The Best of Dresden
Gelwir Dresden, a leolir yn y dwyrain o'r Almaen , hefyd yn "Florence at the Elbe", diolch i'w lleoliad unigryw ar lannau'r afon, biergartens , a'i enghreifftiau ardderchog o bensaernïaeth Baróc ac amgueddfeydd o'r radd flaenaf. Er bod 80% o ganolfan hanesyddol Dresden wedi'i ddinistrio yn ystod yr Ail Ryfel Byd , mae tirnodau pwysig wedi'u hailadeiladu i'w hen ysblander.
Dyma'r deg prif bethau i'w gwneud yn Dresden. Fel bonws ychwanegol, mae bron pob un o'r atyniadau hyn o fewn pellter cerdded i Altstadt (Old Town) Dresden.
01 o 10
Addoli yn Eglwys Dresden ein Harglwyddes
Mae hanes symudol gan Eglwys Ein Harglwyddes ( Frauenkirche ) Dresden: Yn yr Ail Ryfel Byd, pan ddaeth cyrchoedd awyr allan i ganol y ddinas, cwympodd yr eglwys fawr i mewn i gilfach o 42 troedfedd o uchder. Ni chafodd yr adfeilion eu gadael hyd at 1994 pan ddechreuodd ailadeiladu'r eglwys. Ariannwyd bron yn gyfan gwbl gan roddion preifat o bob cwr o'r byd, dathlodd pobl Dresden atgyfodiad eu Frauenkirche yn 2005.
02 o 10
Gweithredu fel Royalty Royalty yn Zwinger Palace
Mae Palas Zwinger yn un o'r enghreifftiau gorau o bensaernïaeth Baróc hwyr yn yr Almaen. Fe'i hadeiladwyd rhwng 1710 a 1728, defnyddiwyd y Zwinger ar gyfer dathliadau a thwrnameintiau llys.
Heddiw, mae'r cymhleth Baróc o bafiliynau, orielau a llysiau mewnol yn gartref i amgueddfeydd o'r radd flaenaf, gan gynnwys yr Hen Oriel Meistr ( Alte Meister ) sy'n arddangos y Madonna Sistina enwog o Rafael a'i cherubs melys. Deer
03 o 10
Ymlaen â'r Brühlsche Terrassen
Mae Brühl's Terrace ( Brühlsche Terrasse ) wedi'i osod rhwng yr afon Elbe a'r Hen Dref. Wedi'i enwi fel "Balcony of Europe", roedd y promenâd teras yn rhan o ragfur gwreiddiol Dresden nes iddo ddod yn ardd y Palas Brenhinol.
Daliwch grisiau henebiol, gyda phedair cerflun efydd gyda'i gilydd, a chymerwch dro ar hyd y promenâd. Mae rhai o adeiladau hanesyddol mwyaf prydferth Dresden yn cynnwys yr Academi Gelf Frenhinol a'r Amgueddfa Albertinwm.
04 o 10
Dilynwch Broses y Tywysogion
The Procession of Princes ( Fürstenzug ) yw'r murlun porslen mwyaf yn y byd, sy'n darlunio gorymdaith tywysogion a dufeiniaid Sacsonaidd i goffáu teyrnasiad hir-flynyddoedd y Brenin Wettin.
Mae'n rhedeg trawiadol 330 troedfedd o hyd ac mae'n cynnwys 25,000 o deils gan y gwneuthurwr porslen Meissen. Mae'r murlun yn cwmpasu tu allan y Royal Mews ym mis Awststrasse.
Nod gorau : Dewch yma gyda'r nos pan fydd y murlun wedi'i oleuo.
05 o 10
Addasu'r Ddiemwnt Gwyrdd Mwyaf yn y Byd
Mae Dresden's Green Vault ( Grünes Gewölbe ) yn gartref i un o'r casgliadau trysorau brenhinol gorau yn Ewrop. Wedi'i leoli yn Nhalas Dresden, sefydlwyd y siambr drysor erbyn Awst y Strong yn yr 18fed ganrif.
Fe'i llenwi â gwaith celf ymestynnol o aur, arian, gemau, enamel, asori, efydd ac ambr, ac mae'n cynnwys y diemwnt gwyrdd mwyaf yn y byd. Dyma un o'r safleoedd mwyaf poblogaidd yn y blaen, felly rhowch eich tocynnau ymlaen llaw.
