Kamehameha the Great, 1795-1819

Yn dilyn ei goncwest Oahu ym Mrwydr Nu'uanu, parhaodd Kamehameha the Great ar Oahu, gan baratoi i gael meddiant o Kauai a Ni'ihau. Fodd bynnag, roedd tywydd gwael yng ngwanwyn 1796 yn atal ei gynlluniau ymosodiad ac roedd gwrthryfel ar Ynys Fawr Hawaii yn gorchymyn ei ddychwelyd i'w ynys gartref.

Gan sylweddoli'r perygl o adael y prifathrawon Oahu y tu ôl, fe'ch cynghorwyd i fynd â nhw gydag ef ar ôl dychwelyd i Ynys Hawaii, a gadael cominwyr y tu ôl iddo y mae'n ymddiried ynddo i oruchwylio'r ynys.

Arweiniwyd y gwrthryfel ar Hawaii gan Namakeha, brawd Kaiana, prif Kauai. Digwyddodd brwydr olaf bywyd Kamehameha ger Hilo, ar Ynys Hawaii ym mis Ionawr 1797 lle cafodd Namakeha ei ddal a'i aberthu.

Am y chwe blynedd nesaf, roedd Kamehameha yn aros ar Ynys Hawaii. Roedd y rhain yn flynyddoedd heddwch, ond parhaodd Kamehameha i gynllunio ei ymosodiad o Kauai, gan adeiladu llongau a allai wrthsefyll cerrynt llym y sianel rhwng Oahu a Kauai. Gyda chymorth ei gynghorwyr tramor dibynadwy, roedd Kamehameha yn gallu adeiladu nifer o longau rhyfel modern a breichiau modern, gan gynnwys canonau.

Yn 1802, adawodd y fflyd Ynys Hawaii ac ar ôl stopio blwyddyn ar Maui, symudodd i Oahu yn 1803, gan baratoi ar gyfer ymosodiad Kauai. Mae clefyd ofnadwy, y mae ei natur union erioed wedi ei sefydlu, ond y twymyn colele neu deffoid mwyaf tebygol, wedi taro Oahu, gan arwain at farwolaethau nifer o brifathrawon a milwyr.

Roedd Kamehameha hefyd yn dioddef o glefyd ond wedi goroesi. Fodd bynnag, gohiriwyd ymosodiad Kauai eto.

Am lawer o wyth mlynedd nesaf ei deyrnasiad, parhaodd Kamehameha ei gynlluniau i goncro Kauai, gan brynu nifer o longau tramor. Fodd bynnag, ni chafodd Kauai ei ergyd erioed. Daeth yr ynys i mewn i'r Deyrnas, trwy gytundeb a drafodwyd gan gyfarfod wyneb yn wyneb rhwng y rheolwr teyrnasol Kauai, Kaumualii, a Kamehameha ar Oahu yn 1810.

Yn y pen draw, roedd Hawaii yn deyrnas unedig, o dan reol Kamehameha I.

Blynyddoedd Cynnar y Rheol

Yn ystod blynyddoedd cynnar ei reolaeth, roedd Kamehameha wedi ymyl ei hun gyda chorff o gynghorwyr yn cynnwys pum pennaeth a oedd wedi chwarae rhan annatod yng nghystadleuaeth Hawaii. Ymgynghorwyd â nhw ar y rhan fwyaf o faterion cyflwr. Fodd bynnag, wrth iddynt farw, nid oedd eu meibion ​​yn etifeddu eu dylanwad. Yn raddol daeth Kamehameha i fod yn frenhiniaeth absoliwt.

Roedd Kamehameha yn falch o'i gysylltiadau cryf â'r Brydeinig. Gwelir dylanwad cryf system lywodraeth Prydain yn y rhan fwyaf o'r llywodraeth a sefydlwyd gan Kamehameha. Penododd brif swyddog ifanc, a elwir yn Kalanimoku, i weithredu fel ei weithrediaeth.

Aeth Kalanimoku i fabwysiadu enw William Pitt, Prif Weinidog Lloegr, ac, mewn gwirionedd, fe wasanaethodd Kamehameha fel Prif Weinidog, Trysorydd, a phrif gynghorydd. Yn ogystal, penododd Kamehameha llywodraethwr i fod yn gynrychiolwyr ar bob ynys, gan nad oedd yn gallu bod yno ei hun bob amser. Yr unig eithriad oedd Kauai, a ganiatawyd i barhau i fod yn deyrnas isafnau a oedd yn cydnabod Kamehameha fel sofran.

Penodwyd y llywodraethwyr hyn yn seiliedig ar deyrngarwch a gallu yn hytrach nag unrhyw un o'r prif swyddi. Yn ogystal, penodwyd casglwyr treth i godi swm mawr o refeniw sydd ei angen i gefnogi'r brenin a'i lys.

Mae golwg ar y Faner Hawaiaidd, sy'n dal i fod yn Baner y Wladwriaeth o Hawaii, yn dangos y berthynas arbennig rhwng Prydain Fawr a Hawaii.

I'r bobl, nid system llywodraeth lywodraethol hon oedd hon. Buont yn byw yn hir mewn cymdeithas feudal, lle'r oedd y penaethiaid dyfarnu yn berchen ar dir a lle'r oedd y system kapu yn ymdrin â bron pob agwedd o fywyd hawaai. Gwnaeth Kamehameha ddefnydd o'r system kapu i gadarnhau ei reolaeth.

