Dresden Oddi ar y Llwybr Beaten

Mae Berlin wedi cael ei enwi fel "cyfalaf hipster Ewrop" tra'n cael ei ystyried yn yr un pryd. Yn y frwyn hwnnw i ddod o hyd i'r peth gorau nesaf, mae Dresden wedi bod yn ateb yn bendant.

Mae'r ddinas ddwyreiniol hon, gartref i'r Frauenkirche swynol a Zwinger cain a'r farchnad Nadolig hynaf yn yr Almaen, yn ennill enw da fel y "Berlin newydd". Oherwydd ym mhob rhan o'r ysblander mae dinas dan do; lle a ddinistriwyd ac a ailddechreuwyd gydag ieuenctid ac egni galed i gyd-fynd. Er bod cyrchfannau dwyreiniol eraill yn dal yn ddiamlyd y goron o ddinasoedd cyfoes ar wahanol adegau (Prague, Budapest) efallai mai Dresden yw'r unig enillydd gwirioneddol.

Mae Dresden yn rhad, wedi'i lenwi gan fyfyrwyr ac yn (dare-I-say-it) oer. Dyma chwech o'r lleoedd gorau ar y Llwybr Beichiog yn Dresden.

• 01 o 06

  Rhowch gip ar rai darnau Arty

  Wedi'i guddio y tu ôl i awyr agored, bydd ymwelwyr sy'n mentro i mewn i'r cymhorth y tu ôl i Görlitzer Straße 25 yn dod o hyd i gymysgedd syndod o waith celf. Mae'r Kunsthofpassage yn cynnwys pum cwrt rhyngddo, neu Hofs , pob un gyda'i addurn unigryw unigryw a rhyfedd. Rhedwch y llwybrau i ddod o hyd i siopau bach a chaffis, ond peidiwch ag anghofio edrych i fyny.

  Cwrt Creaduriaid Mythical ( Hof der Fabelwesen )

  Creodd yr artist Viola Schöpe y wal 900ma o greaduriaid a elfennau cosmig dychmygol hwn. Daw'r teils o'r Eidal a Meissen gyda'r addurniadau gwych sy'n hedfan o Portiwgal.

  Cwrt yr Elfennau ( Hof der Elemente )
  Mae artistiaid Annette Paul, Christoph Rossner a darn André Temple yn mynd i rym bob awr a hanner. Dyma un o'r cloddiau mwyaf poblogaidd wrth i'r elfennau ddod ynghyd (pibellau glaw fel elfen y dŵr, ffasâd melyn a thaflenni alwminiwm fel yr elfen ysgafn) i greu cacophony o gerddoriaeth ac goleuo wrth i ffrydiau o ddŵr symud i lawr ochr yr adeilad .

  Cwrt Metamorffoses ( Hof der Metamorphosen )

  Roedd dwy golofn 15 medr o uchder yn torri'r adeilad hwn gyda'r arwynebau cromog wedi'u goleuo gan fwndeli ffibr gwydr. Trwy'r cyrydiad a'r golau mae'r Hof yn newid yn gyson.

  Cwrt Golau ( Hof des Lichts )

  Enillydd cystadleuaeth 1998, mae'r dyluniad hwn yn defnyddio platfformau gwe a sgriniau ar gyfer profiad amlgyfrwng. Edrychwch am y drychau metel sy'n defnyddio golau yr haul i gynhyrchu adlewyrchiadau lliwgar.

  Cwrt Anifeiliaid ( Hof der Tiere )

  Mae'r ffasâd yn "Llys yr Anifeiliaid" mewn addurniadau gwyrdd gyda lliwiau anifeiliaid a gedwir. Mae'r anifeiliaid fferm yn gartref i jiraff, mwnci a craen. Dros y wal tŷ cyfan, y fuches mwnïod yn neidio dros ben y jiraff cawr o ffenestr i'r ffenestr. Gwneir y balconïau o wlyb. Yn y ffynnon, mae rhai anifeiliaid bach mor cudd.

• 02 o 06

  Dewch i fyny mewn Biergarten

  Yn yr haf, mae hen a newydd yn cael ei gasglu yn y biergartens dinesig. Yn ogystal â golygfeydd ysblennydd, mae hwn yn amgylchedd gwirioneddol ddilys Almaeneg.

