Mae Maryland East Shore, penrhyn sy'n ymestyn cannoedd o filltiroedd rhwng Bae Chesapeake a Chôr yr Iwerydd, yn cynnig cyfleoedd hamdden di-ben ac mae'n gyrchfan gwyliau haf boblogaidd. Mae ymwelwyr o bob rhan o'r ardal yn treiddio i Draeth y Dwyrain i archwilio'r trefi hanesyddol, y traethau, a'r ardaloedd naturiol hardd a mwynhau gweithgareddau megis cychod, nofio, pysgota, gwylio adar, beicio a golff.
Mae'r cymunedau cyrchfan ar hyd y Dwyrain yn cynnal digwyddiadau gwych blynyddol, gan gynnwys gwyliau'r glannau, gwyliau bwyd môr, regattas cychod a rasys, twrnameintiau pysgota, sioeau cychod, digwyddiadau amgueddfa, sioeau celf a chrefft, a mwy. Mae'r canlynol yn darparu canllaw i gyrchfannau poblogaidd ar hyd y Traeth Dwyreiniol ac mae'n tynnu sylw at yr atyniadau mawr. Cael hwyl yn archwilio'r rhan wych hon o Maryland.
Trefi a Chyrchfannau Ar hyd Maryland Traeth Dwyrain
Rhestrwyd mewn trefn ddaearyddol o'r gogledd i'r de. Gweler map
Chesapeake City, Maryland
Mae'r dref fechan swynol, a leolir ym mhen gogleddol y Traeth Dwyreiniol, yn hysbys am ei golygfeydd unigryw o longau môr. Mae'r ardal hanesyddol yn union i'r de o Gamlas Chesapeake a Delaware, camlas 14 milltir sy'n dyddio'n ôl i 1829. Mae ymwelwyr yn mwynhau orielau celf, siopa hynafol, cyngherddau awyr agored, teithiau cwch, teithiau fferm ceffylau a digwyddiadau tymhorol. Mae yna nifer o fwytai a gwelyau brecwast gwych gerllaw.
Mae Amgueddfa Camlas C & D yn rhoi cipolwg ar hanes y gamlas.
Chestertown, Maryland
Roedd y dref hanesyddol ar lan Afon Caer yn borthladd pwysig i ymgartrefwyr cynnar i Maryland. Mae llawer o gartrefi colofedigaethol, eglwysi, a nifer o siopau diddorol wedi'u hadfer. Mae'r Schooner Sultana yn darparu cyfleoedd i fyfyrwyr a grwpiau oedolion hwylio a dysgu am hanes ac amgylchedd Bae Chesapeake.
Mae Chestertown hefyd yn gartref i Goleg Washington, y degfed coleg hynaf yn yr Unol Daleithiau.
Rock Hall, Maryland
Mae'r dref pysgota hon ar y Dwyrain Shore, yn hoff ar gyfer cychodwyr, yn cynnwys 15 marinas ac amrywiaeth o fwytai a siopau. Mae arddangosfa Amgueddfa'r Waterman yn arddangos cribbio, clystyru a physgota. Mae Lloches Bywyd Gwyllt Cenedlaethol y Ddu Daear yn gartref i 234 o rywogaethau o adar, gan gynnwys eryr mael nythu ac mae'n cynnwys amwynderau megis llwybrau cerdded, tŵr arsylwi, byrddau picnic, mannau pysgota cyhoeddus, a lansio cwch.
Ynys Caint, Maryland
Fe'i gelwir yn "Gateway Maryland i'r Dwyrain," Mae Ynys Caint yn sefyll ar waelod Bae Bae Chesapeake ac mae'n gymuned sy'n tyfu'n gyflym oherwydd ei fod yn gyfleus i'r coridor Annapolis / Baltimore-Washington. Mae gan yr ardal lawer o fwytai bwyd môr, marinas a siopau allfeydd.
Easton, Maryland
Wedi'i leoli ar hyd Llwybr 50 rhwng Annapolis a Ocean City, mae Easton yn lle cyfleus i roi'r gorau i fwydo neu gerdded. Mae'r dref hanesyddol yn 8fed safle yn y llyfr "100 Towns Bach Gorau yn America." Mae'r prif atyniadau'n cynnwys siopau hynafol, lleoliad celfyddyd perfformio celf-Theatr Avalon-a Chanolfan Audubon Pickering Creek.
