Cofebau'r Holocost yn yr Almaen

Mae'r Almaen wedi neilltuo adnoddau sylweddol i byth anghofio yr Holocost. Mae yna gofebion Holocaust, amgueddfeydd, a chyn gwersylloedd crynhoi sy'n addysgu'r cyhoedd ac yn anrhydeddu miliynau o ddioddefwyr.

Mae llawer o ymwelwyr i Ewrop yn teimlo eu bod yn gorfod gorfod ymweld â'r safleoedd hyn, a dylent. Yr Holocost yw un o ddigwyddiadau mwyaf arwyddocaol yr 20fed ganrif. Ond cofiwch fod safleoedd coffa'n cynnig edrych yn ddi-dor ar yr hyn a ddigwyddodd yma.

Am restr gyflawn o'r holl Ffefrynnau Holocaust Ewropeaidd (fel y safle enwog yng Ngwlad Pwyl, a elwir yn Auschwitz), ewch i'r Porth Gwybodaeth i Safleoedd Cofio Ewropeaidd.

• 01 o 10

  Cofeb i'r Iddewon a Ddinistriwyd o Ewrop

  Dyluniodd y pensaer Peter Eisenmann Goffin Berlin i Iddewon a Ddinistriwyd o Ewrop. Ar ôl cystadleuaeth ddadleuol i benderfynu ar yr enillydd, ni ddewiswyd neb mewn gwirionedd, ond dechreuodd dylunio Eisenmann gymryd siâp.

  Fe'i gosodir ar safle 4.7 erw rhwng Brandenburg Gate a Potsdamer Platz . Canolbwynt y cerflun yw'r "Field of Stelae" gyda mwy na 2,500 o golofnau concrid wedi'u trefnu'n geometrig. Gallwch chi fynd o bob un o'r pedair ochr a cherdded drwy'r cae lledr anwastad, gan ddod yn gollwng yn y colofnau tyfu sy'n gynyddol gynyddol. Mae pob un sydd ychydig yn wahanol o ran maint, gan faglu trwy deimlo'n teimlo'n anhygoel y gallwch chi ond ei brofi pan fyddwch chi'n gwneud eich ffordd drwy'r goeden lwyd o goncrid hon. Mae'r amgueddfa danddaearol gyfagos yn dal cyffyrddiadau mwy personol megis enwau holl ddioddefwyr yr Holocost Iddewig a dethol storïau o'u taith.

  Ychydig ar draws y stryd yn y Tiergarten yw y Cofeb bach i Homosexuals Wedi'i Dwyllo o dan Natsïaeth, a symud tuag at y Reichstag yw'r Gofeb newydd i Ddioddefwyr Sinti a Roma o Sosialaeth Genedlaethol. Yn llawer mwy arwahanol, gallwch hefyd ddod o hyd i'r marc placard lle roedd Bunker Hitler unwaith yn sefyll yn y cyffiniau.

• 02 o 10

  Gwersyll Canolbwyntio Dachau

  Roedd gwersyll crynhoi Dachau, 10 milltir i'r gogledd-orllewin o Munich , yn un o'r gwersylloedd crynhoi cyntaf yn yr Almaen Natsïaidd a byddai'n fodel i bob gwersyll dilynol yn y Trydydd Reich.

  Mae ymwelwyr â'r safle coffa yn dilyn "llwybr y carcharor," yn cerdded yr un modd y gorfodwyd carcharorion ar ôl iddynt gyrraedd y gwersyll. Fe welwch chi'r baddonau gwreiddiol, y barics, y cyrtiau a'r amlosgfa, yn ogystal ag arddangosfa helaeth ac amrywiol gofebion.

• 03 o 10

  Stolperstein

  Efallai na fyddwch yn sylwi ar y cofebion hyn yn cerdded o amgylch dinasoedd Almaenig . Mae Stolpersteine yn cyfateb yn llythrennol i "garreg stumbling". Mae cymaint i'w weld ar lefel llygad, mae'n hawdd colli'r placiau aur cynnil a osodir o fewn y trac wrth fynedfa nifer o breswylfeydd, busnesau, a mannau gwag yn dal i fod.

  Mae'r prosiect hwn gan yr arlunydd Almaeneg, Gunter Demnig, yn coffáu dioddefwyr yr Holocost mewn cofebion pres o faint cobblestone a nodir gydag enw (neu enwau'r teulu), dyddiad (au) geni, a disgrifiad byr o'u tynged. Fel arfer maent yn nodi " Hier wohnte " (yma yn byw), ond weithiau mai'r lle y mae'r person yn ei astudio, yn gweithio, neu'n cael ei ddysgu. Mae'r gorffeniad fel arfer yr un fath, " ermordet " (llofruddiaeth) gyda lleoliadau enwog Auschwitz, Dachau ...

• 04 o 10

  Gwersyll Canolbwyntio Sachsenhausen

  Mae tua 30 munud i'r gogledd o Berlin yn gorwedd y safle coffa Sachsenhausen, hen wersyll crynodiad yn Oranienburg. Codwyd y gwersyll ym 1936, ac hyd at 1945 cafodd dros 200,000 o bobl eu carcharu yma gan y Natsïaid.

