Y Pethau Gorau i'w Gwneud a Gweler yn Kiel
Mae Kiel, cyfalaf wladwriaeth Schleswig-Holstein, tua 50 milltir i'r gogledd o Hamburg . Y Porth i'r Baltig ac i Sgandinafia, mae Kiel yn un o borthladdoedd llongau mordeithio pwysicaf yr Almaen, yn gartref i fflyd Baltig y Llynges a'r wlad ar gyfer adeiladu llongau a thraddodiad marchogol. Dyma beth allwch chi ei wneud a'i weld yn Kiel, o long llong danfor gwreiddiol i'r gamlas llongau prysuraf llongau dynol yn y byd.
01 o 05
Harbwr Kiel
Mae calon Kiel yn curo ar lan y dŵr, felly dechreuwch eich ymweliad yn yr harbwr. Gwyliwch y llongau cefnfor a'r llongau cynhwysydd yn lledaenu, cerddwch ar hyd un o'r promenâd harbwr hiraf yr Almaen, neu fynd ar daith cwch a phrofi'r porthladd o'r dŵr. Bob mis Mehefin, mae harbwr Kiel yn arbennig o brysur pan fydd y ddinas yn cynnal ei "Wythnos Kiel" flynyddol (Kiel regatta), y digwyddiad hwylio mwyaf yn y byd. Disgwyliwch ddim llai na 5,000 o morwyr, 2,000 o longau, a mwy na thri miliwn o ymwelwyr. Mae Wythnos Kiel yn dyddio'n ôl i 1882 ac yn cynnig cannoedd o regattas, llongau llongau hanesyddol, a rhaglen ddiwylliannol sy'n trawsnewid canol dinas Kiel i mewn i gyfnod gwyliau haf mwyaf yng Ngogledd Ewrop (Yr wythnos ddiwethaf ym mis Mehefin, yn flynyddol).
02 o 05
Navy Memorial and Submarine yn Laboe
Yn ystod y Rhyfel, Kiel oedd y sylfaen gartref ar gyfer fflyd llongau tanfor yr Almaen, ac os ydych chi'n bwff hanes neu gefnogwr o'r ffilm "Das Boot", cewch y fargen go iawn yn Kiel-Laboe (ar ochr ddwyreiniol yr fjord ); ar y lan, gallwch weld a hyd yn oed gerdded trwy'r llong danfor U-995 yr Ail Ryfel Byd sydd ar ôl; mae yna hefyd "Marine-Ehrenmal" (Navy Memorial) o 1936 gyda thŵr 280 troedfedd uchel a dec arsylwi, sy'n cynnig golygfeydd gwych o'r rhanbarth. Neuadd goffa o dan y ddaear, yn ymroddedig i morwyr yr holl ddinasoedd a fu farw yn y Rhyfel Byd, ac amgueddfa sy'n rhoi manylion hanes y Llynges yr Almaen.
Strandstraße 92, 24235 Laboe (o harbwr Kiel, gallwch chi fynd â'r fferi i Laboe)03 o 05
Fel Canal
Mae Kiel yn gartref i gamlas prysuraf y byd, y Kanal Nord-Ostsee (Canalo Kiel) 100-kilomedr hir, sy'n cysylltu y Baltig â Môr y Gogledd. Gallwch feicio ar hyd y gamlas yn ei gyfanrwydd neu gymryd taith dydd; mae'r llwybr beicio yn mynd yn iawn ar hyd y dŵr fel y gallwch chi redeg ochr yn ochr â llongau cynhwysfawr mawr. Mae llawer o fwytai, pwyntiau arsylwi a gwestai ar hyd y llwybr beicio, sy'n gyfeillgar i feiciau: mae'n fflat ac yn y rhan fwyaf o gar am ddim!
04 o 05
Amgueddfa Forwrol Kiel
Wedi'i osod ar lan y môr Kiel, mae'r Stadt und Schifffahrtsmuseum (Amgueddfa Forwrol) yn dogfennu hanes morwrol gyfoethog y ddinas. Wedi'i leoli yn y neuadd ocsiwn pysgod hanesyddol, mae'r amgueddfa'n dangos popeth o fodelau llongau, offerynnau môr, darluniau marwol, a phennau pennawd; Peidiwch â cholli'r "Kaiser Panorama", sy'n dangos lluniau stereosgopig 3D a darlun panoramig yr harbwr. Mae'n mesur 27m² ac mae'n paentiad mwyaf erioed o'r ddinas. Gallwch hefyd ymweld â'r tair llong amgueddfa hanesyddol sy'n cael eu hargor wrth ymyl yr amgueddfa, bad achub "Hindenburg", llong ymladd tân "Kiel" a'r "Bussard" o 1905.
Wall 65, 24103 Kiel05 o 05
Kunsthalle zu Kiel
Mae Kunsthalle Zu Kiel, amgueddfa fwyaf y ddinas, yn gartref i gasgliadau modern o gelf fodern y Gogledd; gallwch weld celf Rwsia o'r 19eg a'r 20fed ganrif, mynegiantiaeth Almaeneg, a chelf rhyngwladol gyfoes ar ôl 1945.
Christian-Albrechts-Universität, Düsternbrooker Weg 1, 24105 Kiel