  Er enghraifft, gall slogan Augustusgarten o " Dresdens schönster biergarten " ("biergarten mwyaf godidog Dresden) fod yn is-ddatganiad, os o gwbl. Wedi'i leoli ar draws yr afon o'r Altstadt , mae yna feinciau bras, gyda golygfa hyfryd o lan yr afon.

  Neu ewch i'r Neustadt i fwydo gyda'r ifanc a'r clun yn Garej Katy. Mae gan y bar poblogaidd ardd cwrw agos sy'n aros yn agored tan 10:00 pm, dim ond mewn pryd i'w clwb nos agor. Yn y gaeaf, edrychwch ar eu marchnad Nadolig ffynci.

• 03 o 06

  Cam i mewn i Llenyddiaeth

  Ffrindiau llyfr yr awdur Kurt Vonnegut Gall lladd-dy-Five feddwl lle mae'r Schlachthof Fünf enwog yn Dresden mewn gwirionedd yn gorwedd. Ddim yn boblogaidd gyda thrigolion lleol, cymerodd amser i safle'r gwersyll POW hwn gael ei gydnabod fel man poeth llenyddol. Ond - yn anhygoel - y lle y cafodd Kurt Vonnegut ei garcharu a'i oroesi mae cwch tân Dresden yn dal i fodoli.

  Mewn gwirionedd, mae'r adeilad wedi'i droi'n ganolfan confensiwn a digwyddiadau. Y tu allan, mae arwydd glas syml yn nodi ei fodolaeth gyda medal tun bach yn nodi "ORT 63" wedi'i fewnosod yn y cylchdro o flaen. O fewn yr islawr (ar gael yn unig ar daith breifat) mae gosodiad wedi'i neilltuo i'r nofel. Ychwanegwyd yn 2015 gan Ruairi O'Brien, mae ganddo wydr wedi'i baentio â llaw a phaneli pren wedi'u sgrinio â sên gyda golygfeydd a dyfynbrisiau o'r nofel.

• 04 o 06

  Dinewch mewn hen Ffatri Sigaréts

  Unwaith y bydd ffatri sigarét o ddechrau'r 1900au, mae Yenidze yn strwythur mosg trawiadol sydd bellach yn adeilad swyddfa isel. Mae'n dal i fod yn olwg i weled gyda simneiau cromen a minaret 18 medr lliw.

  Ychydig bellter o ganol y ddinas ar ochr ddwyreiniol ardal Friedrichstadt Dresden, gall ymwelwyr brofi'r tu mewn yn Kuppelrestaurant yn y gromen.

• 05 o 06

  Marvel yn y Blue Wonder

  Ar hyd Afon Elbe mae llwybrau beicio eang sy'n arwain at y bont o'r enw Blue Wonder. Adeiladwyd y rhyfedd peirianneg hon ym 1893 a rhoddwyd ei enw mawreddog am ei ddyluniad arloesol sy'n ymestyn hyd yr afon heb geiniau cefnogol. Dyma un o'r ychydig bethau yn Nresden i oroesi yn yr Ail Ryfel Byd.

  Mae hefyd wedi'i leoli yn agos at reilffordd hwyliol Dresden a rheilffordd atal hynaf y byd, Schwebebahn. Gweld a allwch chi weld Fernsehturm Dresden-Wachwitz (twr deledu Dresden).

• 06 o 06

  Astudiwch ar Hylendid

  Peidiwch â gadael i enw'r Almaen ddweud wrthym fod yn eich atal chi, mae'r Deutsches Hygiene Museum (DHMD) yn archwilio hanes a phwysigrwydd gofal personol mewn ffordd sy'n wirioneddol ddiddorol. Mae popeth o offer anturiaethau i offer offthalmoleg yn cael eu harddangos.

  Mae gan yr amgueddfa anarferol hon hyd yn oed hanes rhyfedd ei hun. Fe'i cymeradwywyd gan y Natsïaid i hyrwyddo eu ideoleg hiliol eithafol a bod hanes yn cael ei archwilio yma hefyd.