Y Ffordd i Raniad Iwerddon i Ddwy Wladwriaethau ar wahân
Mae Hanes Iwerddon yn hir ac yn gymhleth - ac un o ganlyniadau'r frwydr am annibyniaeth oedd cymhlethdod pellach. Yn wir, mae creu dwy wladwriaeth ar wahân ar yr ynys fach hon. Wrth i'r digwyddiad hwn a'r sefyllfa gyfredol barhau i anwybyddu ymwelwyr, gadewch inni geisio egluro beth ddigwyddodd.
Datblygu Adrannau Mewnol Iwerddon hyd at yr 20fed ganrif
Yn y bôn, dechreuodd yr holl drafferth pan enillodd brenhinoedd Iwerddon yn rhyfel sifil a gwahodd Diarmaid Mac Murcha wahoddiad o garcharorion Eingl-Normanaidd i ymladd drostynt - yn 1170 Richard FitzGilbert, a elwir yn well fel " Strongbow ", y troed cyntaf ar bridd Iwerddon.
Ac roedd yn hoffi'r hyn a welodd, priododd ferch Mac Murcha, Aoife a phenderfynodd y byddai'n aros yn dda. O help llogi i frenin y castell cymerodd ychydig o strôc cyflym â chleddyf Strongbow. Ers hynny roedd Iwerddon (mwy neu lai) o dan oruchwyliaeth Saesneg.
Er bod rhai Gwyddelig wedi trefnu eu hunain gyda'r rheolwyr newydd a gwneud lladd (yn aml yn llythrennol) o dan y rhain, roedd eraill yn cymryd y llwybr gwrthryfel. Ac yn fuan iawn bu gwahaniaeth ethnig yn fuan, gyda'r Saeson yn y cartref yn cwyno bod rhai o'u cydwladwyr yn dod yn "fwy Gwyddelig na'r Iwerddon".
Yn ystod oes y Tuduriaid daeth Iwerddon yn derfynol yn olaf - cafodd poblogaethau gormodol Lloegr a'r Alban yn ogystal â meibion ieuengaf (heb eu tir) eu trosglwyddo i " Planhigfeydd ", gan sefydlu gorchymyn newydd. Ym mhob synnwyr - roedd Harri VIII wedi torri'n ysblennydd gyda'r papacy a daeth yr ymgartrefwyr newydd â'r eglwys Anglicanaidd gyda hwy, a elwir yn syml yn "protestwyr" gan y Catholigion brodorol.
Yma dechreuodd yr adrannau cyntaf ar hyd llinellau sectoraidd. Cafodd y rhain eu dyfnhau â dyfodiad Presbyteriaid yr Alban, yn enwedig yn y Planhigion Ulster. Yn wreiddiol yn gwrth-Gatholig, yn gyn-Senedd ac yn cael ei ystyried yn ddrwgdybiaeth gan y Dwylder Anglicanaidd, roeddent yn ffurfio enclave ethnig a chrefyddol.
Rheolau Cartref - a'r Backlash Loyalist
Ar ôl nifer o wrthryfeloedd cenedlaetholwr aflwyddiannus yn y Gwyddelod (rhai dan arweiniad Protestants fel Wolfe Tone) ac ymgyrch lwyddiannus dros hawliau Catholig ynghyd â mesur hunanreolaeth, roedd "Home Rule" yn griw ralïo o genedlaetholwyr Gwyddelig yn oes Fictoraidd.
Galwodd hyn am ethol cynulliad Iwerddon, yn ei dro yn ethol llywodraeth Iwerddon a rhedeg materion mewnol Gwyddelig o fewn fframwaith yr Ymerodraeth Brydeinig. Ar ôl dau ymgais, roedd Home Rule yn dod yn realiti ym 1914 - ond fe'i gosodwyd ar y llosgi yn ôl oherwydd y rhyfel yn Ewrop.
