Hanes, Cael Yma, a Beth Ddim i Fethu Tra yn Ayutthaya
Yn ystod y 1700au, efallai mai Ayutthaya oedd y ddinas fwyaf yn y byd.
Yn wir, cyn i Thailand ddod yn "Thailand" yn 1939, roedd yn "Siam" - yr enw Ewropeaidd ar gyfer Teyrnas Ayutthaya a ffynnu o 1351 i 1767. Mae gweddillion yr ymerodraeth hynafol yn dal i wasgaru ar ffurf adfeilion brics a heb ben Cerfluniau Bwdha ar hyd hen brifddinas Ayutthaya.
Cyn i Ayutthaya ddisgyn i mewnfudwyr Burmese ym 1767, roedd llysgenhadon Ewropeaidd yn cymharu dinas un miliwn i Baris a Fenis. Heddiw, mae Ayutthaya yn gartref i dim ond tua 55,000 o breswylwyr ond mae'n parhau i fod yn lle gorau i ymweld â Gwlad Thai .
Daeth Parc Hanesyddol Ayutthaya i fod yn Safle Treftadaeth y Byd UNESCO yn 1991. Y tu allan i Angkor Wat yn Cambodia , ychydig iawn o leoedd fydd yn ysbrydoli'ch archeolegydd mewnol gymaint â Ayutthaya. Dyma'r math o le lle heriodd y Brenin Naresuan y Fawr unwaith o'i gymharu â duel eliffant un-i-un - a enillodd.
Pan fyddwch chi'n barod i ddianc rhag ffyniant twristiaeth yn Bangkok, ewch i'r gogledd i gael hanes Thai difrifol.
Mynd i Ayutthaya
Ayutthaya wedi ei leoli ychydig oriau cwpl i'r gogledd o Bangkok. Yn ffodus, mae mynd yno yn gyflym ac yn syml. Er y gellir gwneud Ayutthaya mewn taith dydd (yn annibynnol neu drwy daith wedi'i drefnu ) o Bangkok, dewiswch dreulio o leiaf un noson er mwyn i chi beidio â rhuthro rhyngddynt.
- Ayutthaya by Train: roedd Paul Theroux yn iawn - teithio ar y rheilffyrdd yn wir yw'r unig ffordd o deithio, yn enwedig yng Ngwlad Thai . Mae'n bwyta hyd yn oed y bysiau gorau. Nid yn unig y gallwch chi ymestyn a melinio o gwmpas heb ddenu sêr, byddwch chi'n colli peth o draffig margamolaeth Bangkok. Mae darnau o fywyd maestrefol fel arfer yn cael eu cuddio gan dwristiaid yn fflachio y tu allan i'r ffenestri. Mae trenau i Ayutthaya yn gadael yn aml o Orsaf Hualamphong yn Bangkok; mae'r daith yn cymryd tua dwy awr.
- Ayutthaya ar y Bws: Os nad yw cymryd y trên yn opsiwn, mae bysiau i Ayutthaya yn gadael gorsaf Moh Chit Bangkok (y derfynfa bysiau gogleddol) oddeutu bob 20 munud. Mae'r costau teithio o dan US $ 2 ac yn cymryd tua dwy awr, yn dibynnu ar draffig.
Gweler adolygiadau gwestai a phrisiau ar gyfer gwestai yn Ayutthaya ar TripAdvisor.
01 o 11
Ewch i Ganolfan Astudio Hanesyddol Ayutthaya
Dylai ymweliad cyflym â Chanolfan Astudiaethau Hanesyddol Ayutthaya fod yn gyntaf ar eich agenda gan ei bod yn darparu rhywfaint o gyd-destun hanesyddol.
Er bod y ganolfan yn fach ac nid yw'n darparu digonedd o wybodaeth yn Saesneg, mae'n darparu trosolwg hanesyddol gyda modelau cymhleth a hen ffotograffau. Ar y cyfan, mae'r arddangosfa'n gwneud gwaith eithaf da o ddarlunio pa fywyd bob dydd yn Ayutthaya a allai fod wedi bod.
Mae ychydig o ddealltwriaeth hanesyddol yn helpu i atal y nifer o adfeilion yn Ayutthaya rhag cywilydd gyda'ch gilydd wrth i chi fynd o gwmpas y dydd. Mae'r amser (neu lai) o amser a thâl mynediad bach yn werth y buddsoddiad.
