Canllaw i Gymunedau'r Glannau yn Maryland a Virginia
Mae Bae Chesapeake yn ymestyn 200 milltir o Afon Susquehanna i Fôr Iwerydd ac mae Maryland a Virginia wedi'i amgylchynu. Yn adnabyddus am ei drefi hanesyddol a'i golygfeydd hardd, mae'r rhanbarth ar hyd Bae Chesapeake yn hwyl i'w archwilio ac mae'n cynnig ystod eang o weithgareddau hamdden megis cychod, nofio, pysgota, gwylio adar, beicio a golff. Mae gan y trefi ar hyd y Bae amrywiaeth o letyau, bwytai, amgueddfeydd, atyniadau i blant, lleoliadau siopa a dewisiadau bywyd nos.
Dinasoedd a Threfi yn Maryland
Annapolis, MD - Mae prifddinas wladwriaeth Maryland yn borthladd hanesyddol hardd a leolir ar hyd Bae Chesapeake. Dyma gartref Academi Naval yr Unol Daleithiau a elwir yn "brifddinas hwylio". Annapolis yw un o'r trefi mwyaf golygfaol yn ardal Canolbarth yr Iwerydd ac mae ganddi amrywiaeth o amgueddfeydd a safleoedd hanesyddol yn ogystal â siopa, bwytai ac arbennig gwych digwyddiadau.
Baltimore, MD - Mae Harbwr Mewnol Baltimore yn lle hwyliog i gerdded ar hyd y dociau, siopa, bwyta a gwylio pobl. Mae'r prif atyniadau'n cynnwys yr Aquarium Cenedlaethol, Camden Yards, Port Discovery, Llongau Hanesyddol Baltimore, Canolfan Wyddoniaeth Maryland a Pafiliwn Pier Six.
Cambridge, MD - Sedd sirol Dorchester County yw un o'r trefi hynaf yn Maryland. Mae Lloches Bywyd Gwyllt Cenedlaethol Blackwater, ardal gorffwys a bwydo 27,000 erw ar gyfer mudo adar dŵr, yn lle rhagorol i weld Bald Eagles.
Mae Amgueddfa Forwrol Richardson yn arddangos modelau llongau ac arteffactau adeiladu cychod. Mae Hyatt Regency Resort, Spa a Marina, un o gyrchfannau caffi mwyaf rhamantaidd y rhanbarth, yn eistedd ar y Bae Chesapeake ac mae ganddi ei draeth ei hun, cwrs golff pencampwriaeth 18 twll a marina 150-slip.
Chesapeake Beach, MD - Wedi'i lleoli yn Sir Calvert, Maryland, ar lan orllewinol Bae Chesapeake, mae gan y dref hanesyddol draethau anghyfannedd, bwytai glannau'r glannau, marinas a pharc dwr. Mae Amgueddfa Rheilffordd Traeth Chesapeake yn cynnig i ymwelwyr edrych ar hanes y rheilffordd a datblygiad y dref.
Chesapeake City, MD - Mae'r dref fechan swynol a leolir ym mhen gogleddol Bae Chesapeake, yn hysbys am ei golygfeydd unigryw o longau môr. Mae'r ardal hanesyddol yn union i'r de o Gamlas Chesapeake a Delaware, camlas 14 milltir sy'n dyddio'n ôl i 1829. Mae ymwelwyr yn mwynhau orielau celf, siopa hynafol, cyngherddau awyr agored, teithiau cwch, teithiau fferm ceffylau a digwyddiadau tymhorol. Mae yna nifer o fwytai a gwelyau brecwast gwych gerllaw. Mae Amgueddfa Camlas C & D yn rhoi cipolwg ar hanes y gamlas.
Chestertown, MD - Roedd y dref hanesyddol ar lan Afon Caer yn borthladd pwysig i ymgartrefwyr cynnar i Maryland. Mae llawer o gartrefi colofedigaethol, eglwysi, a nifer o siopau diddorol wedi'u hadfer. Mae'r Schooner Sultana yn darparu cyfleoedd i fyfyrwyr a grwpiau oedolion hwylio a dysgu am hanes ac amgylchedd Bae Chesapeake. Mae Chestertown hefyd yn gartref i Goleg Washington, y degfed coleg hynaf yn yr Unol Daleithiau.
Crisfield, MD - Wedi'i leoli ar lan Dwyreiniol Bae Chesapeake oddi ar Tangier Sound, mae Crisfield yn hysbys ledled y byd ar gyfer ei fwyd môr ac fe'i cyfeiriwyd ato fel "Crab Capital of the World". Mae Parc State Janes Island yn eistedd ar Afon Annemessex ac yn cynnig 2,900 erw o morfa heli, dros 30 milltir o lwybrau dŵr, a milltiroedd o draethau ynysig.
