UK.com .

02 o 04

Normandi yn yr Oesoedd Canol

• Normandy yn ei fabandod

Gwelodd Normandy ei chyfran deg o bobloedd hynafol yn ymgartrefu yn ei laswelltiroedd gwyrdd a choedwigoedd cyfoethog, o gyfnod Neolithig i Geltiaid o Oes Efydd ac yna ymlaen i'r Rhufeiniaid. Creodd yr Ymerawdwr Rhufeinig Diocletian dalaith Normandy yn y 3ydd ganrif, ac mae'r ffiniau'n cyfateb yn eithaf agos i Normandy heddiw. Ar un adeg cymerodd y rheolwr Rhufeinig Constantius dros Brydain a Gwlad Gaul, ac roedd y ddwy wlad yn gysylltiedig â'i gilydd am y tro cyntaf, ond nid y tro diwethaf.

Mae Normandy yn Tyfu mewn Pwysigrwydd

Pan adawodd y Rhufeiniaid yn y 4ydd ganrif OC, daeth llawer o Ffrainc a Phrydain i lyfrau'r tribal, gwladwriaeth a barodd ddwy ganrif hyd at ymddangosiad y Charlemagne gwych (c.742-814) a gyflawnodd y gamp rhyfeddol o uno llawer o Orllewin Ewrop, gan droi ei bobl at Gristnogaeth a newid map diwylliannol a deallusol Ewrop erioed gyda'r Dadeni Carolingaidd.

Yn y 9 ^fed ganrif, daeth Normandy yn rhan o Deyrnas y Gorllewin Francs, a ddyfarnwyd gan Frankish Kings i 987. Yna pasiodd i'r Capetians gyda Hugh Capet. Eisoes Dug y Ile de France, y rhanbarth o gwmpas Paris, daeth yn Frenin o'r hyn a elwid wedyn fel Ffrainc.

Felly beth am y Llychlynwyr?

Fel cymaint o leoedd, mae hanes Normandy yn we tangio. Efallai ei fod wedi bod yn enwebol o dan Frenin Ffrainc, ond fe'i ymosodwyd o bob ochr, yn fwyaf nodedig gan y tonnau ofnadwy o danwyr Daneg.

Daeth y Llychlynwyr yn hwyr i Ffrainc; Lloegr oedd eu targed cychwynnol, a'r mwyaf agosaf. Bu tonnau cyntaf y Llychlynwyr yn ysgogi, ond fe'u dilynwyd yn gyflym gan ffermwyr a masnachwyr, ac yn fuan fe'u cysylltwyd â ffabrig Lloegr.

Erbyn 845 roedd y Llychlynwyr wedi cyrraedd Paris ar eu cyrchoedd mellt. Ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach ymgartrefodd a 930 y Jarl Viking neu'r arweinydd, Rollo, (Rollon in French) oedd cyfrif Rouen ac mor bwerus iddo orfodi anheddiad gyda'r Brenin Ffrengig Charles the Simple, gan gymryd rhan o Normandy. Nid oedd popeth yn wael i'r Ffrangeg; gwarchododd y Llychlynwyr yr ardal hyd at ac o gwmpas Paris a oedd mor agored i niwed ar hyd afon Seine.

Arweiniodd rhyng-gylchdro rhwng y teuluoedd blaenllaw at gymysgedd dryslyd o ffyddlondebau a bradïau, hawliadau a hawliadau cownter. Yr hyn a oedd yn berthnasol i lawer o bobl ifanc oedd y ffaith bod Richard I, ŵyr wych Rollo, yn cymryd teitl Dug Normandy.

Mwy am y Llychlynwyr Dychrynllyd

• Ymwelwch â La Tour de L'Horloge mewn Guines Mae'r daith 3-diwrnod hwn yn wych i deuluoedd a chefnogwyr hanes ac yn cymryd y Llychlynwyr
• Ymweld â Pharc Thema Le Puy du Fou Pleidleisiwyd hon yn 2il parc thema gorau'r byd ond dylai arwain y rhestr am ei amrywiaeth, ei raddfa a'i ddyfeisgarwch. Mae sioe fyw y Llychlynwyr yn dal cwch hir sy'n dod i'r amlwg o'r tonnau a digon o ddringo ar gyfer unrhyw ferch yn eu harddegau sy'n awyddus i lofruddio a llofruddio. Cliciwch yma am fideo o'r sioe