Dod o hyd i'r ganolfan astudio ar Ffordd Rojana wrth ymyl y brifysgol.
02 o 11
Cymerwch Feic a Dechreuwch Archwilio
Mae Gwlad Thai yn lle gwych ar gyfer gyrru sgwter , gan dybio bod gennych chi'r nerfau i ymuno â'r fray ar ddau olwyn . Ond mae Ayutthaya yn well gan feic, hyd yn oed i bobl nad ydynt yn frwdfrydig. Mae beicio rhwng adfeilion yn hawdd ac yn bleserus; mae'r ffyrdd mewn cyflwr eithaf da. Bydd rhentu beic yn caniatáu i chi dreulio mwy o amser y tu mewn i'r prif arosiadau a llai o amser yn symud rhwng.
Mae Ayutthaya yn ddinas-ynys amddiffynadwy sydd wedi'i leoli'n strategol ar gyfuniad tri afon. Mae mynd ar goll yn eithaf amhosibl, hyd yn oed i ni arbenigwyr ar goll. Mae cael gwared ar dac o ddŵr ar bob ochr yn eich cadw rhag dod i ben yn anhysbys yn Chiang Mai os bydd yn troi o gwmpas dros dro.
Mae'r parc archeolegol yn eistedd yn fras yng nghanol yr ynys. Mae cylch ffordd gyfleus yn cylchdroi'r ddinas ar hyd y dŵr.
Tip: Mae llawer o'r beiciau rhent yn edrych fel pe baent wedi gweld rhywfaint o frwydro. Efallai y bydd rhai o'r rhain hyd yn oed cyn y Rhyfel Fietnam! Gwnewch yn siŵr nad yw teiars yn gwisgo a breciau yn gweithio cyn mynd yn rhy bell o'r siop rhentu.
Os yw'n well gennych i rywun arall wneud y pedaling, cyclos (rickshaws tri-olwyn gyda'r gyrrwr yn y cefn) yn cynnwys dau berson. Bydd angen i chi drafod gyda'r gyrrwr am gyfnod neilltuol o amser cyn dechrau ar eich taith.
03 o 11
Gweler y Pen Enwog Bwdha
Mae un o'r delweddau mwyaf eiconig o Wlad Thai yn dod o Ayutthaya: pen Bwdha cerrig wedi'i osod mewn coeden fyw. Mae'r goeden enwog wedi'i lleoli y tu mewn i Wat Mahathat.
Er bod y deml sizable wedi ei ddinistrio gan y Burmese, bu pennaeth y Bwdha wedi goroesi yn wyrthiol. Yn ystod y 100 mlynedd roedd y deml wedi'i adael, codwyd y pen wrth i goeden dyfu o'i gwmpas. Roedd y goeden yn cydymffurfio'n gariadus â'r pen yn hytrach na'i daflu i lwch.
Dechreuodd adeiladu Wat Mahathat ym 1374 a chafodd ei orffen rywbryd rhwng 1388 a 1395. Mae'r fynedfa yn 50 baht. Er ei fod yn ffotogenig iawn i dwristiaid, ystyrir bod y goeden gyda phen y Bwdha yn sanctaidd iawn. Dangoswch barch priodol wrth ymweld trwy beidio â throi eich cefn i Bwdha ar gyfer hunaniaeth gyda'r goeden.
Nodyn: Mae yna reswm pam mae'r rhan fwyaf o'r cerfluniau Buddha yn Ayutthaya yn cael eu dadgapio: casglwyr - yn breifat a sefydliadol.
Er bod rhai prifysgolion ac amgueddfeydd amlwg ledled y byd yn gwneud y peth iawn trwy ddychwelyd darlithoedd diwylliannol sydd wedi eu difetha gan Thailand, nid oedd llawer ohonynt. Mae yna gyfle da mewn gwirionedd bod pen y Bwdha y gwelwch yn eich hoff amgueddfa yn dal i aros i fynd yn ôl i Ayutthaya lle mae'n perthyn iddo.
