O Draddodiadol i Gyfoes, 10 Pandal ddim i Miss Yn ystod Durga Puja
Yn llythrennol mae miloedd o pandalau Kolkata Durga Puja ond mae rhai yn sefyll allan yn fwy nag eraill, o ganlyniad i'w addurniadau craffus. Bob blwyddyn maent yn cystadlu i gyd-fynd â'i gilydd gyda'r themâu mwyaf cymhleth ac arloesol. Mae'r pandalau yng ngogledd Kolkata yn dueddol o fod yn fwy traddodiadol, tra bod y rhai yn ne Kolkata yn gyfoes a chyffrous.
Y ffordd hawsaf i gymryd rhan yn y dathliadau yw cymryd taith gŵyl Durga Puja, fel y rhai a drefnir gan Gorfforaeth Datblygu Twristiaeth West Bengal (gweler y rhestr o deithiau a gwneud archebion ar-lein yma neu i weld mwy o wybodaeth am y teithiau yma), Calcutta Teithiau Llun, Teithiau Cerdded o Kolkata, a Dewch i Gwrdd â Theithiau Teithio. Mae mwy o wybodaeth ger Durga Puja, gan gynnwys teithiau, hefyd ar gael ar wefan Durga Puja Twristiaeth West Bengal.
Ydych chi'n meddwl am y lle gorau i aros? Rhowch gynnig ar y 10 Gwestai Cyfleus ar gyfer Durga Puja yn Kolkata.
01 o 10
Idol Traddodiadol: Bagbazar
Bagbazar yw un o'r pandalau Durga Puja hynaf yn Kolkata, ar ôl bodolaeth ers tua 100 mlynedd. Mae'n un cymharol syml gyda phwyslais ar draddodiad a diwylliant, ond mae bob amser yn denu y tyrfaoedd gyda'i idol godidog dduwies Durga. Cynhelir arddangosfa hefyd ar ei dir, gyda theithiau carnifal a stondinau.
Lleoliad: North Kolkata , ar hyd yr afon ym Bagbazaar. Ger Gorsaf Reilffordd Cylchlythyr Ghat a Bagbazar Lansio Bagbazar. Yr orsaf reilffordd Metro agosaf yw Shayambazar.
02 o 10
Ble y Daeth i Bawb: Parc Kumartuli
Mae Kumartuli Park yn fandal gymharol ifanc, wedi ei ffurfio ym 1995, ond un sydd wedi bod yn haeddu poblogaidd. Mae'n arbennig o arbennig oherwydd ei fod yn digwydd yn yr ardal lle mae llawer o idolau Durga wedi'u gwneud â llaw gan weithredwyr clai proffesiynol. Mae'r trefnwyr yn credu wrth feddwl y tu allan i'r bocs pan ddaw at themâu, felly disgwyliwch yr annisgwyl!
Lleoliad: Gogledd Kolkata , ar hyd yr afon ym Mharc Kumartuli, ychydig cyn Bagbazar (yn ddelfrydol, cynlluniwch ymweld â'r ddau pandal). Yr orsaf reilffordd agosaf yw'r Metro Sofabazar. Mae hefyd yn agos at Sovabazar Launch Ghat.
03 o 10
Lleoliad Lakeside Lluniau: Sgwâr y Coleg
Wedi'i sefydlu ym 1948, mae gan Sgwâr y Coleg leoliad gwirioneddol hardd wrth ymyl llyn ac mae'r ardal gyfan wedi'i oleuo ar gyfer yr ŵyl. Yn ddealladwy, mae'r dorf yn heidio i'r pandal hwn i weld y goleuadau ysblennydd a'u myfyrdod ar y dŵr.
Lleoliad: Canol Kolkata . 53 Stryd y Coleg. Ger Prifysgol Kolkata, oddi ar MG (Mahatma Gandhi) Road. Y gorsafoedd rheilffordd agosaf yw Mahatma Gandhi Road a Central Central.
04 o 10
Pensaernïaeth Henebion: Parc Mohammad Ali
Fel y mae ei henw yn awgrymu, mae'r pandal hwn wedi'i leoli mewn parc mawr. Mae'n gampwr dorf enwog arall, gydag arddangosfa ymestynnol sy'n arddangos pensaernïaeth godidog henebion. Dechreuwyd y puja ym 1969 ac mae gan yr idol edrych ethereal clasurol.
Lleoliad: Canol Kolkata . Gyferbyn â Sgwâr y Coleg, ar Mahatma Gandhi Road (ewch i'r pandal hwn ynghyd â Sgwâr y Coleg).
05 o 10
Gwaith Celf: Santosh Mitra Square
Fe'i sefydlwyd yn wreiddiol yn 1936 fel "Sealdah Sarbojanin Durgotsav", a chafodd ei enwi'n Santosh Mitra Square ym 1996 ac fe'i cynyddodd yn enwog yn 1997 gyda thema arbennig o arloesol. Mae'r pandal wedi parhau i fod yn boblogaidd ers hynny ac mae'n hysbys am ei waith celf nodedig. Gallwch ddisgwyl cael ei dawelu!