06 o 10
Cymerwch daith ar y Steamer Paddle Hanesyddol
Cymerwch daith cwch ar un o'r stêmwyr padlo hanesyddol ar yr afon Elbe. Gallwch chi fynd ar daith goffi yn y prynhawn (lle gallwch chi fwyta cymaint o gacen yr Almaen ag y dymunwch), lledaenwch i lawr yr afon i dref Meissen lle mae porslen yn cael ei wneud, neu fynd â mordaith trwy golygfeydd heddychlon Saxony Switzerland .
07 o 10
Ewch i ddiwylliant yn yr Opera Semper
Treuliwch noson bythgofiadwy yn yr ysblennydd Opera Semper, a adeiladwyd ym 1841 gan y pensaer Almaeneg, Gottfried Semper. Wedi'i osod yn y Sgwâr Theatr yng nghanol Dresden, mae porth yr Opera yn dangos artistiaid enwog megis Goethe , Shakespeare, a Molière.
Cafodd yr Opera Semper ei dinistrio'n llwyr gan bomio Allied ym 1945. Ar ôl ailadeiladu'n helaeth, ailagorodd yr Opera yn 1985 - gyda'r un darn a berfformiwyd ychydig cyn ei ddinistrio.
08 o 10
Explore Greater Dresden
Mae afon Elbe, sy'n llifo heibio i Hen Dref Dresden, wedi ei llenwi â glannau afonydd glaswelltog eang, sy'n cynnig golygfeydd syfrdanol o'r Hen Dref ac yn cynnig lleoedd unigryw i ymlacio, taith a barbeciw.
Yn yr haf, gallwch ymuno â'r bobl leol yn y biergarten , neu wylio ffilmiau yn un o'r theatrau awyr agored mwyaf yn yr Almaen ar gyfer Filmnaechte am Elbufer o fis Gorffennaf i fis Medi. Defnyddiwch y llwybrau beicio helaeth i archwilio mwy o'r rhanbarth.
09 o 10
Bwyta yn y Siop Llaeth mwyaf prydferth
Mae Llyfr Cofnodion Guinness yn rhestru Pfund's Dairy ( Dresdner Molkerei Gebrüder Pfund ) fel y siop laeth mwyaf prydferth yn y byd. Agorwyd ym 1880 gan y brodyr Pfund yn chwarter Neustadt , mae'n anodd dadlau gyda'r asesiad hwn.
Mae'r llaeth unigryw hwn wedi'i addurno'n fanwl o'r llawr i'r nenfwd gyda theils porslen wedi'u peintio'n llaw o'r cyfnod neo-Dadeni. Mae'n wledd ar gyfer pob synhwyrau - peidiwch â gadael heb geisio cawsiau lleol, hufen iâ cartref, neu wydraid o laeth menyn ffres.
10 o 10
Darganfod Hanes Rhyfel yr Almaen
Mae Amgueddfa Hanes Milwrol Dresden (Militärhistorisches Museum der Bundeswehr ) yn plymio diddorol i hanes milwrol yr Almaen, yn ogystal ag archwilio rhai o elfennau tywyllwch y gorffennol.
Yn wreiddiol arfogfa o 1876 i Kaiser Wilhelm I, mae'r wefan wedi gwneud llawer o drawsnewidiadau, gan gynnwys amser fel amgueddfa Natsïaidd, amgueddfa Sofietaidd, ac amgueddfa'r Dwyrain Almaeneg. Yn eironig, goroesodd ymosodiadau Cynghreiriaid 1945 tra bod llawer o'r ddinas yn llosgi oherwydd ei leoliad ar gyrion.
Mae gan yr amgueddfa dros 1.2 miliwn o arddangosfeydd o offer mawr a bwledi i ddyfeisiadau ac offer i broffiliau a modelau sy'n seiliedig ar raddfa. Mae casgliad trawiadol o fwy na 800 o gerbydau tir, aer a môr, dros 1,000 o gynnau, rocedi a fflamiau, ac eitemau hanesyddol arwyddocaol fel gloch y llong o Schleswig-Holstein SMS. Fodd bynnag, nid yw'r ffocws yma ar frwydr neu bosib gogoniant arfau, ond agweddau dynol rhyfel.