01 o 02
Canllaw Hoyw Dwyrain Shore Maryland - Ymweld â Maryland Maryland's Eastern Shore
Er bod ymwelwyr GLBT i'r penrhyn DelMarVa (Delaware-Maryland-Virginia) fel arfer yn heidio i draeth traeth yr haf o Rehoboth Beach , sydd yn wir yn lle gwyliau ar gyfer y traeth ar y tywod, yn rhanio mewn bariau hoyw, ac yn clymu gyda ffrindiau mewn rhenti gwyliau ac mae tai gwestai sy'n eiddo i hoyw, Maryland's Eastern Shore, yn cael llawer iawn i'w gynnig, yn enwedig os yw ei rhamant a chyflymder is-allweddol yr ydych ar ôl. Nawr bod gan Maryland briodas hoyw, mae ychydig iawn o gyplau o'r un rhyw wedi dechrau edrych ar yr ehangder hwn o ffermydd gwledig, cymunedau cychod hanesyddol, a dinasoedd bach sy'n gwahanu Bae Chesapeake o Fôr yr Iwerydd. Yn benodol, mae Sir Talbot yn ganolog iawn yn y rhanbarth wedi datblygu yn gynyddol hoyw yn dilyn.
Mae Nant y Dwyrain yn cynnwys naw sir, sy'n ymestyn o ben uchaf y bae (ac yn y wladwriaeth) yn Sir Cecil i lawr Caint, y Frenhines Anne, a siroedd Caroline (sy'n gorwedd Delaware i'r dwyrain), ac ar ymhellach i'r de trwy Talbot, Dorchester, Wicomico, Somerset a Worcester, i ffin Virginia. Mae'n faes mawr, a gallwch gael synnwyr da o'r ardal gyfan trwy ddarllen y Canllaw Ymwelwyr i Draeth Dwyrain Maryland , gan Rachel Cooper, y Canllaw About.com i Washington, DC. Ar gyfer y canllaw hoyw hwn i'r rhanbarth, mae'r ffocws yn bennaf ar rai trefi yn yr ardal (yn bennaf o amgylch canolbwynt y penrhyn) gyda dilyniant arbennig o gryf gyda'r gymuned LGBT, neu letyau nodedig sy'n boblogaidd gyda'r farchnad hoyw. Mae'r rhain yn cynnwys trefi St. Michaels, Tilghman Island, Rhydychen, Easton, Caergrawnt a Salisbury (a chyffiniau), ond byddwch hefyd yn dod o hyd i wybodaeth am rai deiniau eraill sy'n gyfeillgar â hoyw wedi'u gosod o gwmpas y rhanbarth, ac ychydig ar y boblogaidd cymuned traeth, Ocean City, sy'n dref gyfeillgar a golygfaol, ond heb lawer o ran golygfa hoyw, yn rhannol oherwydd bod Rehoboth, Delaware (dim ond 25 milltir i'r gogledd) yn fath o mecca LGBT.
Cyrraedd yno
Gallwch gyrraedd y Dwyrain Traeth trwy ychydig o lwybrau allweddol. Mae'r rhanbarth yn arbennig o boblogaidd gyda thrigolion Washington, DC a Baltimore; o'r ardal hon, mae'n ymwneud â gyrru 90 munud trwy Annapolis a US 50 dros Bae Bae Chesapeake (dyma'r un llwybr y byddech chi'n ei gymryd o'r dinasoedd hyn i Rehoboth). Os ydych chi'n gyrru yma o bwyntiau i'r gogledd, cymerwch I-95 i'r de i Rte. 1 (tuag at Christiana, Delaware, ychydig i'r de o Wilmington), a dilynwch y ffordd hon i'r de i Middletown, yna Rte. 299 i'r gorllewin i'r Unol Daleithiau 301 i'r de, sy'n arwain at Maryland ac yn parhau i'r de tuag at ganol y penrhyn - o Philadelphia , mae'n ymwneud â gyrru dwy awr i Easton. Yn olaf, os ydych chi'n gyrru i fyny i Draeth y Dwyrain o Virginia, cymerwch yr Unol Daleithiau 13 o Draeth Norfolk-Virginia i'r gogledd trwy Bont-Bont Chesapeake-Twnnel a'i ddilyn i'r gogledd i fyny'r penrhyn; o Norfolk, mae'n gyrru 3.5 awr i Easton (a dim ond gyrru 2.5 awr i Salisbury).