Ond hyd yn oed cyn i ergydion Sarajevo gael eu tanio, cafodd drumau rhyfel eu curo yn Iwerddon - roedd y lleiafrif cyn-Brydeinig, yn bennaf yn Ulster, yn ofni colli pŵer a rheolaeth. Roeddent yn well ganddynt barhad o'r status quo . Daeth cyfreithiwr Dulyn, Edward Carson a gwleidydd y Ceidwadwyr Brydeinig Bonar Law yn lleisiau yn erbyn Home Rule, a galwodd am arddangosiadau màs ac ym mis Medi 1912 gwahoddodd eu cyd-undebwyr i lofnodi'r "Cynghrair Difrifol a Chyfamod". Llofnododd bron i filiwn o ddynion a menywod y ddogfen hon, rhywfaint yn ddramatig yn eu gwaed eu hunain - gan addo i gadw rhan Ulster (o leiaf) o'r Deyrnas Unedig trwy'r holl fodd angenrheidiol. Yn y flwyddyn ganlynol ymrestrodd 100,000 o ddynion yn y Gymdeithas Gwirfoddolwyr Ulster (UVF), sef sefydliad paramiliol sy'n ymroddedig i atal Rheolaeth Cartref.
Ar yr un pryd sefydlwyd Gwirfoddolwyr Iwerddon mewn cylchoedd cenedlaethol - gyda'r nod o amddiffyn Home Rule. Roedd 200,000 o aelodau'n barod i weithredu.
Gwrthryfel, Rhyfel a'r Cytundeb Anglo-Gwyddelig
Cymerodd unedau Gwirfoddolwyr Iwerddon ran yng Nghastell y Pasg yn 1916 , ac roedd y digwyddiadau, ac yn enwedig ar ôl hynny, yn creu cenedlaetholdeb newydd, radical ac arfog Iwerddon. Arweiniodd y fuddugoliaeth aruthrol o Sinn Féin yn etholiadau 1918 i ffurfio'r Dáil Éireann gyntaf ym mis Ionawr 1919. Dilynodd rhyfel y guerilla gan Fyddin Weriniaethol Iwerddon (IRA), gan ddod i ben mewn stalemate ac yn olaf drysor Gorffennaf 1921.
Yn ôl golau gwrthod amlwg Ulster, roedd Home Rule wedi ei addasu i mewn i gytundeb ar wahân ar gyfer chwe sir Ulster Protestannaidd ( Antrim , Armagh , Down, Fermanagh , Derry / Londonderry a Thyrone ) yn bennaf, a datrysiad i'w benderfynu ar gyfer " De ". Daeth hyn ddiwedd 1921 pan greodd y Cytundeb Anglo-Iwerddon Wladwriaeth Rhydd Iwerddon allan o'r 26 sir sy'n weddill, a ddyfarnwyd gan Dáil Éireann.
Mewn gwirionedd, roedd yn fwy cymhleth na hynny hyd yn oed ... creodd y Cytuniad, wrth ddod i rym, Wladwriaeth Am Ddim Iwerddon o 32 sir, yr ynys gyfan. Ond roedd cymal eithrio ar gyfer y chwe sir yn Ulster. A chafodd hyn ei galw, oherwydd rhai problemau amseru, dim ond y diwrnod ar ôl i'r Wladwriaeth Am Ddim ddod i rym. Felly am oddeutu un diwrnod roedd Iwerddon yn gyfan gwbl, dim ond i gael ei rannu'n ddwy erbyn y bore wedyn. Gan eu bod yn dal i ddweud hynny, gydag unrhyw agenda Gwyddelig ar gyfer cyfarfod, pwnc rhif un yw'r cwestiwn "Pryd rydyn ni'n rhannu'n garfanau?"
Felly rhannwyd Iwerddon - gyda chytundeb y trafodwyr cenedlaethol. Ac er bod mwyafrif democrataidd yn derbyn y cytundeb fel y gwleidyddion llai drwg, roedd llinell galedwyr yn ei weld fel gwerthu allan. Dilynodd Rhyfel Cartref Iwerddon rhwng yr IRA a'r Lluoedd Wladwriaeth Am Ddim, gan arwain at fwy o waed gwaed, ac yn enwedig mwy o weithrediadau na Chyfnod y Pasg. Dim ond mewn degawdau i ddod oedd y cytundeb i gael ei ddatgymalu gam wrth gam, gan ddod i ben yn y datganiad unochrog o "wladwriaeth ddemocrataidd annibynnol, sofran" ym 1937. Cwblhaodd Deddf Gweriniaeth Iwerddon (1948) greu'r wladwriaeth newydd.
