01 o 20
Croeso i Kolkata
Roedd Calcutta (a enwyd yn Kolkata yn 2001), prifddinas West Bengal, hefyd yn brifddinas Prydain India o 1772 hyd nes i'r British benderfynu symud eu cyfalaf i Delhi 1911. Roedd y ddinas yn wynebu nifer o broblemau economaidd a gwleidyddol ar ôl i'r chwith Brydeinig. Fodd bynnag, dros yr ychydig ddegawdau diwethaf, mae wedi ymledu i gyfalaf diwylliannol India.
Mae'r lluniau hyn o Kolkata yn rhoi cipolwg ar y ddinas ddiddorol hon, gydag enaid godidog ac adeiladau diflannu. Gallwch hefyd ddysgu mwy amdano yn y canllaw teithio hwn yn Kolkata.
02 o 20
Esplanade Kolkata BBD Bagh
Gelwir yr Arddangosfa Kolkata yn ffinio â'r Maidan fel calon y ddinas. Mae'n ardal fusnes ffyniannus. Roedd y rhan gogleddol, a elwir yn BBD Bagh, yn cael ei alw'n Sgwâr Dalhousie. Mae Adeilad yr Awduron ac Eglwys Sant Andrew i'w gweld yma.
03 o 20
Cofeb Fictoria
Mae Cofeb Fictoria, a leolir ym mhen deheuol y 'Kolkata Maidan', yn gofeb i Frenhines Fictoria'r Deyrnas Unedig. Roedd ganddo hefyd deitl Empress of India. Mae'r Gofeb, adeilad gwyn nodedig a gwblhawyd yn 1921, ar hyn o bryd yn gwasanaethu fel amgueddfa. Mae'n gartref i gasgliad o gyfnod Cyrffol Prydain, gan gynnwys nifer o baentiadau, cerfluniau a llyfrau trawiadol.
04 o 20
Gwaith Celf Eglwys Gadeiriol Saint Paul
Cymerodd yr Eglwys Gadeiriol Saint Paul gwyn Indo-Gothig, a leolir ym mhen deheuol y Kolkata Maidan, 8 mlynedd i'w adeiladu a'i gwblhau ym 1847. Hon oedd Eglwys Esgobol y Dwyrain gyntaf. Mae'r eglwys wedi llwyddo i oroesi dau ddaeargryn - un a ddinistriodd bron yn llwyr yn 1897, ac un arall yn 1934 a arweiniodd at ddymchwel ei thwr. Y tu mewn, mae yna waith celf godidog.
05 o 20
Gwerthwyr Garland
Mae'r gwerthwyr blodau hyn yn casglu bob dydd yn Malik Ghat, o dan Bont Howrah, o'r haul tan y machlud i werthu eu harddir. Mae'n darparu arddangosfa lliwgar a daliadol. Gellir gweld y gwerthwyr ar ochr chwith y bont, ychydig yn is na lle mae'n dechrau ar ochr Kolkata. Mae'r farchnad yn farchnad blodau cyfanwerth, felly dim ond prynu mewn symiau mawr y mae'n bosibl.
06 o 20
Marchnad Ffrwythau
Mae marchnad ffrwythau cyfanwerthu Kolkata yn yr un mor ddiddorol (ac yn llai ymweliedig gan dwristiaid) fel y farchnad blodau. Darganfyddwch Farchnad Ffrwythau Mechhua yn Bara Bazaar, ger Stryd Munsi Sadaruddin. Mae'n agos at MG Road, ar y ffordd i'r farchnad flodau yn Malik Ghat.
07 o 20
Pont Howrah
Agorwyd i draffig yn 1943, sef Bridge Howrah (a elwir yn swyddogol y Rabindra Setu, ar ôl y bardd Bengali, Rabindranath Tagore) yn croesi Afon Hooghly i gysylltu Kolkata gyda'i dref ddwywaith o Howrah ar yr ochr arall. Mae tua 150,000 o gerbydau a 4,000,000 o gerddwyr yn defnyddio'r bont bob dydd.
Y peth mwyaf trawiadol am y bont hwn yw ei fod yn croesi'r afon mewn un rhychwant, heb unrhyw beilonau sy'n ei gysylltu â gwely'r afon. Mae'n un o'r pontydd hiraf o'i fath yn y byd.
Er mwyn cael syniad am pam y bont Howrah hefyd yw'r bont prysuraf yn y byd, mae'n rhaid i chi wirioneddol gerdded ar ei draws. Dim ond wedyn y byddwch yn wirioneddol yn cael profiad o'r nifer helaeth o draffig y mae'n ei gario - gan gynnwys ceir, bysiau, beiciau, ceir teirw a phobl anhygoel sy'n dwyn llawer o nwyddau trwm ar eu pennau. Mae'r traffig yn gwneud gwylio diddorol!
08 o 20
Dolfa Afon Hooghly
Mae'r haul yn gosod dros Afon Hooghly, gyda'r bont Setyasagar Setu yn y cefndir. Mae'r bont hwn yn Bont Golden Gate yn edrych fel ei gilydd. Fe'i cwblhawyd ym 1994 i geisio dargyfeirio peth o'r traffig i ffwrdd oddi wrth Bont Howrah prysur.
