Hanes a Phwysigrwydd Diwylliannol Dyffryn Waipio Ynys Mawr
Wedi'i leoli ar hyd Arfordir Hamakua ar lan gogledd-ddwyrain Ynys Fawr Hawaii, Dyffryn Waipio yw'r mwyaf a mwyaf deheuol o'r saith cymoedd ar ochr wynt y Mynyddoedd Kohala.
Mae Dyffryn Waipio milltir o led ar yr arfordir a bron i chwe milltir yn ddwfn. Ar hyd yr arfordir mae traeth tywod hardd du yn aml yn cael ei ddefnyddio gan gwmnïau cynhyrchu lluniau symud.
Ar ddwy ochr y dyffryn mae clogwyni yn cyrraedd bron i 2000 troedfedd gyda channoedd o rhaeadrau rhaeadru, gan gynnwys un o raeadrau mwyaf enwog Hawaii - Hi'ilawe.
Mae'r ffordd i'r dyffryn yn serth iawn (gradd 25%). Er mwyn teithio i'r dyffryn, rhaid i chi naill ai reidio i lawr mewn cerbyd gyrru pedwar olwyn neu fynd i lawr i lawr y dyffryn.
Mae Waipi'o yn golygu "dŵr crwm" yn yr iaith Hawaiian. Mae Afon Waipi'o hyfryd yn llifo drwy'r dyffryn nes ei fod yn mynd i mewn i'r môr ar y traeth.
Cwm y Brenin
Cyfeirir at Ddyffryn Waipio fel "Valley of the Kings" yn aml oherwydd ei fod unwaith yn gartref i lawer o arweinwyr Hawaii. Mae gan y dyffryn bwysigrwydd hanesyddol a diwylliannol i'r bobl Hawaiaidd.
Yn ôl hanesion llafar cyn lleied â 4000 neu gymaint â 10,000 o bobl yn byw yn Waipi'o yn ystod yr amser cyn cyrraedd Capten Cook ym 1778. Waipi'o oedd y dyffryn mwyaf ffrwythlon a chynhyrchiol ar Ynys Fawr Hawaii.
Kamehameha'r Great a Dyffryn Waipio
Yn Waipio ym 1780 y derbyniodd Kamehameha the Great ei dduw rhyfel Kukailimoku a ddywedodd ei fod yn rheolwr yr ynysoedd yn y dyfodol.
Roedd oddi ar arfordir Waimanu, ger Waipio, fod Kamehameha yn ymgysylltu â Kahekili, Arglwydd yr ynysoedd leeward, a'i hanner brawd, Kaeokulani o Kaua'i, yn y frwydr llyngesol gyntaf yn hanes Hawaiaidd - Kepuwahaulaula, a elwir yn Brwydr o'r Guns Coch-Mouthed. Felly, dechreuodd Kamehameha ei goncwest yr ynysoedd.
Tsunamis
Ar ddiwedd y 1800au, ymgartrefodd llawer o fewnfudwyr o Tsieineaidd yn y dyffryn. Ar un adeg roedd gan y dyffryn eglwysi, bwytai ac ysgolion yn ogystal â gwesty, swyddfa bost a charchar. Ond ym 1946 ysgubodd y tswnami mwyaf dinistriol yn hanes Hawaii tonnau gwych ymhell yn ôl i'r dyffryn. Wedi hynny, roedd y rhan fwyaf o bobl yn gadael y dyffryn, ac mae wedi ei phoblogaeth yn byth ers hynny.
Roedd llithro difrifol ym 1979 yn gorchuddio'r dyffryn o ochr i ochr mewn pedair troedfedd o ddŵr. Heddiw dim ond tua 50 o bobl sy'n byw yn Nyffryn Waipio. Y rhain yw ffermwyr taro, pysgotwyr ac eraill sy'n amharod i adael eu ffordd o fyw syml.
Dyffryn Sanctaidd
Ar wahân i'w bwysigrwydd hanesyddol, mae Dyffryn Waipio yn lle sanctaidd i Hawaiiaid. Dyma safle llawer o heiaws pwysig (temlau).
Pakaalana oedd y mwyaf cysegredig, hefyd yn safle un o ddau brif bwnc neu leoedd lloches yr ynys, sef Pu'uhonua O Honaunau, sydd ychydig i'r de o Kailua-Kona.