04 o 11
Ewch i'r Deml mwyaf yn Ayutthaya
Wat Phra Si Sanphet yw'r deml mwyaf yn Ayutthaya ac yn bendant yn un o'r rhai mwyaf enwog. Unwaith roedd ganddo gast Buddha 52-troedfedd o uchder yn 1500 a oedd wedi'i orchuddio'n llwyr â cannoedd o gilogramau aur. Gallwch ddyfalu ble y daeth y goresgynwyr Burmiaid yn saethu gyntaf ym 1767.
Defnyddiwyd Wat Phra Si Sanphet unwaith ar gyfer seremonïau brenhinol ac roedd yn cynnwys lludw aelodau'r teulu brenhinol. Y fynedfa yw 50 baht.
05 o 11
Ewch i'r Palae Frenhinol
Mae'r hyn sydd ar ôl o'r Plas Brenhinol yn sefyll ar safle Wat Phra Si Sanphet, fel y gallwch chi weld y ddau tra yno. Mae model graddfa o'r palas y tu mewn i'r Ganolfan Astudio Hanesyddol yn rhoi cipolwg ar ei hen fawredd.
Adeiladwyd y Palas Brenhinol gan y Brenin Ramathibodi I - y brenin a sefydlodd Ayutthaya ym 1350. Roedd wyth caer unwaith wedi amgylchynu'r palas, a mynedfa a ganiateir 22 giat i bobl ac eliffantod. Heddiw, ychydig iawn o adeiladau sy'n aros yn gyfan gwbl, ond gallwch wirioneddol deimlo'r hanes o dan eich traed.
06 o 11
Gweler Skeleton Portiwgaleg
Gwlad Thai yw'r unig wlad yn Ne-ddwyrain Asia i beidio â chael ei ymgartrefu gan heddluoedd Ewropeaidd ar ryw adeg.
Yn gyffredinol, mae haneswyr yn credu bod gallu anhygoel Gwlad Thai i greu'r cytundebau strategol a chytundebau masnach. Roedd y cytundebau amserol hynny yn brwydro yn erbyn lluoedd gwrthwynebol (yn bennaf y Prydeinig a Ffrangeg) yn erbyn ei gilydd.
Pan oedd Malacca (bellach yn Malaysia ) yn ffynnu gyda chymorth y Tseineaidd, daeth yn fygythiad yn y rhanbarth. Chwaraeodd Ayutthaya yn braf gyda'r Portiwgaleg a oedd wedyn yn dal Malacca. Problem wedi'i datrys. Daeth y drylliau modern a ddygwyd gan fasnachwyr Portiwgaleg yn ddefnyddiol iawn wrth ymladd Burmese.
Daeth masnachwyr a cenhadwyr Portiwgal i Ayutthaya yn 1511. Mae rhai ohonynt yn cael eu harddangos yn barchus y tu mewn i'r Eglwys Dominicaidd a adferwyd ar safle pentref Portiwgaleg.
07 o 11
Gweler Statud Bwdha Hyn na Ayutthaya
Er y gall demlio'r deml ddod yn gyflym ac yn annisgwyl ar ôl archwilio gormod o wats yng Ngwlad Thai, mae un delwedd arbennig o Bwdha y dylech bendant yn flaenoriaeth.
Mae'r daith fferi fer oddi ar yr ynys i Wat Phanan Choeng yn ddigon i ddiffodd y rhan fwyaf o dwristiaid, ond mae'r deml mewn gwirionedd yn rhagweld Ayutthaya erbyn 26 mlynedd. Nid oes neb yn siŵr pwy a adeiladodd y deml; cafodd amrywiol frenhinoedd ei adfer. Mae cerflun y Bwdha y tu mewn - a elwir yn Phra Chao Phanan-Choeng - yn dyddio'n ôl i 1325 ac mae'n enwog ledled Gwlad Thai.
Mae delwedd euraidd y Bwdha yn un o'r rhai hynaf a'r mwyaf o'i gwmpas. Mae'r cerflun yn 62 troedfedd o uchder uchel a dros 46 troedfedd o led, gan ei gwneud hi'n anodd os nad yw'n amhosibl i ffotograffio yn ei gyfanrwydd. Mae cylchgronau ysgrifenedig yn honni bod y cerflun yn dagrau'n llwyr tra bod y Burmese yn llosgi y ddinas.