09 o 20
Gatiau Golchi Zenana
Mae dailiau ymdrochi Kolkata, a leolir ar hyd Afon Hooghly, yn derbyn tyllau o devotees sy'n dod i olchi a gwneud offrymau bob bore a nos. Ystyrir bod Afon Hooghly yn gangen o'r Afon Ganges sanctaidd, ac felly'n addawol.
Dau o'r gata nofio mwyaf poblogaidd yw'r Babu Ghat a Ghat Armeniaidd. Dyma lun o'r Zenana Bathing Ghat hanesyddol, wedi'i guddio tu ôl i ghat Armenia nesaf i farchnad blodau Malik Ghat ger bont Howrah. Fe'i hadeiladwyd ddiwedd y 1880au neu ddechrau'r 1890au, unwaith yr oedd yn un o'r dailiau nofio mwyaf prydferth yn y ddinas. Nawr mae'n adfeiliedig ac yn anaml iawn, gan nad oes dull clir o Ffordd Strand.
10 o 20
Cerflun Kali
Cerflun o Dduwies Kali, mam tywyll a duwieswraig Kolkata, ar ochr stryd yn y ddinas.
11 o 20
Kolkata Tramcar
Kolkata yw'r unig ddinas yn India i gael rhwydwaith tram, sy'n ychwanegu at ei swyn hen-byd. Mae'r tramiau hanesyddol hyn wedi teithio ar strydoedd Kolkata ers 1873, ac maent yn gweithredu ar dros 30 o lwybrau.
12 o 20
Cart Tynnwyd â llaw
Mae cardiau wedi'u tynnu â llaw yn dal i gael eu defnyddio'n aml ar gyfer cludo pellteroedd cargo o amgylch Kolkata. Mae'r tri dyn hyn yn defnyddio eu holl nerth i dynnu'r cart, tra bod dyn arall yn ei gwthio o'r tu ôl. Er gwaethaf eu hymdrechion, mae eu gwên yn gynnes ac yn dal ysbryd cyfeillgar y ddinas.
13 o 20
Bishti Water Carrier
Bisti (cludwr dwr) gyda'i fagl (bag croen gafr) yn llawn dwr. Roedd y cludwyr dŵr hyn yn anhepgor wrth gyflenwi dŵr i'r Prydeinig ond mae'r galw am eu gwasanaethau wedi gostwng ers cyflwyno plymio. Fodd bynnag, mae Bow Barracks yn Bow Bazar yn un lle y maent yn dal i weithredu. Ewch i'r ardal ar y Taith Gerdded Kolkata hwn sy'n Ehangu Cymunedau'r Ddinas.
14 o 20
Siopau a Sloganau
Mae siopau bach yn rhedeg strydoedd ochr ardaloedd marchnad brysur Kolkata. Mae pleidiau gwleidyddol yn cyflogi rhyfel ar ei gilydd trwy blastro sloganau o gwmpas. Cymerwyd y ddelwedd hon yn Bow Bazaar.
15 o 20
Kumartulli
Kumartulli yw'r ardal yng ngogledd Kolkata lle mae'r rhan fwyaf o'r idolau wedi'u gwneud â llaw ar gyfer gŵyl flynyddol Durga Puja . Mae'n bosibl ymweld â Kumartulli i weld yr idolau Durga yn cael eu gwneud. Wrth arwain at yr ŵyl, mae miloedd o grefftwyr (llawer sy'n cael eu cyflogi o ardaloedd eraill) yn gweithio'n ddiwyd mewn oddeutu 550 o weithdai. Mae'n wirioneddol ddiddorol gweld.
16 o 20
Kolkata Maidan
Mae'r Kolkata Maidan (sy'n golygu "maes agored" yn lled anferth o dir sy'n mesur 5 cilomedr sgwâr (3.1 milltir sgwâr) yng nghanol Kolkata. Mae'n eiddo i'r Fyddin India, ac mae Fort William wedi ei leoli yno. Mae'r Maidan ar agor i'r cyhoedd, sy'n ei ddefnyddio i chwarae chwaraeon, ymlacio ac ymarfer corff.
17 o 20
Bwyd Stryd yn Kolkata
Ni fyddwch byth yn mynd yn newyn ar strydoedd Kolkata! Mae gwerthwyr ochr y ffordd bob amser i goginio amrywiaeth o fyrbrydau Indiaidd blasus.
18 o 20
Gwerthwr Sbeis yn Kolkata
Mae'r siop sbeis bach hwn ym Marchnad Newydd Kolkata yn gwerthu bron pob sbeis yn ddychmygu! Mae llawer o siopau bach fel y rhain yn rhedeg strydoedd Kolkata. New Market yw un o'r Top Places to Go Shopping yn Kolkata.
19 o 20
Siop Sweet Bengali
Mae Bengalis yn angerddol am losin. Fe welwch siopau wedi'u llwytho gyda phob math gwahanol ohonynt, y rhan fwyaf o laeth. Rhai o'r rhai mwyaf poblogaidd yw rasgulla (peli caws bwthyn meddal mewn syrup melys), tywod (melys caws bwthyn llaith melys), a mishti doi (iogwrt melys / coch).
Os ydych chi'n caru bwyd Bengali, peidiwch â cholli bwyta yn rhai o'r Bwytai Authentic Bengali hyn yn Kolkata.
20 o 20
Paan Seller yn Kolkata
Mae gan y gwerthwr paan hwn yn Howrah Station linell o duniau sy'n cynnwys cynhwysion masala paan amrywiol. Fel arfer caiff Paan ei weini ar dail betel a'i falu.