  Roedd Sachsenhausen mewn sawl ffordd yn un o'r gwersylloedd pwysicaf pwysig yn y Trydydd Reich: Dyma'r gwersyll cyntaf a sefydlwyd dan Heinrich Himmler fel Prif Heddlu yr Almaen, a defnyddiwyd ei gynllun pensaernïol fel model ar gyfer bron pob gwersyll crynhoi yn yr Almaen Natsïaidd.

  Ar ôl rhyddhau'r gwersyll ar Ebrill 22, 1945, gan filwyr Sofietaidd a Pwylaidd, defnyddiodd y Sofietaidd y safle a'i strwythurau fel gwersyll internment i garcharorion gwleidyddol o ddisgyn rhwng 1945 a 1950.

  Ym 1956, dechreuodd y cynlluniau ffurfio i drawsnewid y gwersyll i gofeb genedlaethol. Fe'i hagorwyd ar Ebrill 23, 1961, ac mae bellach yn agored i'r cyhoedd fel amgueddfa a chofeb.

• 05 o 10

  Gwersyll Canolbwyntio Buchenwald

  Carcharorwyd dros 250,000 o bobl o 50 o wledydd yn hen wersyll Buchenwald, yn agos at ddinas Weimar .

  Mae gan y safle goffa amrywiol arddangosfeydd a gallwch hefyd weld hen dir y gwersyll, y porthdy a'r celloedd cadw, gwylio gwyllt, yr amlosgfa, y ganolfan ddiheintio, yr orsaf reilffordd, y chwarter SS, y chwarel a'r mynwentydd. Mae teithiau cerdded wedi'u cyfeirio drwy'r safle helaeth, gan gynnwys y llwybrau a gymerwyd gan yr hen batrollau.

• 06 o 10

  Yr Amgueddfa Iddewig yn Berlin

  Nid yw Amgueddfa Iddewig Berlin yn unig yn amgueddfa holocaust - mae ei arddangosfa hanesyddol yn crynhoi "Two Millennia of Jewish Jewish History" a dogfennau bywyd Iddewig yn yr Almaen o'r Amseroedd Rhufeinig hyd heddiw.

  Ond mae pensaernïaeth trawiadol adeilad Daniel Libeskind yn gwneud teimladau'r rhai a gafodd eu heithrio a'u colli: Mae siâp yr amgueddfa yn atgoffa o Seren Dafydd wedi'i chwalu, mae ffenestri siâp afreolaidd yn cael eu torri i mewn i'r ffasâd caled dur, onglau rhyfedd, a mae "gwagleoedd" yn ymestyn uchder llawn yr adeilad. Mae Twr yr Holocost a'r gosodiad celf "Fallen Leaves" yn brofiad symudol ac unigryw arall.

• 07 o 10

  Gwersyll Canolbwyntio Bergen Belsen

  Ynghyd â'r gwersyll marwolaeth yn Auschwitz, daeth Bergen Belsen yn Lower Saxony yn symbol rhyngwladol am erchyllion yr Holocost. Carcharwyd Anne Frank yn y gwersyll hwn a bu farw Typhus ym mis Mawrth 1945.

  Heddiw, mae tiroedd yr hen wersyll crynodiad yn fynwent gyda gwahanol gerfluniau yn coffau'r rhai a ddioddefodd ac a fu farw yn Bergen Belsen. Mae hefyd Ganolfan Ddogfennaeth newydd, sy'n cynnwys yr holl ddogfennau, ffotograffau a ffilmiau sy'n archwilio hanes y gwersyll.

• 08 o 10

  Gwersyll Canolbwyntio Neuengamme

  Gwersyll canolbwyntio Neuengamme, a oedd wedi'i lleoli mewn hen ffatri brics ar gyrion Hamburg , oedd y gwersyll mwyaf yng Ngogledd yr Almaen, yn cynnwys 80 o wersylloedd lloeren rhwng 1938 a 1945. Ym mis Mai 2005, ar 60 mlwyddiant gwersyll y gwersyll rhyddhad, agorwyd safle coffa wedi'i ailgynllunio, gan gynnwys nifer o arddangosfeydd sy'n cofnodi hanes y safle ac yn cofio dioddefaint dros 100,000 o bobl a garcharorwyd yma. Mae pymtheg o adeiladau gwersylla crynodiad hanesyddol ar y safle yn cael eu cadw.

• 09 o 10

  Canolbwynt Gwersyll Flossenbürg

  Lleolir y gwersyll crynhoi Flossenbürg, a adeiladwyd ym 1938, yn y rhanbarth Palatinate Uchaf ym Mafaria. Cafodd Dietrich Bonhoeffer, pastor a theologydd Almaeneg dylanwadol, ei garcharu yma a bu farw 23 diwrnod cyn i Flossenbürg gael ei ryddhau ym mis Ebrill 1945. Mae'r Gofeb yn cynnig taith dywys yn Saesneg, sy'n cynnwys rhannau o'r arddangosfa hanesyddol "Gwersyll Canolbwyntio Flossenbürg, 1938-1945 . "

• 10 o 10

  Cynhadledd Tŷ'r Wannsee

  Gall ymwelwyr sefyll yn yr ystafell iawn lle cynlluniwyd yr "Ateb Terfynol" (hy yr Holocost). Erbyn hyn mae safle coffa , Cynhadledd House of the Wannsee yn ataliad hanesyddol gorfodol arall ar gyfer pobl sy'n tynnu sylw at y camau a gymerwyd tuag at y genocideiddio màs o tua 11 miliwn o bobl.