Geiriau ac Ymadroddion Defnyddiol yn Gwlad yr Iâ

Gwlad yr Iâ i deithwyr

Nid oes bron unrhyw rwystr iaith ar gyfer ymwelwyr sy'n siarad Saesneg â Gwlad yr Iâ. Mae swyddogion gweithredol a swyddogion y llywodraeth Gwlad yr Iâ yn rhugl yn Saesneg ac mae bron pob Gwlad yr Iâ yn siarad Saesneg i ryw raddau. Fodd bynnag, os ydych chi eisiau rhoi ychydig o ymgais i ychydig o eiriau, gwiriwch y geiriau cyffredin canlynol yr hoffech eu defnyddio neu eu hangen ar eich taith.

Cyn i chi ddechrau

Mae iaith yr Almaen yn iaith Almaeneg , fel ieithoedd Llychlyn eraill, ac mae'n perthyn yn agos i Norwyaidd a Faroeaidd.

Mae Gwlad yr Iâ yn gysylltiedig yn agosach â Almaeneg , Iseldiroedd , a Saesneg. Gan ei fod yn rhannu cytgord â Saesneg, mae yna lawer o eiriau cymhleth yn y ddwy iaith; sy'n golygu bod gan bob un yr un ystyr neu debyg ac sy'n deillio o wraidd cyffredin. Mae enwog meddiannol, er nad y lluosog, o enw, yn cael ei arwyddion yn aml gyda'r diwedd - fel, yn Saesneg.

Mae mwyafrif helaeth siaradwyr Gwlad yr Iâ - tua 320,000 yn byw yn Gwlad yr Iâ. Mae dros 8,000 o siaradwyr Gwlad yr Iâ yn byw yn Nenmarc. Siaradir hefyd yr iaith gan tua 5,000 o bobl yn yr Unol Daleithiau a thrwy fwy na 1,400 o bobl yng Nghanada.

Canllaw Hysbysiad

Wrth geisio mynegi geiriau yn Gwlad yr Iâ, mae rhywfaint o wybodaeth am iaith Llychlyn yn ddefnyddiol. O'i gymharu â'r Saesneg, mae'r enwogion yn wahanol, fodd bynnag, mae'r rhan fwyaf o gonsonau yn debyg i'r Saesneg.

Mae wyddor Gwlad yr Iâ wedi cadw dwy hen lythyr nad ydynt bellach yn yr wyddor Saesneg: Þ, þ (þorn, "dorn" Saesneg) ac Ð, ð (eð, anglicised fel "eth" neu "edh"), sy'n cynrychioli y llais a mynegodd seiniau "th" (fel yn Saesneg "tenau" a "this"), yn y drefn honno.

Isod mae canllaw i ynganiad.

Llythyr Cyfieithiad yn Saesneg
A "a" sain yn y tad
E "e" sain yn y gwely
I, Y "i" sain yn fawr
U "ü" sain yn Almaeneg für neu "u" sain yn Ffrangeg
Æ "æ" sain yn llygad
ö "ö" sain yn höher Almaeneg neu "eu" sain yn Ffrangeg neu ff
ð "th" sain yn y tywydd (llefarydd)
þ sain "th" yn y troth (heb ei wirio)

Geiriau a Cyfarchion Cyffredin

Nid Gwlad yr Iâ yn gymdeithas â llawer o reolau diwylliannol, ac mae Gwlad yr Iâ yn gyffredinol anffurfiol â'i gilydd hyd yn oed mewn lleoliad busnes. Wedi dweud hynny, dyma rai geiriau cyffredin y gallai unrhyw "Outlander" fod eisiau eu dysgu:

Saesneg Word / Ymadrodd Gair / Ymadrodd Gwlad yr Iâ
Ydw
Na Nei
Diolch Takk
Diolch yn fawr iawn Cymerwch fyrir
Croeso þú ert velkominn / Gerðu svo vel
Os gwelwch yn dda Vinsamlegast / Takk
Esgusodwch fi Fyrirgefðu
Helo Halló / Góðan daginn
Hwyl fawr Bendithiwch
Beth yw dy enw? Hvað heitir þú?
Braf i gwrdd â chi Gaman að kynnast þér
Sut wyt ti? vernig hefur þú það?
Da Góður / Góð (gwryw / fem.)
Gwael Vondur / Vond (gwryw / benywaidd)

Geiriau am Dod o gwmpas Gwlad yr Iâ

Mae rhentu car i weld y tir yn ffordd boblogaidd o weld golygfeydd. Fodd bynnag, peidiwch â gyrru'n ddi-hid neu ddangos eich sgiliau gyrru. Ni fydd y bobl leol yn cael eu harddangos. Hefyd, peidiwch â gyrru'n rhy araf gan y gall hyn hefyd greu sefyllfa beryglus. A beth bynnag a wnewch, peidiwch â stopio yng nghanol y ffordd os ydych chi am gymryd llun. Tynnwch drosodd gyntaf.

Saesneg Word / Ymadrodd Gair / Ymadrodd Gwlad yr Iâ
Lle mae ...? Hvor er ...?
Un tocyn i ..., os gwelwch yn dda Einn miða til ..., (takk fyrir).
Ble wyt ti'n mynd? Hvert ertu að fara?
Bws Strætisvagn
Gorsaf fysiau Umferðarmiðstöð
Maes Awyr Flugvöllur
Dechrau Brottför
Cyrraedd Koma
Asiantaeth rhentu car Bílaleiga
Gwesty Hótel
Ystafell Herbergi
Archebu Bókun

Gwario Arian yn Gwlad yr Iâ

Yn hytrach na mwg generig neu grys-t, fe allai cofroddiad braf o Wlad yr Iâ fod yn jewelry creigiau folcanig â llaw neu botel o liwor caled Brennivin. Hefyd, cofiwch na ddisgwylir tipio yn Gwlad yr Iâ, ac mewn rhai achosion gall fod yn sarhaus. Mae'r gwasanaeth eisoes wedi'i gynnwys yn y gost.

Saesneg Word / Ymadrodd Gair / Ymadrodd Gwlad yr Iâ
Faint mae hyn yn ei gostio? Hvað kostar þetta (mikið)
Agor Opið
Ar gau Lokað
Hoffwn i brynu ... Eg mundi vilja kaupa ...
Ydych chi'n derbyn cardiau credyd ? Takið þið við krítarkortum?
Un einn
Dau tveir
Tri þrír
Pedwar fjórir
Pump fimm
Chwech rhyw
Saith sjö
Wyth átta
Naw nidu
Deg tywydd
sero núll