Kamehameha unedig yr ynysoedd a sefydlu ei hun fel rheolwr goruchaf. Trwy gadw'r penaethiaid eraill yn agos ato bob amser, ac ailddosbarthu eu tiroedd ar sawl ynys, sicrhaodd na allai unrhyw ymladd.

Arhosodd Kamehameha hefyd yn ffyddlon i'w dduwiau ei hun. Er ei fod wedi gwrando ar storïau'r Duw Gristnogol gan dramorwyr a ymwelodd â'r llys, dyma dduwiau ei dreftadaeth y mae'n anrhydeddu iddo yn y pen draw.

Blynyddoedd o Heddwch

Arhosodd Kamehameha ar Oahu tan haf 1812, pan ddychwelodd i ardal Kona Ynys Fawr Hawaii. Roedd y rhain yn flynyddoedd o heddwch. Treuliodd Kamehameha ei amser yn pysgota, ailadeiladu heiaus (temlau) a gweithio ar gynyddu cynhyrchu amaethyddol.

Yn ystod y blynyddoedd hyn, roedd masnach dramor yn parhau i gynyddu. Roedd y fasnach yn fonopoli Brenhinol a mwynhaodd Kamehameha gymryd rhan yn bersonol. Cymerodd bleser wrth ddelio â chadeiryddion llong dros gargos a chrefftau.

Fel y ysgrifennwyd gan Richard Wisniewksi yn ei lyfr, The Rise a Fall of the Hawaiian Kingdom:

"Roedd cyfuniad yr Ynysoedd Hawaiaidd gan Kamehameha i un deyrnas yn un o'r cyflawniadau mwyaf yn hanes Hawaiaidd. Roedd tri ffactor pwysig yn cyfrannu at y cyflawniad hwn: 1) y tramorwyr gyda'u harfau, eu cyngor a chymorth corfforol; 2) y gymdeithas hawaiaidd feudal gyda ei ddiffyg llwythau gwahanol sydd â ffyddlondeb treiddiol dwys; a'r dylanwad pwysicaf, mae'n debyg, 3) personoliaeth Kamehameha.

"Wedi'i eni'n uchel a'i hyfforddi i arwain, meddai Kamehameha holl rinweddau arweinydd cryf. Yn bwerus mewn ffiseg, yn hyfyw, yn ddiymadferth ac yn meddu ar feddwl gref, ysbrydolodd yn ffyddlondeb yn ei ddilynwyr. Er ei fod yn rhyfedd yn rhyfel, roedd yn garedig ac yn maddau pan roedd yr angen yn codi. Roedd yn defnyddio pethau newydd a syniadau newydd i hyrwyddo ei fuddiannau ei hun. Gwerthfawrogodd y manteision a gynigir gan dramorwyr a'u defnyddio yn ei wasanaeth, ond ni chafodd ei rym erioed. a chryfder mewnol, fe ddaliodd ei deyrnas at ei gilydd hyd ddyddiau olaf ei fywyd. "

Ym mis Ebrill 1819, gadawodd y Sbaenydd Don Francisco de Paula y Marin i Ynys Fawr Hawaii.

Roedd Marin wedi teithio o'r byd, o Sbaen i Fecsico, i California ac yn y pen draw i Hawaii, lle y credir iddo blannu'r pineaplau cyntaf yn yr ynysoedd.

Yn rhugl yn Sbaeneg, Ffrangeg a Saesneg, fe wasanaethodd Marin Kamehameha fel y ddau ddehonglydd a rheolwr masnach. Roedd gan Marin hefyd rywfaint o wybodaeth feddygol sylfaenol

Nid oedd meddygaeth fodern na phwerau crefyddol a meddygol y kahunas yn gallu gwella cyflwr Kamehameha, a oedd wedi mynd yn sâl.

Ar Fai 8, 1819, bu farw King Kamehameha I o Nation Unedig Hawaii.

Unwaith eto, fel y'i ysgrifennwyd gan Richard Wisniewksi yn ei lyfr, The Rise a Fall of the Hawaiian Kingdom:

"Wrth i farwolaeth y brenin gyrraedd y bobl, roedd galar mawr yn syrthio arnynt. Fel tystiolaeth o dristwch, fe wnaeth y rhai a oedd yn byw mewn cysylltiad agos â'r brenin gynyddu eu tristwch trwy hunan-dorri, megis taro un dannedd blaen neu fwy.

Ond roedd rhai o'r enghreifftiau mwy eithafol o dristwch fel hunanladdiad, wedi diflannu'n raddol o ganlyniad i ddylanwad diwylliant y tramor. Ac eithrio aberth dynol, a waharddodd Kamehameha ar ei wely farwolaeth, arsylwyd yr hen arferion ar gyfer y brenin a adawodd. Ar yr adeg briodol, cafodd yr esgyrn eu cuddio'n ofalus ac ni ddatgelwyd eu lleoliad erioed. "

Heddiw gallwch chi weld pedwar cerflun o Kamehameha the Great - yn Honolulu ar Oahu, Hilo a Kapaau ar Ynys Hawaii ac yn Washington DC yn Neuadd Emancipation yng Nghanolfan Ymwelwyr y Capitol yr Unol Daleithiau.