Pam na ddylech chi dreulio taith i'r Gogledd o'r Gororau
Diogelwch yng Ngogledd Iwerddon - a ddylai fod yn bryder mawr ar eich teithiau? Mae chwe sir Antrim , Armagh , Derry , Down , Fermanagh, a Thyrone (heb weddill dinas Belfast ) yn dal i fod yn dueddol o gael eu cynrychioli fel "gwlad a ddygwyd yn rhyfel" yn y cyfryngau a bod canfyddiad y cyhoedd y tu allan i Iwerddon yn adleisio hyn. Ond ers diwedd y 1990au mae realiti wedi newid yn sylweddol. Gyda Chytundeb Gwener y Groglith, mae dadgomisiynu breichiau gwirfoddol gan yr IRA Dros Dro a dad-militaroli bywyd chwe sir yn sicr yn mynd yn ôl i arferol.
Er bod trais yr hyn a elwir yn "sectoraidd" yn dal i fflachio, yn enwedig o gwmpas 12 Gorffennaf , mae'r rhan fwyaf o'r boblogaeth yn dymuno parhau â'u bywydau.
Ar gyfer y twristiaid mae hyn yn golygu nad yw ymweliad â Gogledd Iwerddon yn peri unrhyw fygythiad arbennig. Neu o leiaf dim mwy na bygythiad nag y byddech chi'n ei wynebu gartref, gan gynnwys peryglon terfysgaeth .
Croesi'r Gororau
Mae croesi'r ffin rhwng y Weriniaeth a Gogledd Iwerddon wedi dod yn llai na ffurfioldeb. Nid oes unrhyw swyddi ar y ffin ac mae newidiadau mawr yn weladwy yn unig mewn lliwiau blychau post, yr arian a ddefnyddir a'r mesuriadau metrig neu imperial a ddangosir. Os yw blwch post yn goch, fe'ch codir yn Pounds ac mae'r terfyn cyflymder mewn milltiroedd, yna rydych chi yng Ngogledd Iwerddon - yn y Weriniaeth byddai'n wyrdd, Euros a chilomedr.
Arwyddion o Amseroedd Trwm
Fodd bynnag, bydd arwyddion pendant o gorffennol cythryblus Gogledd Iwerddon yn dod i'r amlwg.
Er na fydd yr heddlu arfog yn denu sylw ymwelwyr o'r tu allan i Brydain Fawr ac Iwerddon (lle mae'r heddluoedd yn patrolio unarmed), bydd y Tirfeddianwyr arfog anferth yn dal i gael eu defnyddio. Roedd hyd yn oed yn meddwl bod y lliwiau wedi'u newid ar gyfer edrychiad "sifil" yn fwy. Ac mae gweld yr heddlu mewn digwyddiad traffig sy'n sicrhau'r paramedr gyda chynnau submachine bob amser yn golwg rhyfedd.
Mae gorsafoedd heddlu yn dal i fod yn bennaf ar gyfundrefn diogelwch dynn gyda barricades, ffensys a waliau heb ffenestr. Nid yw'n syndod yr un peth yn wir am unrhyw osodiadau milwrol. Y dyddiau hyn, fe fydd, fodd bynnag, yn hynod o brin i weld patrolau yn ystod y dydd gan y Fyddin Brydeinig. Os ydych chi'n eu gweld, efallai y bydd rhywbeth ar y gweill, neu efallai y bydd digwyddiad gweithredol yn digwydd gerllaw.
Rhannu'r Sectarian
O ran arferoldeb bywyd sifil mae weithiau'n golygu gwahanu, yn enwedig mewn ardaloedd trefol - gall chwarteri ffyddlon a ffyrnig ffyddlon iawn fodoli ochr yn ochr a gallant gael eu rhannu gan "Llinellau Heddwch". Tymor euphemigig ar gyfer waliau uchel gyda gwifren barog sy'n rhannu'r ffracsiynau.
Er bod ardaloedd mawr o Ogledd Iwerddon yn ymddangos yn ddigon normal, bydd yr ymwelydd yn anochel yn gweld y marciau tiriogaethol a adawyd gan rannau mwy brwdfrydig y cymunedau priodol. Mae'r rhain yn amrywio o fandiau i murluniau, hyd yn oed yn ymestyn i lawr i gerrig mân - wedi eu paentio'n wyn-gwyn mewn ardaloedd ffyddlon, gwyrdd-wyn-oren gan eu cymdogion gweriniaethol.
Wrth beidio â gyrru neu hyd yn oed cerdded drwy'r ardaloedd hyn, ni ddylid ystyried bod yn beryglus, efallai y bydd dieithriaid yn denu rhyw fath o sylw. Fel twristaidd, ystyrir y byddwch yn bodoli y tu allan i'r byd sectarian.
Fodd bynnag, byddai'n anadvisiadwy dangos symbolau yr wrthblaid yn agored mewn unrhyw ardal. Gwisgwch am effaith niwtral ac osgoi Tricolor Gwyddelig a Jack yr Undeb fel pin lapel.
A chyngor pwysicaf oll: A ddylech chi deimlo tensiwn neu roi sylw i gasgliadau amheus o ddynion dosbarth gweithiol ifanc (ish) yn bennaf ... dim ond cerdded i ffwrdd yn dawel.
Angen Gwybodaeth Ychwanegol
Pethau eraill i'w cadw mewn cof yw:
- Dylid gwrando ar arwyddion ar ochr y ffordd sy'n dynodi diogelwch neu ardaloedd rheoledig bob amser - parcio ceir, gall arwain at gael gwared neu ddinistrio.
- Os bydd yr heddlu'n dod i ben, yn aros ac yn gweithredu'n normal - er gwaethaf llawer o hen straeon ar y Rhyngrwyd, nid oes angen panig.
- Gwaherddir yfed alcohol ym mron pob man cyhoeddus yng Ngogledd Iwerddon, o barthau cerddwyr i barciau. Am ragor o wybodaeth am ddeddfwriaeth ynghylch alcohol yn cael ei ddarllen ar Laws Alcohol yn Iwerddon .
- Ac yn olaf cofiwch mai Pounds Sterling yw'r arian cyfred yng Ngogledd Iwerddon (gyda nifer o fanciau yn cyhoeddi eu nodiadau eu hunain), yn y Weriniaeth y mae'r Ewro yn teyrnasu. Mae llawer o siopau, gorsafoedd nwy a hyd yn oed rhai metrau parcio a chelloedd ffôn yn derbyn yr arian "arall" yn siroedd y ffin. Ond nid yw'r rheol hon yn ddiffyg ac ni ddylid ei gymryd yn ganiataol - felly byddwch yn cael rhywfaint o arian gan ATM lleol cyn gynted ā phosibl.