Yn 2017, mae'r pandal wedi achosi dadl wrth ddewis Llundain fel thema. Bydd y Dduwies yn cael ei gartrefu mewn copi o Blas Buckingham. Cedwir mannau bach o dirnodau Llundain, gan gynnwys y Big Ben, Tower Bridge a London Eye y tu allan i'r pandal. Bydd y Duwies hefyd yn cael ei wisgo mewn sari aur 22 carat. Mae'r gwisgoedd yn cael eu gwneud gan y dylunydd ffasiwn enwog Agnimitra Paul.
Lleoliad: Canol Kolkata , yn ardal Bow Bazaar. Mae oddi ar BB Ganguly Street, nid ymhell o orsaf reilffordd Sealdah. Yr orsaf Metro agosaf yw Canolog.
06 o 10
Arloeswr Puja: Badamtala Ashar Sangha
Badamtala Mae Ashar Sangha yn fandal hir Durga Puja (tua 75 mlwydd oed) sydd hefyd â lle arbennig yng nghalonnau pobl. O ddechrau dechreuol fe dyfodd i ennill gwobr am ragoriaeth greadigol yn 2010. Dechreuodd y pandal arbrofi gyda themâu yn 1999, a bu'n un o'r rhai cyntaf yn y ddinas i wneud hynny. Ers hynny, mae ei themâu wedi bod yn amrywiol ac yn ddeniadol.
Yn 2017, mae'r pandal yn dathlu'r bartneriaeth deithio rhwng yr Unol Daleithiau a'r India, yn ogystal â lledaeniad byd-eang Bengalis. Mae tirnodau a dinasoedd eiconig yr Unol Daleithiau wedi'u hail-greu. Er hynny, mae'r idol yn cadw edrych traddodiadol.
Lleoliad: South Kolkata . Stryd Nepal Bhattacharjee, Kalighat. Yn union ger yr orsaf reilffordd Kalighat Metro a Rash Bihari Ave.
07 o 10
Themâu Wladwriaeth Indiaidd: Suruchi Sangha
Mae Suruchi Sangha yn diddanu ymwelwyr â'i arddangosfa awyr agored arty, yn thema ar gyflwr gwahanol India bob blwyddyn. Mae'r Idolau Durga wedi'u modelu ar sut maent yn edrych ym mhob gwladwriaeth hefyd. Er bod y pandal puja hwn yn fwy na 50 mlwydd oed, cafodd enwogrwydd gyntaf yn 2003 pan enillodd wobr am y sgandal addurnedig gorau. Enillodd y wobr eto yn 2009. Mae'r grefftwaith yn wych.
Lleoliad: South Kolkata , yn Alipore Newydd ger y pwmp petrol ar Nalini Rajan Avenue (yn agos at groesffordd Briffordd Genedlaethol 117). Y gorsafoedd rheilffyrdd agosaf yw Majherhat a Kalighat.
08 o 10
Goleuadau a Replicas Deml: Ekdalia Evergreen
Dechreuodd Ekdalia Evergreen ym 1943 ac mae wedi dod yn adnabyddus am ei replicas rhagorol o temlau o bob cwr o India. Mae'r addurn a goleuo'n wych. Mae gan y pandal hefyd un o'r idolau Durga talaf yn y ddinas.
Lleoliad: South Kolkata , yn Gariahat. Fe welwch chi ger Gerddi Mandevilla lle mae Ysgol Iau South Point, oddi ar Rash Bihari Avenue tuag at Gariahat Flyover. Y gorsafoedd rheilffordd agosaf yw Ballygunge a Kalighat Metro.
09 o 10
Arloesi a Thechnoleg: Parc Jodhpur
Pandal mawr Jodhpur Park yw un o'r rhai mwyaf poblogaidd yn Ne Kolkata. Mae ei themâu wedi bod yn helaeth ac amrywiol, gyda rhai blynyddoedd yn fwy traddodiadol nag eraill. Yn 2014, aeth hi'n dechnoleg uwch. Crëwyd yr idol allan o ddeunyddiau bioddiraddadwy gan argraffydd 3D, sy'n gwneud gwrthrychau solet tri dimensiwn o ffeil ddigidol. Hwn oedd y cyntaf o'i fath yn y byd.
Lleoliad: South Kolkata . Mae'r pandal yn Jadavpur Thana, Parc Jodhpur, oddi ar Gariahat Road South. (Mae Parc Jodhpur yn agos at Gariahat a Dhakuria). Yr orsaf reilffordd agosaf yw Dhakuria.
10 o 10
Themâu sy'n Dangos Bengal Gwledig: Bosepukur Sitala Mandir
Fe'i sefydlwyd ym 1950, mae Bosepukur Sitala Mandir yn bandal Durga Puja aml-wobrwyol, gan ei ennill yn eithaf enw da fel un na ddylid ei golli. Mae'n arweinydd mewn themâu unigryw ac anarferol, sy'n aml yn dangos Bengal gwledig.
Lleoliad: South Kolkata , yn Bosepukar, Kasba. Gyrru tuag at Ysbyty Cyffredinol Ruby o Gariahat a byddwch yn canfod y pandal o gwmpas canol ffordd, ger bwmp petrol Bosepukar. Yr orsaf reilffordd agosaf yw Ballygunge.