Y "Gogledd" Ruled o Stormont
Nid oedd etholiadau 1918 yn y Deyrnas Unedig yn llwyddiannus yn unig i Sinn Féin - sicrhaodd y Ceidwadwyr addewid gan Lloyd George na fyddai chwe sir Ulster yn cael eu gorfodi i mewn i Reoliadau Cartref. Ond roedd argymhelliad o 1919 yn argymell senedd ar gyfer (holl naw sir) Ulster ac un arall i weddill Iwerddon, gan gydweithio. Cafodd Cavan , Donegal a Monaghan eu heithrio yn ddiweddarach o senedd Ulster ... roeddent yn cael eu hystyried yn niweidiol i bleidlais yr Undebwyr. Mae hyn mewn gwirionedd wedi sefydlu'r rhaniad wrth iddo barhau hyd heddiw.
Ym 1920 pasiwyd Deddf Llywodraeth Iwerddon, ym mis Mai 1921 cynhaliwyd yr etholiadau cyntaf yng Ngogledd Iwerddon a sefydlodd mwyafrif Undebwyr yr uwchraddiaeth (cynlluniedig) yr hen orchymyn. Fel y disgwyliwyd, gwrthododd Senedd Gogledd Iwerddon (yn eistedd yng Ngholeg y Cynulliad Presbyteraidd hyd nes symud i grandiol Castell Stormond ym 1932) y cynnig i ymuno â Wladwriaeth Am Ddim Iwerddon.
Goblygiadau Rhaniad Gwyddelig i Dwristiaid
Er y gall hyd at ychydig flynyddoedd yn ôl y gallai croesi o'r Weriniaeth i'r Gogledd gynnwys chwiliadau trylwyr a chwestiynau profi, mae'r ffin heddiw yn anweledig. Mae hefyd bron heb ei reoli, gan nad oes pwyntiau gwirio na hyd yn oed arwyddion!
Fodd bynnag, mae rhai goblygiadau o hyd, ar gyfer twristiaid a gwiriadau manwl bob amser yn bosibilrwydd. A chyda sbectrwm Brexit, y DU yn tynnu'n ôl o'r UE, yn codi, gallai pethau fod yn fwy cymhleth na hyn:
- Mae Gogledd Iwerddon yn dal i fod yn rhan o'r DU, mae'r Weriniaeth yn wladwriaeth ar wahân - mae hyn yn golygu y bydd yn rhaid ichi wirio rheolau mewnfudo a mynegai Prydain ac Iwerddon cyn croesi'r ffin.
- Mae dwy arian yn Iwerddon - tra bod y Weriniaeth yn defnyddio'r Ewro, mae Gogledd Iwerddon yn cyd-fynd â'r Pound Sterling.
- Wrth yrru trwy Iwerddon, mae angen i chi gofio bod arwyddion ffyrdd yn wahanol - yn enwedig bod cyflymder a phellteroedd yn cael eu gosod mewn milltiroedd yn y Gogledd, mewn cilometrau yn y Weriniaeth.
- Gwiriwch gyda'ch cwmni ceir rhent a ydych chi mewn gwirionedd yn gallu croesi'r ffin - weithiau bydd cyfyngiadau'n berthnasol.
- Er na ddylid ystyried Gogledd Iwerddon yn lle peryglus , efallai y bydd y sefyllfa ddiogelwch yn galw am fesurau anghyfleus o bryd i'w gilydd - dargyfeiriadau traffig yw'r rhai mwyaf amlwg.
- Gall prisiau amrywio'n wyllt rhwng Gogledd Iwerddon a'r Weriniaeth - mae petrol fel arfer yn llawer mwy costus yn y Gogledd tra gallai bwydydd fod yn rhatach yno.