Mae ogofâu claddu hynafol wedi'u lleoli ar ochrau'r clogwyni serth ar y naill ochr i'r dyffryn. Claddwyd llawer o frenhinoedd yno. Teimlir, oherwydd eu mana (pŵer dwyfol), ni ddaw niwed i'r rhai sy'n byw yn y dyffryn. Mewn gwirionedd, er gwaethaf drychineb mawr yn y tsunami 1946 a llifogydd 1979, ni fu neb mewn gwirionedd farw yn y digwyddiadau hynny.
Waipio yn Mytholeg Hawaii
Mae Waipio hefyd yn lle mystical. Mae llawer o straeon hynafol y duwiau Hawaiaidd wedi'u lleoli yn Waipio. Mae yma, wrth ymyl cwymp Hi'ilawe, bod brodyr Lono wedi dod o hyd i annedd Kaikiani mewn llwyn bara.
Disgynnodd Lono ar enfys a gwnaeth ei gwraig i ladd hi yn ddiweddarach pan ddarganfuodd brif ddaear yn gwneud cariad iddi. Wrth iddi farw, sicrhaodd Lono ei diniweidrwydd a'i chariad iddo.
Yn ei anrhydedd, sefydlodd Lono gemau Makahiki - cyfnod dynodedig o amser yn dilyn y tymor cynaeafu pan roddwyd gorau i ryfeloedd a rhyfeloedd, cystadlaethau chwaraeon a chystadlaethau rhwng pentrefi, a chychwyn digwyddiadau gwyliau.
Mae stori arall yn Waipio yn dweud sut y daeth pobl Waipio i fod yn ddiogel rhag ymosodiad siarcod. Dyma stori Pauhi'u Paupo'o, a elwir yn well fel Nanaue, y shark-man.
Ymweld â Waipio Heddiw
Pan fyddwch chi'n teithio i Ddyffryn Waipio heddiw, nid yn unig y byddwch chi'n camu i mewn i le yn serth yn hanes a diwylliant Hawaii, rydych chi'n mynd i mewn i un o'r llefydd hardd ar wyneb y ddaear.
Archwilio Dyffryn Waipio
Un o'n hoff ffyrdd i archwilio'r dyffryn yw ar gefn ceffyl. Rydym yn argymell yn gryf Antur Ceffylau Dyffryn Waipio gyda Stablau Na'alapa (808-775-0419) fel un o'r ffordd orau i weld Dyffryn Waipio.
Dewis ardderchog arall yw Teithiau Wagon Valley Waipio (88-775-9518) sy'n cynnwys taith trwy'r dyffryn mewn wagen tynnu mōr.
Antur Ceffylau Dyffryn Waipio
Mae Antur Ceffylau Dyffryn Waipio yn cychwyn yn y maes parcio o Gelf Cwm Waipio yn Kukuihale. Mae hon yn oriel wirioneddol wych lle gallwch brynu eitemau wedi'u harfogi â llaw, gan gynnwys gwaith coed cain gan dros 150 o grefftwyr lleol.
Mae'r grwpiau teithiol yn cael eu cadw'n eithaf bach ac rydych wir yn teimlo eich bod chi'n cael taith bersonol o gwmpas y dyffryn. Mae gan grŵp cyfartalog naw o bobl a dau ganllaw lleol. Fe'ch gyrrir i lawr y dyffryn mewn cerbyd gyrru pedair olwyn. Mae'n cymryd tua 30 munud. Pan gyrhaeddwch yr ardal sefydlog yn y dyffryn, fe'ch cyfarchir gan eich canllaw llwybr. Yr hyn sy'n dilyn yw daith 2.5 awr trwy Ddyffryn Waipio.
Wrth i chi deithio ar gefn ceffyl trwy'r dyffryn fe welwch gaeau taro, llystyfiant trofannol lliw, a ffrwythau bara, coed oren a chalch.
Mae impatiens pinc a gwyn yn dringo waliau'r clogwyni. Os ydych chi'n ffodus efallai y byddwch hyd yn oed yn gweld ceffylau gwyllt. Rydych chi'n teithio ar draws nentydd ac Afon Waipio bas.
Mae'r ceffylau llwybr yn rhyfedd iawn. Roedd rhai o'r rhain mewn gwirionedd yn y ceffylau y gallech chi eu gweld ar ddiwedd llun y cynnig Byd Dŵr , y ffilmiwyd y diwedd ar draeth tywod hardd Waipio.