Deal Island, MD - Mae'r dref fach wedi'i hamgylchynu gan Fae Chesapeake a llednentydd yn Sir Somerset, Maryland. Mae gweithgareddau poblogaidd yn cynnwys gwylio adar, canŵio, pysgota, caiacio, cychod pŵer, a hwylio. Mae siopa, llety a mwynderau eraill yn gyfyngedig.
Easton, MD - Wedi'i leoli ar hyd Llwybr 50 rhwng Annapolis ac Ocean City, mae Easton yn lle cyfleus i roi'r gorau i fwydo neu gerdded. Mae'r dref hanesyddol yn 8fed safle yn y llyfr "100 Towns Bach Gorau yn America." Mae'r prif atyniadau'n cynnwys siopau hynafol, lleoliad celfyddydau perfformio celf - Theatr Avalon a Chanolfan Audubon Pickering Creek.
Havre de Grace, MD - Mae Dinas Havre de Grace wedi'i lleoli yng ngogledd ddwyrain Maryland wrth geg Afon Susquehanna ac mae wedi'i leoli'n ganolog rhwng Wilmington, Delaware a Baltimore, Maryland. Mae gan y ddinas ardal ganolog gyda siopa, bwytai, orielau celf ac amgueddfeydd, gan gynnwys Tŷ Golau a Cheidwad Pwynt Concord ac Amgueddfa Forwrol Havre de Grace. Mae pysgota a cychod ar gael yn rhwydd gyda digon o siarteri ar gael.
Kent Island / Stevensville, MD - Wedi'i lleoli wrth wraidd Bae Bae Chesapeake, mae'r ardal yn tyfu'n gyflym ac yn cynnig digon o fwytai, marinas a siopau siopau bwyd môr.
Gogledd Ddwyrain, MD - Wedi'i leoli ar ben Bae Chesapeake, mae'r dref yn cynnig siopau antique, crefftau a chasgladwy, yn ogystal â bwytai ar gyfer bwyta'n achlysurol. Mae Amgueddfa Upper Bay yn cynnig un o'r casgliadau mwyaf o gofio hela a physgota yn yr ardal. Mae Parc y Wladwriaeth Elk Neck yn darparu gwersylla, heicio, nofio, ramp cwch, maes chwarae, a llawer mwy. Uchafbwynt y parc yw Goleudy Point Point, nodnod hanesyddol.
Rhydychen, MD - Y dref tawel hon yw'r hynaf ar y Traeth Dwyreiniol, ar ôl gwasanaethu fel porthladd ar gyfer llongau masnach Prydain yn ystod cyfnodau Cyrffol. Mae yna nifer o marinas ac mae Ferry Rhydychen-Bellevue yn croesi Afon Tred Avon i Bellevue bob 25 munud. (caeedig Rhagfyr - Chwefror)
Rock Hall, MD - Mae tref y glannau sy'n eistedd ar draws Bae Chesapeake o Baltimore, MD yn adnabyddus am ei bysgota a'i hwylio a'i swyn yn ôl. Mae gan ardal y Downtown siopau unigryw a bwytai bwyd môr ac mae'n cynnal nifer o wyliau stryd yn ystod misoedd yr haf.
Solomons Island, MD - Lleolir pentref pysgota tawel y glannau lle mae Afon Patuxent yn cwrdd â Bae Chesapeake yn Calvert County Maryland. Mwynhewch ddiwrnod ar y dŵr, siopa mewn rhai o siopau unigryw'r dref, neu daith achlysurol ar Riverwalk. Mae atyniadau cyfagos yn cynnwys Parc y Wladwriaeth Calvert Cliffs a Goleudy Point Drum ar dir Amgueddfa Morol Calvert.
Smith Island, MD - Enwyd ar gyfer Capt John Smith a archwiliodd Bae Chesapeake yn 1608, ond yr ynys yw Maryland yn unig yn byw ar yr ynys ar y lan. Dim ond mewn cwch y mae'r ynys. Mae amwynderau cyfyngedig.
St. Mary's City, MD - Y ddinas hanesyddol oedd prifddinas gyntaf Maryland a safle'r pedwerydd setliad parhaol yng Ngogledd America. Mae arddangosfeydd hanes byw yn cynnwys Tŷ'r Wladwriaeth ailadeiladwyd o 1676, Smith's Common, a Godiah Spray Tobacco Plantation, fferm colofnol sy'n gweithio.
St. Michaels, MD - Mae'r dref hanesyddol chwedlonol yn gyrchfan boblogaidd ar gyfer cychodwyr gyda'i swyn dref fechan ac amrywiaeth o siopau anrhegion, bwytai, tai ac ystafelloedd gwely a brecwast. Y prif atyniad yma yw Amgueddfa Forwrol Bae Chesapeake, amgueddfa glan 18-erw sy'n arddangos arteffactau Bae Chesapeake a rhaglenni nodweddion am hanes a diwylliant morwrol.
