01 o 10
"Jab We Met" (2007) a'r Song "Yeh Ishq Hai"
Mae ffilmiau Bollywood yn faterion lliwgar sydd angen cryn amser, ymdrech, ac arian i'w neilltuo i adeiladu eu setiau, yn enwedig ar gyfer golygfeydd dawns. Mae hyn oherwydd bod llwyddiant, neu fel arall, o ffilm Bollywood yn aml yn dibynnu'n gyfan gwbl ar ansawdd ei thrac sain a'i golygfeydd dawns.
Ar gyfer y ffilm "Jab We Met", yn serennog Kareena Kapoor a Shahid Kapoor, y dasg oedd trawsnewid Castell Naggar hanesyddol, ger Manali yng ngogledd India, i safle carnifal Tibetan enfawr ar gyfer saethu golygfa ddawnsio'r gân Yeh Ishq Hai (This Is Love).
Roedd hyn yn cynnwys timau o artistiaid sy'n gweithio o gwmpas y cloc i lawcraft ac yn paentio cerfluniau mawr a photiau. Trefnwyd pobl o'r pentrefi cyfagos i fod yn extras, ceidwaid siopau lleol a gwerthwyr balŵn i ddarparu arddangosfeydd lliwgar o nwyddau, a sefydlwyd taithiau difyr. Roedd y canlyniad hwn yn sbri canu a dawnsio bywiog gyda dawnswyr traddodiadol, gan gynnwys dawnswyr llew Tibetaidd a gwisgoedd.
Canlyniad syfrdanol y ffilmio. Kareena Kapoor a dawnswyr yn perfformio trefn ddawnsio'r gân Yeh Ishq Hai (This Is Love), o'r ffilm Bollywood "Jab We Met". Mewn gwirionedd, cymerodd tua 5 diwrnod o ffilmio i wneud un golygfa ddawns 6 munud!
Dyma olwg y tu ôl i'r llenni.
02 o 10
Castell Naggar Hanesyddol ger Manali
Mae hanes hir gan Gastell Naggar canoloesol, yn ardal Kullu Himachal Pradesh. Fe'i hadeiladwyd gan Raja Sidh Singh o Kullu tua 1460 AD allan o gerrig a phren fawr. Cafodd Castell Naggar ei throsi i mewn i dŷ gorffwys dros 100 mlynedd yn ôl, ac ym 1978 fe'i trosglwyddwyd i Gorfforaeth Datblygu Twristiaeth Himachal Pradesh i'w rhedeg fel The Castle Heritage Hotel.
Cafodd yr olygfa ddawns ei ffilmio yn iard y Castell yn ogystal ag yn ei iard gefn, sy'n agor i'r dyffryn.
03 o 10
Paentio'r Props
Fel rhan o olygfa dawns carnifal Tibetaidd ar gyfer y gân Yeh Ishq Hai (This Is Love), gwnaethpwyd peintiadau enfawr o dduwiesau Tibet o fewn cwrt Castell Naggar ger Manali.
04 o 10
Crefftwyr yn Gwneud Cerfluniau Plastr
Gweithiodd celfyddydwyr o gwmpas y cloc i greu pileri plastr enfawr ac eitemau eraill ar gyfer golygfa carnifal, yn iard gefn Castell Naggar, ar gyfer ffilmio'r olygfa ddawnsio ar gyfer y gân Yeh Ishq Hai (This Is Love).
05 o 10
Adeiladu Setyard Backyard Castle Naggar
Mae'r golygfa hon o iard gefn Castell Naggar wrth adeiladu'r carnifal Tibetaidd ar gyfer y golygfa ddawnsio ar gyfer y gân Yeh Ishq Hai (This Is Love). Yn y ffilm "Jab We Met", ymddangosir golygfa carnifal yr iard ar ddechrau'r gân. Mewn gwirionedd, fe'i ffilmiwyd ddiwethaf.
06 o 10
Adeiladu'r Set yn yr iard gefn
Yn anhygoel, adeiladwyd y set gyfan o'r dechrau tua wythnos. Mae hyn yn cynnwys y cerflun duw enfawr yn yr olygfa carnifal. Gellir ei weld yn rhannol a'i gwmpasu yng nghefndir y llun.
07 o 10
Set y Cwrt Yn barod ar gyfer Ffilmio
Y bore ar ddiwrnod cyntaf ffilmio ac yn anhygoel mae'r set yng nghartref Castell Naggar wedi trawsnewid ei hun ac mae bron yn barod! Mae'r trafodaethau munud olaf yn cael eu cynnal wrth i'r cyffyrddiadau terfynol gael eu gosod ar y set cyn ffilmio'r olygfa ddawnsio ar gyfer y gân Yeh Ishq Hai (This Is Love) yn dechrau.
Mae golygfa carnifal wedi'i greu, yn cystadlu â nwyddau llachar. I'r dde o'r llun mae'r rhedfa bren, wedi'i adeiladu i fod yn debyg i rhedfa sioe ffasiwn, lle mae'r holl ddawnsio yn digwydd.
08 o 10
Merched Lleol wedi'u Gwisgo'n Ranbarthol
Yn draddodiadol, roedd pobl pentref lleol wedi'u gwisgo'n cael eu cyflogi i fod yn gefndir yn yr olygfa ddawnsio ar gyfer y gân Yeh Ishq Hai (This Is Love) yng Nghastell Naggar, i roi teimlad dilys i'r carnifal. Roedd y merched hyn yn hyfryd. Felly cyfeillgar!
09 o 10
Actorion ar y Set For Filming
Mae ffilmio'r olygfa ddawnsio ar gyfer y gân Yeh Ishq Hai (This Is Love), yn y ffilm "Jab We Met", ar fin cychwyn yn Nhref Naggar. Mae'r sêr, Kareena Kapoor a Shahid Kapur, wedi cyrraedd y set yng ngwrt y Castell. (Mae Kareena yn gwisgo siaced denim dros ben kurti melyn, tra bod Shahid wedi'i wisgo mewn jîns a siwmp cwfl glas wedi'i wisgo dros grys pinc).
10 o 10
Yn Rhwng Cymryd Ffilmio
Mae bywyd ar set ffilm Bollywood yn cynnwys llawer o egwyliau ac yn aros o gwmpas! Mae ffilmio'r olygfa ddawnsio ar gyfer y gân Yeh Ishq Hai (This Is Love), yn y ffilm "Jab We Met", ar y gweill yng nghwrt Castell Naggar. Mae'r drefn ddawnsio'n cael ei choreograffi a'i saethu mewn blociau bach iawn o wahanol onglau, ac nid o reidrwydd mewn trefn.
Mae'n broses sy'n cymryd llawer o amser sy'n gofyn am ddyddiau gwaith, llawer o newidiadau gwisgoedd, ac aildrefniadau'r set. Mae'n rhyfeddod i wylio'r set yn burstio i mewn i fywyd gyda hynod frwdfrydig a thros y prif weithdrefnau, dim ond i gael yr egni ddiflannu cyn gynted ag y bo'r enw "toriad" yn cael ei alw. Gellir profi cryfder grym un ar sanity hefyd, gan fod yr un gân yn cael ei chwarae drosodd ac ar ôl am ddyddiau ar y diwedd wrth i bob symudiad gael ei ffilmio dro ar ôl tro.
Gellir gweld y cyfarwyddwr, Imtiaz Ali (yn y siwmper llwyd), mewn trafodaethau gydag un o'r dawnswyr. Roedd y dawnswyr hyn i gyd yn bobl leol Tibetaidd a dawnsant mor gryno.