03 o 04

Dilynwch y Llwybr Rhyfeddol o Oes Gynnar William

c. 1027: William yn cyrraedd y byd

Ganwyd William yng nghastell Falaise yn 1027/28 (roedd y cofnodion yn fach iawn ac wedi cael eu colli) i Ddug Robert o Normandy (a elwir yn fab mab hynaf Robert the Devil a Dug Richard II) a'i feistres Herleva. Aeth ymlaen i briodi Herluin de Conteville a dwyn iddo ddau fab, Odo a ddaeth yn Esgob Bayeux a Robert, Count of Mortain.

Bu farw Dug Robert yn 1035 neu 6 a chymerodd William y teitl ar yr oedran tendr o 7 neu 8.

• Ewch i Gastell Falaise

Blynyddoedd Cynnar Tough William

Roedd sefyllfa ifanc William yn eithaf ansicr ond nid oedd yn waeth oherwydd cefnogaeth gan y Brenin Harri I o Ffrainc a sylweddoli pwysigrwydd strategol Normandy. Serch hynny, roedd hi'n amser eithaf cyfreithlon: ymladdodd orau ar gyfer tiroedd yr Eglwys ac ystadau ac roedd Alan III o Lydaw yn edrych yn ddidrafferth ar ei gymydog gyfoethog. O 8 oed, roedd William yn dibynnu ar ddilynwyr ffyddlon a gwarcheidwaid a oedd yn arfer anffodus o farw neu gael eu hanfon yn gyflym gan eu gelynion; adroddwyd bod un ohonynt yn cael ei ladd yn ystafell wely William.

Roedd hyd yn oed ei gestyll ei hun yn anniogel. Yn 18 oed bu'n rhaid iddo ddelio â gwrthryfel arall dan arweiniad ei gefnder Guy o Burgundy. Tra'n aros yn Valognes ym Mhenrhyn y Cotentin, gwnaeth ei lys gerddwr wrando ar lain i ladd William. Ffynodd y duw ifanc ar gefn ceffyl yn y nos i gastell Hubert de Ries a anfonodd ef i Falaise gyda'i 3 mab yn gweithredu fel garddwyr. Maent yn ffoi trwy gaeau, a daeth un ohonynt yn ddiweddarach yn enw la sente au Bâtard (Llwybr Bastard) ar draws afon Gronde.

• Dilynwch Hedfan William. Mae llwybr twristaidd yn dilyn hedfan William trwy bentrefi Asnelles a Ryes ger Arromanches-les-Bains, sy'n adnabyddus am ei D-Day Landings yn yr Ail Ryfel Byd.

1047: William Comes i'r dde

Yn gynnar yn 1047 roedd yn amser i ddelio â'r gwrthryfelwyr a gwnaeth William a Henry herio ei elynion, gan eu trechu ym Mladd Val-ès-Dunes ger Caen. " Ffrwydr ffodus lle'r oedd cymaint o gestyll mewn un diwrnod, " meddai un hanesydd wrth i gelynion William fynd i lawr fel naw cilfach. Roedd yn drobwynt i'r Dug ifanc a roddodd Dryswch Duw trwy gydol ei ddugiaeth a oedd yn cyfyngu ar ryfel a thrais i ddyddiau penodol o'r flwyddyn. Yn y cod canoloesol rhyfedd ond pwerus, cafodd hyn ei ufuddhau.

• Dilynwch Brwydr Val-ès-Dunes. Mae Swyddfa Twristiaeth Val-ès-Dunes wedi cynhyrchu map llwybr twristiaid y gallwch ei ddilyn, a gynorthwyir gan baneli yn y safleoedd brwydr perthnasol.

1051: William Triumphs

Yn ystod y 1050au cynnar cafodd William ei waith wedi'i dorri allan iddo ef dros Normandy. Pan fu farw Hugh, rheolwr Maine, yn 1051, symudodd cyfagos cyfagos Anjou, Geoffrey Martel i mewn. Ymosododd ar y corneli de-orllewinol o gwmpas Alençon a Domfront ar ffin Normandy a Maine ond cafodd William a Henry ei drechu.