Gwybodaeth am Dwristiaeth ar Maryland's Eastern Shore
Nid oes gan y Dwyrain Shore swyddfa dwristiaeth sengl, ond yn adran Dwyrain Shore gwefan Visit Maryland, fe welwch dolenni i swyddfeydd twristiaeth sir Caroline, Cecil, Dorchester, Caint, y Frenhines Anne, Somerset, Talbot, Wicomico a Worcester. .
02 o 02
Canllaw Hoyw St. Michaels - Penwythnos yn St. Michaels, Maryland
Yn gyfystyr â hanes hwylio a morwrol, gan gynnwys y rôl y chwaraeodd y dref yn ymladd yn glyfar ymosodiad Prydain yn ystod Rhyfel 1812, mae St. Michaels wedi'i leoli ar hyd gwddf cul o dir sy'n ymestyn i'r gorllewin o Easton (sedd Talbot County) ar hyd yr Afon Miles, i mewn i Bae Chesapeake. Er mai dim ond tua 1,000 o drigolion sy'n byw yn y pentref trefedigaethol hwn yn ystod y flwyddyn, mae gan ardal y ddinas ddewis braf o feiciau, caffis a B & B soffistigedig ac mae hefyd yn gartref i Amgueddfa Forwrol Bae Chesapeake, sy'n edrych dros y bae, yn cynnig teithiau cwch ac arddangosiadau adeiladu cychod, a rhai arddangosfeydd gwych ar ecoleg gwlyptir lleol, a hanes adeiladu llongau nodedig y rhanbarth.
Cymuned anhygoel a rhamantus y gwyddoch ei fod wedi bod yn amlwg yn y ffilm The Wedding Crashers , mae St. Michaels wedi bod ers tro pan mae bigwigs Washington, DC yn diflannu ar gyfer R & R penwythnos (mae gan lawer ohonynt ail gartrefi yma). Fel cyrchfan gwyliau, mae'r dref yn enwocaf am un o gyrchfannau mwyaf cain a thrafod Canolbarth yr Iwerydd, y Inn yn Perry Cabin (308 Watkins La., 410-745-2200), gwesty ysgubol yn yr arddull ar y gogledd ymyl y dref, yn edrych dros y dŵr. Mae aelod o'r grŵp Gwestai Orient-Express swanky, y dafarn wedi ei adeiladu o gwmpas yr hyn a fu'n faenor gwlad a adeiladwyd bron i 200 mlynedd yn ôl. Ar ôl ehangu'n sylweddol ers iddi ddod yn dafarn yn 1990, mae gan yr eiddo 25 erw 81 o ystafelloedd a ystafelloedd, pob un wedi'i addurno'n unigol ac mae'r rhan fwyaf â golygfeydd dw ^ r - mae gan lawer ohonynt leoedd tân, tiwbiau carthu dwfn a balconïau preifat. Mae bwyty gwych yn gwasanaethu tri phryd yn ddyddiol, yn ogystal â thei uchel yn y prynhawn (ei fwynhau ar y teras pan fydd y tywydd yn caniatáu), a bar morwrol o'r enw Tafarn Purser. Mae mwynderau eraill yn y cyrchfannau rhyngwladol hwn yn cynnwys pwll, canolfan ffitrwydd, cyfleusterau docio, gerddi hyfryd, a'r Spa Linden, llawn-wasanaeth, sy'n cynnig amrywiaeth llawn trawiadol o driniaethau. Am achlysur arbennig, neu os ydych chi'n cynllunio priodas o'r un rhyw, mae'r eiddo hardd hwn yn ddewis cofiadwy.
