Daeth anifeiliaid parti mewn grym i ddathlu lansiad Night Tube Llundain, y gwasanaeth isffordd 24 awr cyntaf yn hanes 153-mlynedd Underground Llundain.
Roedd hi'n amser hir yn dod, ond yn olaf, daeth Llundain i mewn i feysydd dinasoedd uwch-nos ar Awst 20, 2016, gan fod Llinellau Underground Llundain a Victoria yn dod o gwmpas gwasanaethau o amgylch y cloc. Cymerodd llwyfannau o'r ddwy linell awyrgylch i'r ŵyl wrth i filoedd o deithwyr a'r rhan fwyaf o gyfryngau Llundain ddod i fod yn dyst i lansiad hanesyddol y Noson Tiwb - adroddwyd bod o leiaf 50,000 o deithwyr wedi pasio trwy orsaf Oxford Circus yn unig.
Torri Newyddion: O ddydd Gwener, Hydref 7, bydd y Jiwbilî Line yn ymuno â Llundain trwy'r gwasanaethau nos-dan-wyliau dan y ddaear. Bydd trenau'n rhedeg bob 10 munud o ddydd Gwener i fyny i'r trên olaf nos Sul. Bydd y Jiwbilî Line yn gwneud gwahaniaeth mawr i Lundainwyr ac ymwelwyr fel ei gilydd. Mae'r daith o Stanmore i Stratford yn cysylltu dwsinau o leoliadau adloniant a diwylliannol, gan gynnwys South Bank, O2 a Wembley Stadium.
Cafodd y gwasanaeth, a drefnwyd gyntaf ar gyfer lansiad Medi 2015, ei ohirio bron i flwyddyn oherwydd nad oedd y maer, Boris Johnson, Cludiant i Lundain (TfL) a'r amrywiol undebau yn gallu gweld llygad i lygad ar dâl ac amodau. Unwaith y gwnaed hynny, fe wnaeth maer gyfredol Llundain, Sadiq Khan, ymuno ag ysbryd y blaid, marchogaeth ar y trenau a pherfformio ar gyfer hunanedd gyda channoedd o deithwyr.
Lot i Ddathlu ar gyfer y ddau Ymwelwyr a Llundain
Disgwylir i'r effaith ar economi noson Llundain fod yn enfawr, gan ychwanegu 500,000 o swyddi a £ 6.4 biliwn yn y 15 mlynedd nesaf.
Ond dyma'r effaith uniongyrchol y mae ymwelwyr a Llundainwyr yn ei holi.
Mae Efrog Newydd, sy'n brolio mai nhw yw'r ddinas sydd byth yn cysgu, yn aml yn teimlo bod Llundain o dan gornffwd yn ystod y rhyfel. Yn hytrach na mynd am ddiod gwaraidd neu swper hwyr y nos ar ôl y theatr neu gyngerdd, fel arfer roedd golygfa Llundain yn cynnwys chwiliad anhygoel ar gyfer tacsis pan fydd y theatrau'n gadael allan.
Ac y gallai unrhyw un a ddioddefodd fod allan o lwc.
Er bod adloniant hwyr yn y nos - mae rhai bwytai a chlybiau bob amser wedi bod yn agored i'r oriau bychan - mae ymwelwyr sy'n ceisio dychwelyd i'w llety wedi wynebu cymhlethdodau a dryswch.
- Mae tacsis du trwyddedig Llundain yn ddrud ac yn dod yn brin ar ôl i'r Tiwb gau.
- Os na allwch chi archebu llety bach, ni allwch chi archebu lle y gall cwmni hysbys fod yn beryglus.
- Ac, yn enwedig ar gyfer merched ar eu pennau eu hunain, gall y teithiau Uber hwyr fod yn ddisgrif hefyd.
- Mae bysiau nos ond mae'r aros yn hir ac mae eu llwybrau yn ddryslyd i ymwelwyr.
Nid yw cyrraedd cartref yn llawer haws i bobl leol ond o leiaf maent yn gwybod sut i fynd o gwmpas ychydig yn well.
Bydd y Night Tube yn mynd yn bell i ddatrys yr anghyfleustra hyn, gan wneud teithio i mewn ac allan o West End Llundain a rhanbarthau adloniant eraill yn llawer haws ac yn fwy diogel (mae'r un nifer o heddlu awdurdodau traws sy'n monitro'r Underground yn ystod y dydd wrth law ar gyfer y Noson Tiwb hefyd). Ac fe allai'r gwasanaeth newydd gynyddu'r ddiffyg "gyrrwr dynodedig" tlawd - y saddo sydd yn gorfod aros mewn carreg oer sobr trwy gydol y nos tra bod ei gydymaith yn ei gario.
Lle Allwch Chi Ewch?
