Almaeneg Sylfaenol i Deithwyr
Mae'r rhan fwyaf o Almaenwyr yn siarad Saesneg, yn enwedig pobl iau yn y dinasoedd mwy , felly mae'n debyg na fydd gennych unrhyw anawsterau o gwmpas y wlad amrywiol hon.
Yn dal, gall Almaeneg ychydig fynd yn bell. Mae hanes cyfoethog yr iaith, a'r drydedd iaith dramor a addysgir fwyaf yn yr Unol Daleithiau. Efallai y byddai'n syndod i chi glywed mai dyma'r ail iaith Almaenegig sydd fwyaf llafar (ar ôl Saesneg) ac un o brif ieithoedd y byd.
Yn fyr, mae'n iaith ddefnyddiol i'w wybod.
Rhowch gynnig arno pan fyddwch chi'n bwyta neu'n teithio ar y trên , neu yn enwedig yn Oktoberfest . Neu dechreuwch eich gwers gyntaf o Deutsch yma, a dysgu cyfarchion Almaeneg cyffredin a geirfa sylfaenol a fydd o gymorth i chi mewn sawl sefyllfa.
(Fe welwch yr awdur mewn rhyfeloedd. Dim ond yn ei ddarllen yn uchel, dylid pwysleisio rhan gyfalafol y gair.)
Tafodgrifau yn yr Almaen
Ar gyfer gwlad canolig, mae gan yr Almaen set amrywiol o dafodiaithoedd. Mae ieithyddion yn dweud bod cymaint â 250 o dafodiaithoedd Almaeneg gwahanol.
Mae'r rhain hyd yn oed yn fwy anodd i bobl allanol ddeall mewn gwahanol wledydd sy'n rhannu iaith, fel Awstria a Swistir sy'n siarad Almaeneg. Mae geirfa, acen ac ymadroddion yn amrywio'n wyllt ac ni all rhai siaradwyr brodorol hyd yn oed ddeall eu cyd-siaradwyr Almaeneg.
Yn ddamcaniaethol, mae pawb yn dysgu Hochdeutsch (Almaeneg uchel) a dylai fod yn gallu cyfathrebu.
Sylwch fod yr ynganiad "Ich" neu "I" yn dibynnu ar dafodiaith. Yn gyffredinol, mae'r sain yn galetach fel "Ikh" yn y de , tra ei fod yn feddalach fel "Ish" yn y gogledd , yn enwedig yn Berlin. Fodd bynnag, mae yna lawer o eithriadau. Rydym wedi defnyddio'r ymadrodd "Ish" meddalach yn y canllaw hwn.
Geiriau Almaeneg Sylfaenol Dylai pob Teithiwr Ddiwybod
Do - Ja (yah)
Na - Nein (naw)
Diolch ichi - Danke (DAHN-kuh - nid fel cân poblogaidd Wayne Newton)
Os gwelwch yn dda a Mae croeso i chi - Bitte (BITT-uh)
Esgusodwch fi - Entschuldigen Sie (ent-SHOOL-degen see)
Mae'n ddrwg gen i - Es tut mir leid (ehs toot meer lite)
Ble? - Wo? (Vo?)
Ble mae'r restroom? - Wo ist die Toilette? (vo ist dee toy-LET-uh)
Chwith / De - Cysylltiadau / Rechts (linx / rechts)
Oes gennych chi ... - Haben Sie ... Rechts (Haaben ze ...)
Mynedfa ac Ymadael - Eingang ac Ausgang (Eyen-Gong ac Ow-S-Gang)
Dynion a Merched - Herren / Männer a Damen / Frauen (Hair-en / Menner a Dom-en / FR-ow-en)
Cyfarchion Almaeneg
Helo / Diwrnod da - Guten Tag (GOOT-en tahk)
Bore da - Guten Morgen (GOO-ten MOR-gen)
Noson dda - Guten Abend (GOO-deg AH-bent)
Noson dda - Gute Nacht (GOO-tuh nahdt)
Da i ffwrdd - Auf Wiedersehen (Ouf VEE-der-zane)
Eich gweld yn ddiweddarach - Bis später (Biss Sch-PAY-ter)
Byw Anffurfiol Da - Tschüß (t-ch-uice)
Sgwrs Bach Almaeneg
Fy enw i yw - Mein Name ist .... (Mine NAH-muh ist ...)
Beth yw eich enw chi? (ffurfiol) - Wie heißen Sie? (gweler hie-ssen zee)
Braf i gwrdd â chi - Es freut mich. (Fel mish froit)
Sut wyt ti? (ffurfiol) - Wie geht es Ihnen? (fee gayt es ee-nen)
Sut wyt ti? (anffurfiol) - Wie geht`s? (giatiau wee)
(Iawn) Da - ( Sehr ) Gut ( zair goot ) / Bad - Schlecht (shlekht)
Rwy'n gwneud yn dda. - Gwlyb Mir Geht. (Giatiau MIR GOOt)
Wyt ti'n siarad Saesneg? (anffurfiol) - Sprichst du englisch? (shprikhst doo eng-lish)
Hoffwn ... - Ich hätte gern ... (Ish het-a Gar-en)
Rwyf o ... [yr UDA / Canada / Awstralia / DU]. - Ich komme aus ... (den UDA / Kanada / Australien / Großbritannien)
Wyt ti'n siarad Saesneg? - Sprechen Sie Englisch? (SPRA-shun gweler ANG-lish)
Dwi ddim yn deall - Ich verstehe nicht (Ish VARE-stahe nisht)
Ni allaf siarad Almaeneg - Ich kann kein Deutsch. (Ish kun kine doitsh)
Faint mae hynny'n costio? - Wizziel kostet das? (Costau Vee-veal-mae'n DAs?)
Dawnsio! - Prost! (PRO-st)
Cael daith dda! - Gute Reise! ( GOOta Rise-a)
Rhanbarthol Almaeneg
Hi (anffurfiol) - Moin (Moi'n) Gellir ei ddefnyddio hefyd i ofyn a yw rhywun yn dda? ( Moin ?), Ac atebodd yn dda! da! ( Moin ! Moin !)
Da - Jut (YOU-t)
De Affrica
Helo / Da i ffwrdd - Gwasanaeth! (Syr-VUS)
Helo (ffurfiol) - Grüß Gott neu S'Gott (GRŴP GRU-S)
Gall Duw eich amddiffyn chi (adael anffurfiol) - Behüte dich / euch ( Gott ) (Baick Hewta DICK)
Ydw! (cryf) - Jawohl (Yeah VULL)
Rhifau Almaeneg
- Un - Eins
- Dau - Zwei
- Tri - Drei
- Pedwar - Vier
- Pum - Fünf
- Chwech - Sechs
- Saith - Sieben
- Wyth - Act
- Naw - Neun
- Deg - Zehn
- Eleven - Elf
- Deuddeg - Zwölf
Dyddiau'r Wythnos yn Almaeneg
- Llun - Montag
- Mawrth - Dienstag
- Mercher - Mittwoch
- Iau - Donnertag
- Dydd Gwener - Freitag
- Sadwrn - Samstag
- Sul - Sonntag
Misoedd yn yr Almaen
- Ionawr - Ionawr
- Chwefror - Chwefror
- Mawrth - März
- Ebrill - Ebrill
- Mai - Mai
- Mehefin - Mehefin
- Gorffennaf - Juli
- Awst - Awst
- Medi - Medi
- Hydref - Oktober
- Tachwedd - Tachwedd
- Rhagfyr - Dezember