St Michaels, Maryland
Mae'r dref hanesyddol chwedlonol yn gyrchfan boblogaidd ar gyfer cychodwyr gyda'i swyn dref fechan ac amrywiaeth o siopau anrhegion, bwytai, tai ac ystafelloedd gwely a brecwast. Y prif atyniad yma yw Amgueddfa Forwrol Bae Chesapeake, amgueddfa glan 18-erw sy'n arddangos arteffactau Bae Chesapeake a rhaglenni nodweddion am hanes a diwylliant morwrol. Mae gan yr amgueddfa 9 adeilad ac mae'n cynnwys casgliad mawr o hwyl, pŵer a chychod rownd. Mae St. Michaels yn un o gyrchfannau gorau'r Dwyrain Traeth ar gyfer hwylio, beicio a bwyta crancod a wystrys sydd wedi'u dal yn ffres.
Tilghman Island, Maryland
Wedi'i leoli ar Fae Chesapeake ac Afon Choptank, mae Tilghman Island yn fwyaf hysbys ar gyfer pysgota chwaraeon a bwyd môr ffres. Mae'r to yn hygyrch gan lifbridge ac mae ganddo sawl marinas, gan gynnwys rhai sy'n cynnig mordeithiau siarter.
Mae'n gartref i Skipjacks Bae Chesapeake, yr unig draed hwylio masnachol yng Ngogledd America.
Rhydychen, Maryland
Y dref tawel hon yw'r hynaf ar y Traeth Dwyreiniol, ar ôl gwasanaethu fel porthladd ar gyfer llongau masnach Prydain yn ystod cyfnodau Cyrffol. Mae yna nifer o marinas ac mae Ferry Rhydychen-Bellevue yn croesi Afon Tred Avon i Bellevue bob 25 munud. (caeedig Rhagfyr - Chwefror)
Y prif atyniad yma yw Lloches Bywyd Gwyllt Cenedlaethol y Dŵr Duon , ardal gorffwys a bwydo 27,000 erw ar gyfer mudo adar dŵr a chartref i 250 o rywogaethau o adar, 35 o rywogaethau o ymlusgiaid ac amffibiaid, 165 o rywogaethau o blanhigion dan fygythiad ac mewn perygl, a nifer o famaliaid. Mae Hyatt Regency Resort, Spa a Marina, un o gyrchfannau caffi mwyaf rhamantus y rhanbarth, yn eistedd ar y Bae Chesapeake ac mae ganddi ei draeth ei hun, cwrs golff pencampwriaeth 18 twll a marina 150-slip.
Salisbury, Maryland
Salisbury, Maryland yw'r ddinas fwyaf ar Draeth y Dwyrain gyda thua 24,000 o drigolion. Ymhlith yr atyniadau mae Stadiwm Arthur W. Perdue, cartref i'r mân gynghrair Delmarva Shorebirds, y Sŵl Salisbury a'r Parc, ac Amgueddfa Celf Gwyllt y Ward, sef amgueddfa sy'n gartrefu'r casgliad mwyaf o gerfiadau adar yn y byd.
Gyda 10 milltir o draethau tywod gwyn ar hyd Cefnfor yr Iwerydd, Ocean City, Maryland yw'r lle delfrydol ar gyfer nofio, syrffio, hedfan barcud, adeiladu castell tywod, loncian, ac ati Mae cyrchfan Dwyrain y Dwyrain yn dref traeth sy'n brysur gyda pharciau difyr, arcedau , cyrsiau golff bychain, canolfannau siopa, canolfan siopa Alllet, theatrau ffilmiau, llwybrau go-cart a thrwy filltir enwog Ocean City Boardwalk. Mae yna ystod eang o letyau, bwytai a chlybiau nos i apelio at amrywiaeth o wylwyr gwyliau.
Ynys Môr Assateague Arfordir Cenedlaethol
Mae Ynys Assateague yn fwyaf adnabyddus am fwy na 300 o ferlod gwyllt sy'n crwydro'r traethau. Gan fod hwn yn barc cenedlaethol, caniateir gwersylla ond bydd yn rhaid i chi yrru i Ocean City, Maryland neu Ynys Chincoteague gerllaw, i ddod o hyd i lety gwestai. Mae hwn yn gyrchfan wych ar gyfer y Dwyrain Shore ar gyfer gwylio adar, casglu môr, clymio, nofio, pysgota syrffio, heicio traeth a mwy.
Crisfield, Maryland
Mae Crisfield wedi ei leoli ym mhen deheuol Llwybr Dwyreiniol Maryland wrth geg Afon Little Annemessex. Mae Crisfield yn gartref i lawer o fwytai bwyd môr, Derby Crab Caled Cenedlaethol , a Somers Cove Marina, un o'r marinas mwyaf ar yr Arfordir Dwyreiniol.
Smith Island, Maryland
Dim ond trwy fferi, o Point Lookout neu Crisfield, sy'n hygyrch yn unig y mae Maryland yn byw ar Ynys y-lan ar Bae Chesapeake. Mae hwn yn gyrchfan drawta unigryw gydag ychydig o wely a brecwast, Amgueddfa Smith Island a marina fach.