Yn ninas Downtown St. Michaels, taith gerdded hawdd o siopau a bwytai, mae Old Inn y Brick (401 S. Talbot St., 410-745-3323) yn opsiwn apêl a rhamantus arall. Yn cynnwys tair adeilad cyfagos, a adferwyd yn ofalus, sy'n cynnwys cyfanswm o 20 o ystafelloedd, mae'r eiddo swynol hwn wedi'i wneud gyda dodrefn cytrefol rhyfedd iawn - mae gan lawer o ystafelloedd waliau brics agored, gwelyau pedwar poster, tiwbiau Jacuzzi, ac ardaloedd eistedd ar wahân. Dim ond ychydig o flociau o'r dwr yw'r dafarn. Wedi'i leoli ar y dde ar yr harbwr, ar draws bont cerddwyr pwerus o'r Amgueddfa Forwrol, mae Hambleton Inn B & B (202 Cherry St., 410-745-3350) wyth ystafell yn swniwr arall, gyda rygiau Oriental, lloriau pren caled, preifat â chyfarpar da ystafelloedd ymolchi, a rheolaeth hinsawdd unigol yn yr ystafelloedd; Mae'r cyfraddau'n cynnwys brecwast llawn trawiadol.
Ymhlith bwytai ardal, mae Bistro St. Michaels (403 S. Talbot St., 410-745-9111), sydd wrth ymyl Old Inn y Brics, yn ddewis eithriadol ar gyfer brinio cinio a phenwythnos; mae'r gegin yn canolbwyntio ar gynhwysion a geir yn lleol mewn creadurau blasus o'r fath fel aroglau cyw iâr wedi'u saethu dros salad sitrws gyda lardons cig moch, feta a mêl lleol; ac mae mêl-a-mwstard yn ymladd o goes cowning, spareribs porc, a selsig sbeislyd â reis gwyllt y teim. Mae Pizzeria a Bar Gwin Ava gerllaw (409 S. Talbot St., 410-745-3081) yn bet da arall; cipiwch sedd ar y patio ar ddiwrnodau cynnes.
Wrth siarad am win, yn union i fyny'r stryd mae St. Michaels Winery (609 S. Talbot St., 410-745-0808), sydd â lle blasu gyda thablau blasu copr-top, a chrefftau gwyn sych barchus a chochion yn ogystal â pharch fel rhai gwinoedd melys. Mae bwyty ciwt anffurfiol y drws nesaf o'r enw Caffi Gina's (601 S. Talbot St., 410-745-6400) sy'n golygu bod bwyd Mecsicanaidd yn rhad ac yn llenwi, gan gynnwys nados crab-brithus blasus. Ar gyfer bwyta ar y dŵr, edrychwch ar y bwthyn clasurol Crab Claw (304 Burns St., 410-745-2900), yn hoff draddodiadol ar gyfer cinio a chiniawau craf o fwyd môr lleol newydd: casys wystrys, cocktail lwmp cranc, brechdanau fflysog wedi'u ffrio, pysgod cregyn a sglodion, crancod cragen meddal wedi'u ffrio, ac ati. Mae ger yr amgueddfa morwrol. Yn olaf, am driniaeth melys berffaith ar ddiwrnod haf cynnes, galw heibio i Justine (106 Talbot St., 410-745-0404) ar gyfer sgop (neu nifer) o hufen iâ hen ffasiwn, cartref. Fe fyddwch chi'n dod ar draws staff hwyliog, cyfeillgar ac hufen iâ mewn mwy na 20 o flasau.
I gael gwybodaeth am dwristiaeth ar St. Michaels, ewch i wefan Cymdeithas Fusnes St Michaels (800-808-7622).