Tilghman Island, MD - Wedi'i leoli ar Fae Chesapeake ac Afon Choptank, mae Tilghman Island yn fwyaf hysbys ar gyfer pysgota chwaraeon a bwyd môr ffres. Mae'r to yn hygyrch gan lifbridge ac mae ganddo sawl marinas, gan gynnwys rhai sy'n cynnig mordeithiau siarter.
Ar gyfer llety, gweler canllaw i 10 Gwestai a Gwestai Bae Chesapeake Fawr
Dinasoedd a Threfi yn Virginia
Cape Charles, VA - Wedi'i lleoli 10 milltir i'r gogledd o Dwnnel Bae Chesapeake, mae'r dref hon yn cynnig canolfan fasnachol gyda siopau, bwytai, hen bethau, amgueddfa, cwrs golff, harbwr, marinas, gwely a brecwast a Chynefin Bay Creek. Mae pwyntiau o ddiddordeb yn cynnwys Parc Cenedlaethol Lloches Bywyd Gwyllt a Kiptopeke National Eastern Traeth. Cape Charles sydd â'r unig draeth gyhoeddus ar lan y Dwyrain.
Hampton, VA - Wedi'i lleoli ar ben de-ddwyreiniol Penrhyn Virginia, mae Hampton yn ddinas annibynnol ac mae'n cynnwys llawer o filltiroedd o lan y dŵr a thraethau. Mae'r ardal yn gartref i Llais Awyr Langley, Canolfan Ymchwil NASA Langley, a'r Ganolfan Awyr a Space Space.
Irvington, VA - Wedi'i leoli ar Northern Neck Virginia, mae Irvington yn eistedd ar lan Carter's Creek, isafon i Afon Rappahannock. Mae'r dref yn cynnwys amrywiaeth o lety, siopau, bwytai ac atyniadau eraill. Mae'r Tides Inn a Marina yn gyrchfan a gydnabyddir yn genedlaethol gyda llety, bwytai a mwynderau'r glannau.
Norfolk, VA - Mae glannau Norfolk yn cynnig Marketplace Gwyl Waterside gydag amrywiaeth o fwytai, siopa ac adloniant. Ymhlith yr atyniadau mawr mae Chrysler Hall, Amgueddfa Gelf Chrysler, y Ganolfan Forwrol Genedlaethol a Stadiwm Park Park. Gall pobl frwdfrydig yn yr awyr agored fwynhau pysgota, cychod a syrffio ym Mae Chesapeake a Chôr yr Iwerydd.
Onancock, VA - Mae'r dref wedi'i lleoli rhwng dwy ddarn o gant ar Draeth Dwyrain Virginia. Mae cychod siarter ar gael ar gyfer pysgota neu golygfeydd golygfeydd. Mae ymwelwyr yn mwynhau cerdded drwy'r dref i archwilio'r orielau celf, siopau a bwytai. Mae hanner dwsin o lefydd i aros, o adolygiadau Gwely a Brecwast Fictorianaidd i westy bwtît.
Portsmouth, VA - Mae Portsmouth wedi ei leoli ar ochr orllewinol Afon Elisabeth yn uniongyrchol o Ddinas Norfolk. Mae'n gartref i Orsaf Longal Naval Norfolk, Amgueddfa Plant, Virginia a Neuadd Enwogion ac Amgueddfa Chwaraeon Virginia. Mae adran Tref Olde yn cynnwys un o'r casgliadau mwyaf o gartrefi hanesyddol arwyddocaol yn y rhanbarth.
Tangier Island, VA - Cyfeirir at Tangier yn aml fel prifddinas cranc meddal y byd 'ac mae'n hysbys am ei bysgodfeydd pysgota, môr yr haul, caiacio, pysgota, gwylio adar, crancod a theithiau cysgod. Mae amrywiaeth o fwytai glan y dŵr.
Urbanna, VA - Wedi'i leoli ar lanfa ddwfn dwfn ar isafonydd Bae Chesapeake, mae'r dref hanesyddol fach yn adnabyddus fel cartref i ŵyl wystrys swyddogol Virginia. Mae yna amrywiaeth o siopau, bwytai a B & B unigryw.
Virginia Beach, VA - Fel cyrchfan traeth yn bennaf gyda 38 milltir o draethlin, mae Virginia Beach yn cynnig nifer o gyfleoedd adloniadol, hanesyddol a diwylliannol. Mae'r atyniadau poblogaidd yn cynnwys y Parc Gwladwriaethol Tirio Cyntaf, Virginia Aquarium a Marine Science Centre, Cape Henry Lighthouses, a'r Ocean Breeze Waterpark.