Hari Merdeka

Holl Am Ddiwrnod Annibyniaeth Malaysia

Dathlir Hari Merdeka, Diwrnod Annibyniaeth Malaysia, bob blwyddyn ar 31 Awst. Mae'n bendant amser gwyliau i fod yn Kuala Lumpur, neu deithio yn unrhyw le yn Malaysia !

Enillodd Malaysia annibyniaeth o Brydain yn 1957; Mae Malaysiaid yn dathlu'r digwyddiad hanesyddol fel gwyliau cenedlaethol gyda thân gwyllt, cyffro, a hwylio ar y faner.

Er mai Kuala Lumpur yw gwyliau'r gwyliau, mae'n disgwyl dathliadau Hari Merdeka llai ar draws y wlad i gynnwys paradau, tân gwyllt, digwyddiadau chwaraeon a gwerthu siopau.

Nodyn: Mae Diwrnod Annibyniaeth yn Indonesia hefyd yn cael ei adnabod yn lleol fel "Hari Merdeka" yn Bahasa Indonesia, ond maent yn ddau ddigwyddiad gwahanol ar ddau ddyddiad gwahanol!

Diwrnod Annibyniaeth Malaysia

Enillodd Ffederasiwn Malaya annibyniaeth o Brydain yn rheol ar Awst 31, 1957. Darllenwyd y datganiad swyddogol yn Stadiwm Merdeka yn Kuala Lumpur cyn yr urddasiaethau oedd yn cynnwys Brenin a Frenhines Gwlad Thai. Casglwyd dros 20,000 o bobl i ddathlu sofraniaeth eu gwlad newydd.

Ar Awst 30, 1957, y noson cyn y datganiad, daeth tyrfa yng Nghastell Merdeka - maes mawr yn Kuala Lumpur - i dyst i enedigaeth cenedl annibynnol. Cafodd y goleuadau eu troi am ddau funud o dywyllwch, yna ganol nos, cafodd Undeb Prydain ei ostwng a chodwyd baner newydd Malaysia yn ei le.

Dathlu Hari Merdeka yn Malaysia

Mae gan ddinasoedd mawr ledled Malaysia eu dathliadau lleol eu hunain ar gyfer Hari Merdeka, fodd bynnag, mae Kuala Lumpur heb os, y lle i fod!

Rhoddir logo a thema i bob Diwrnod Annibyniaeth yn Malaysia, fel arfer slogan sy'n hyrwyddo undod ethnig. Mae gan Malaysia gymysgedd eclectig o ddinasyddion Malai, Indiaidd a Tsieineaidd â gwahanol ddiwylliannau, ideolegau a chrefyddau. Mae ymdeimlad o undod cenedlaethol yn bwysicach nag erioed.

Merched Merdeka

Daw Hari Merdeka i ben yn frwdfrydig bob Awst 31 gyda dathliad enfawr a gorymdaith sy'n cael ei adnabod fel Parêd Merdeka.

Mae llawer o wleidyddion a VIPs yn cymryd eu tro ar y meicroffon ar y llwyfan, yna mae'r hwyl yn dechrau. Mae gorymdaith frenhinol, perfformiadau diwylliannol, arddangosiad milwrol, fflatiau cymhleth, digwyddiadau chwaraeon, a dargyfeiriadau diddorol eraill yn llenwi'r diwrnod. Cymerwch faner a chychwynwch hi!

Aeth Merdeka Parrade ar daith i wahanol rannau o Malaysia ond mae'n dychwelyd yn rheolaidd i Sgwâr Merdeka, lle dechreuodd hyn i gyd.

O 2011 i 2016, cynhaliwyd y dathliad yn Sgwâr Merdeka (Dataran Merdeka) - nid ymhell o Gerddi Llyn Perdana a Chinatown yn Kuala Lumpur. Gofynnwch i unrhyw le i ddod o hyd i'r orymdaith. Ewch yno yn y bore neu efallai na fyddwch chi'n dod o hyd i le i sefyll!

Y Gwahaniaeth Rhwng Hari Merdeka a Malaysia Day

Mae'r ddau yn aml yn cael eu drysu gan nad ydynt yn Malaysians. Mae'r ddau wyliau yn wyliau cenedlaethol gwladgarol, ond mae gwahaniaeth mawr. Gan ychwanegu at y dryswch, weithiau caiff Hari Merdeka ei alw'n "Ddiwrnod Cenedlaethol" (Hari Kebangsaan) yn hytrach na Diwrnod Annibyniaeth. Yna yn 2011, dathlwyd Parêd Merdeka, fel arfer ar Hari Merdeka, am y tro cyntaf erioed ar Malaysia Day yn lle hynny. Wedi'i ddryslyd eto?

Er bod Malaysia yn ennill annibyniaeth ym 1957, ni ffurfiwyd Ffederasiwn Malaysia hyd 1963. Daeth y diwrnod i fod yn Malaysia Day, ac ers 2010, fe'i dathlir fel gwyliau cenedlaethol ar 16 Medi.

Roedd y ffederasiwn yn cynnwys Gogledd Borneo (Sabah) a Sarawak yn Borneo , ynghyd â Singapore.

Cafodd Singapore ei ddiddymu yn ddiweddarach o'r ffederasiwn ar Awst 9, 1965, a daeth yn genedl annibynnol.

Teithio Yn ystod Hari Merdeka yn Malaysia

Fel y gallwch chi ddychmygu, mae baradau a thân gwyllt yn hwyl, ond maent yn achosi tagfeydd. Bydd llawer o Malaysians yn mwynhau diwrnod i ffwrdd o'r gwaith; bydd llawer yn siopa neu'n ychwanegu at yr awyrgylch sy'n aml yn brysur mewn mannau megis Bukit Bintang yn Kuala Lumpur.

Ceisiwch gyrraedd Kuala Lumpur ychydig ddyddiau'n gynnar; Mae Hari Merdeka yn effeithio ar brisiau hedfan, llety a chludiant bysiau . Bydd banciau, gwasanaethau cyhoeddus a swyddfeydd y llywodraeth yn cau ar ôl Diwrnod Annibyniaeth Malaysia. Gyda llai o yrwyr sydd ar gael, gellir gwerthu bws bysiau hir i rannau eraill o'r wlad (a'r bysiau o Singapore i Kuala Lumpur ).

Yn hytrach na cheisio teithio o gwmpas yn ystod Hari Merdeka, cynlluniwch aros mewn un lle a mwynhau'r dathliadau!

Mwynhau'r Ŵyl

Er bod mwyafrif y trigolion lleol yn siarad Saesneg, bydd gwybod sut i ddweud helo yn Malay yn eich helpu i gwrdd â ffrindiau newydd yn ystod y gwyliau. Y ffordd hawsaf o ddweud "Diwrnod Annibyniaeth hapus" i bobl leol yw: Selamat Hari Merdeka (mae'n debyg i: seh-lah-mat har-ee mer-day-kah).