- Ar y Linell Victoria - Mae trenau'n rhedeg bob deg munud ar hyd y llinell hon, o Walthamstow Central yng Ngogledd-ddwyrain Llundain i Brixton yn Ne Llundain. Mae gorsafoedd sy'n boblogaidd ar gyfer bwytai, clybiau nos, theatr a bywyd nos yn cynnwys:
- Highbury & Islington, yn agos at Theatr Almeida enwog, yn ogystal â theatrau nifer o dafarndai , bwytai poblogaidd a bariau.
- Kings Cross St Pancras, Euston, Warren Street a Oxford Circus - allwedd ar gyfer rhan ogleddol y West End gyda mynediad i glybiau, bwytai a llawer o westai. Yn Oxford Circus, gallwch newid ar gyfer y Night Tube arall, y Llinell Ganolog.
- Parc Green ar gyfer gwesty Ritz, bwytai tonier Mayfair a Piccadilly ac am fynediad hwyr i Soho a Chinatown (tua taith gerdded o 10 munud).
- Brixton, am y clwb nos a dawnsio. Edrychwch ar gyngherddau yn Brixton Academy, coctels, a tapas yn Seven, neu Dogstar, bar DJ cyntaf a hynaf Llundain lle bydd y parti penwythnos yn parhau tan 4 am
- Ar y Llinell Ganolog - Mae trenau'n rhedeg bob deg munud rhwng White City yn y gorllewin a Leytonstone yn y dwyrain. Mae trenau i'r orsafoedd maestrefol dwyrain a'r gorllewin (o White City i Ealing Broadway ac o Leytonstone i Loughton / Hainault) yn rhedeg bob 20 munud. Gorsafoedd sydd o ddiddordeb arbennig i ymwelwyr yw:
- Shepherds Bush ar gyfer lleoliad cerddorol yr Ymerodraeth Bush Shepherds, yn ogystal â bariau, bwytai a chlybiau.
- Notting Hill Gate neu Queensway ar gyfer bariau uwchraddio fel Beach Blanket Babylon a chlybiau dawns fel The Gate a Notting Hill Arts Club.
- Marble Arch a Porth Lancaster ar gyfer tiriogaeth gwesty twristiaid
- Bond Street ar gyfer mynediad i ben gogleddol Soho
- Oxford Circus, bwytai, pellter cerdded i theatrau a chlybiau a mynediad i Llinell Victoria.
Mwy o linellau i'w ychwanegu
Mae nifer o linellau Underground ychwanegol wedi'u trefnu i gael eu hychwanegu cyn diwedd 2016.
Mae'r rhain yn cynnwys The Jubilee Line, Northern Line, a Piccadilly Line. Bydd rhannau o'r llinellau Metropolitan, Circle, District, a Hammersmith a City yn cael eu hychwanegu cyn gynted ag y bydd gwaith moderneiddio yn cael ei gwblhau ar y rhannau hynny o'r system. Gellid ychwanegu gwasanaethau Overground i'r Tiwb Nos yn 2017 a Rheilffordd Ysgafn y Dociau yn 2021.
Y Gost
Mae'r prisiau safonol oddi ar y brig yn berthnasol i'r Night Tube. Os ydych chi'n defnyddio cerdyn Oyster, mae'r cap ffi uchafswm dyddiol yn berthnasol i bob cyfnod 24 awr. Os ydych chi'n prynu Cerdyn Teithio Dydd gellir ei ddefnyddio trwy gydol y dydd a argraffir arno yn ogystal â chyn 4:30 y bore y diwrnod canlynol. Gellir defnyddio cerdyn teithio a brynwyd ar gyfer dydd Gwener tan 4:29 bore Sadwrn.
Gwasanaeth Penwythnos yn Unig
Yn wahanol i system isffordd Ddinas Efrog Newydd a Chicago's Red and Blue Lines, mae Night Tube Llundain yn gweithredu penwythnosau yn unig, gan wneud hawliadau am y gwasanaeth sy'n helpu nos a gweithwyr shifft yn ymddangos ychydig yn ormodol. Ar hyn o bryd, does dim gair pan fydd gwasanaethau'n cael eu hehangu i nosweithiau eraill yr wythnos ers i waith cynnal a chadw rheolaidd gael ei wneud yn ystod cau wythnosau wythnos.
Ond ar gyfer clybiau, theatr-goers, bwytai a phobl sy'n cael amser rhy dda i boeni am y cloc, mae'r Noson Tiwb yn eithaf gwirioneddol. Mae trenau'n gweithredu trwy nos Wener a dydd Sadwrn i amser cau arferol nos Sul. I ddarganfod pryd hynny - yn ogystal ag amseroedd cau eraill yn ystod yr wythnos - edrychwch ar dablau y gellir eu lawrlwytho "Tiwb Cyntaf a Thiwb" TfL.