Mae pobl Thai a Thai-Tsieineaidd yn ymweld â Wat Phanan Choeng am ragfynegiadau lwcus.
08 o 11
Gweler Deml Unigryw
Wat Naphrameru, a leolir oddi ar yr ynys tua 500 metr i'r gogledd o'r Palae Frenhinol, oedd lle y brenin Burmese wedi penderfynu gosod canonau yn union yn y palas. Cynllun da; gweithredu gwael. Yn fawr i ryddhad teulu Brenhinol Ayutthaya, ffrwydrodd un o'r canonau wrth iddo gael ei danio ac wedi marwolaeth y brenin Burmese yn marw.
Oherwydd bod Wat Naphrameru yn gweithredu fel sylfaen weithredu flaenllaw ar gyfer y fyddin Burmese, ni chafodd ei ddinistrio fel temlau eraill.
Y tu mewn i'r deml mae delwedd Bwdha prin (19 troedfedd o uchder), sy'n darlunio'r Bwdha fel tywysog mewn attire lliwgar fyd-eang cyn cyrraedd goleuadau. Mae'r mathau hyn o ddelweddau yn brin yng Ngwlad Thai.
09 o 11
Bwyta Nwdls Cwch
Roedd Ayutthaya unwaith yn brifddinas ffyniannus, felly mae dylanwadau coginio o bob cwr o'r byd yn mynd heibio. Daeth masnachwyr Tsieineaidd, Indiaidd, Persa, Siapan ac Ewropeaidd - a'u bwyta - mewn trwyn. Am y rheswm hwn, mae'r bwyd yn Ayutthaya yn fwy amrywiol na dinasoedd Thai eraill sydd â mwy o faint.
Mae'r " nwdod cychod" (" kuay tiow ruea ") a enwir yn briodol yn wir wedi'u coginio ar gychod - y rhai dilys, beth bynnag - ac y gellir dadlau bod dysgl llofnod Ayutthaya. Edrychwch am sampans hir, caled gyda photiau coginio steamio ar y bwrdd. Mae ehangu eich repertoire nwdls y tu hwnt i dim ond pad yn teimlo'n dda.
Nwdodau cwch fel arfer yw nwdls reis mewn broth porc. Gall cynhwysion ychwanegol amrywio o siop i siop, ond mae darnau fel arfer yn rhad ac yn fach. Peidiwch â theimlo'n euog am archebu mwy nag un bowlen; fel arfer mae noddwyr yn ei wneud.
10 o 11
Ewch i Market Market
Er bod prisiau'n deg iawn os gwnewch chi ychydig o negodi, nid yw'r ddau farchnata bob nos yn Ayutthaya yn ymwneud â siopa. Fel gyda gweddill Asia, mae'r marchnadoedd yn gwasanaethu fel canolfan gymdeithasol a mannau bwyta rhad. Mae gwersi diwylliannol, pobl sy'n gwylio, a bwyd dilys yn amrywio yn y marchnadoedd.
Hyd yn oed os ydych chi'n bwyta rhywle arall, arbed ystafell ar gyfer trin neu yfed melys yn y farchnad. Mae'r marchnadoedd noson yn Ayutthaya yn dechrau mynd yn brysur o gwmpas yr haul ac fel rheol maent yn aros yn agored tan 9:30 pm
11 o 11
Skip y Farchnad Symudol
Os na wnaethoch chi gael eich atgyweirio yn Bangkok, mae gan Ayutthaya ei farchnad symudol ei hun. Er ei bod yn amlwg yn dipyn o dwristiaid, gall y farchnad wasanaethu fel dargyfeirio cyrchfan olaf ar gyfer teithwyr sy'n cael eu llosgi allan ar temlau ymweld. Mae bwyd, cychod nwdls, siopau cofroddion a pherfformiadau diwylliannol dyddiol i'w gweld y tu mewn.
Nodyn: Yn wahanol i'r gwreiddiol yn Bangkok, adeiladwyd y farchnad symudol hon gyda thwristiaid mewn golwg. Peidiwch â disgwyl profiad dilys. Yn hytrach na'r cynllun prisio deuol safonol Thai / Tourist, mae ffioedd mynediad yn cael eu codi ar fympwy, a adroddir yn seiliedig ar ymddangosiad.