Roedd Domfront, fel rhan helaeth o'r rhanbarth, yn eiddo i William o Bellême ond i'r victor fynd i'r ysbail. Dim ond adfeilion castell Bellême sy'n aros a dyma'r cadw a'r capel a oedd yn rhan o'r ail adeilad gan fab 3ydd William the Conqeror, Henri 1st Beauclerc, arglwydd Domfront o 1092, yna Brenin Lloegr (1100) a duw Normandy (1106).

Roedd Domfront yn groesffordd bwysig, gan reoli'r llwybr o Gaen i Maine ac Anjou i'r gogledd i'r de, ac o Alençon i Le-Mont-St-Michel yn mynd i'r dwyrain i'r gorllewin.

• Mae Domfront yn dref eithaf, mae'n werth ymweld â hi.

1051 i 53: Mae William yn Colli Ally Gwerthfawr

Erbyn hyn roedd Henry yn amheus iawn am gryfder a phŵer dyfu William, felly yn y ffordd o ryfel hunan-ddiddordeb ganoloesol, newidiodd King Henry ochrau, gan gefnogi William, Count of Arques, y mae ei diroedd yn rhedeg ychydig i'r de o Dieppe.

Yn 1053 heriodd William of Arques y Dug ifanc a geisodd yn llwyddiannus yn ei gastell a'i hanfon yn pacio. Erbyn diwedd 1053 roedd William yn brwydro yn erbyn y Brenin, ei benaethiaid ei hun ac Archesgob Rouen newydd, Mauger.

1054: Victory arall, yna ...

Daeth y sioe i lawr ym mis Chwefror 1054. Roedd William yn wynebu Henry yn Evreux, ychydig i'r de o Rouen ar ffin ddwyreiniol Normandy. Roedd yr ail fyddin William, a oedd yn cynnwys cefnogwyr fel Robert, Count of Eu, Walter Giffard, Roger of Mortemer a William de Warenne, yn wynebu'r grym ymosodol arall dan Odo, brawd King Henry. Yn ôl y chronicler, William of Jumièges, roedd y Ffrancwyr mor rhy brysur ac yn cipio eu bod yn cael eu dal yn gwbl amhriodol. Roedd Brwydr Mortemer yn fuddugoliaeth i William a'i ddynion tra'r oedd y rhan fwyaf o'r gweriniaeth Ffrainc yn cael eu lladd.

Roedd ychydig o seibiant; Fe wnaeth Henry a Geoffrey ymosod yn ôl eto tan 1057 pan oeddent unwaith eto yn cael eu twyllo gan William ym Mlwydr Varaville, ychydig i'r gorllewin o Cabourg.

Nid oedd hyd at 1060 a marwolaeth Henry a Geoffrey y gallai William deimlo'n gymharol ddiogel.

Turn of Power i Loegr

Roedd Edward Confessor Lloegr wedi datgan William fel heres i orsedd Lloegr mor gynnar â 1051, yn ôl William. Ym mis Ionawr 1066 bu farw Edward a Harold Godwinson yn cael ei choroni Brenin. Dechreuodd William ei baratoadau ymosodiad.

• Darganfyddwch ochr Lloegr y stori gan arbenigwr y DU .

04 o 04

Cynllunio ymweliad â Modern Normandy

Mae Normandy heddiw yn cwmpasu'r eithaf yr un ardal ag yn ystod yr Oesoedd Canol. Mae'n rhanbarth hardd gydag arfordir hir o draethau tywodlyd helaeth a phenrhyn hyfryd y Cotentin Penrhyn yn mynd allan i Sianel Lloegr. Mae'n cynnwys prif safleoedd Beache Landing D Normandy , cyrchfannau glan môr Fecamp, Honfleur a Deauville a Mont-St-Michel a'i fynachlog.

Rouen yw'r brifddinas ac roedd yn ddinas fawr, gyfoethog ar adeg William. Fe'i cynhaliodd Trysorlys Normandy a dyma oedd y brifddinas ar gyfer y gwahanol ddyniaethau Eingl-Normanaidd a oedd yn dyfarnu Ffrainc a Lloegr o'r 1eg i'r ^15eg ganrif. Edrychwch ar y golygfeydd a'r atyniadau uchaf yn Rouen .

• Darganfyddwch ochr Lloegr y stori gan arbenigwr UK.com .
• Darganfyddwch beth ddigwyddodd i ddisgynydd William yn y Goedwig Newydd yn y DU yn The Rufus Stone