Mae Gweld Chwarae mewn Tafarn yn Brofiad Unigryw i Lundain
Mae ymwelwyr yn heidio i theatrau enwog Llundain, ond ychydig ohonynt sy'n manteisio ar theatrau tafarn y brifddinas. Ac eto mae'r math hwn o adloniant yn un o'r mathau mwyaf cyffrous o theatr fyw sydd ar gael yn y DU heddiw.
Mae mwyafrif tafarndai Llundain yn gannoedd o flynyddoedd oed. Roedd yr adeiladau unwaith yn cael bragdy uwch na'r grisiau neu roedd ganddynt nifer fawr o ystafelloedd i'w rhentu i deithwyr. Gan fod y defnyddiau hynny'n dechrau marw - yn enwedig yn ystod yr 20fed ganrif - roedd landlordiaid tafarn yn edrych o gwmpas am ffyrdd newydd o ennill arian o'u symiau mawr o ofod gwag.
Gan fod tafarndai a theatr bob amser wedi bod yn gysylltiedig yn agos yn Llundain, roedd creu lleoedd bychan, theatr agos a cabaret yn naturiol.
Sut y Daeth i Bawb
Mae'r theatr dafarn fodern yn ffenomen gymharol newydd ond mae ganddi hen bedigri. Theatrau iard Inn, yn gyffredin yn diwrnod Shakespeare ond yn llawer hŷn, oedd y mannau perfformiad amgaeedig cyntaf.
O'r Oesoedd Canol cynnar, roedd actorion a cherddorion yn teithio o gwmpas y wlad mewn troupes, yn cael eu gosod mewn tafarndai a thafarndai teithwyr - rhagflaenwyr tafarndai - pan fyddant yn dod i berfformio. Pe bai landlord y dafarn yn caniatáu iddyn nhw roi sioeau ar ei ben yn ei iard hyfforddwr, gallai godi tâl chwaraewyr i fynd i mewn i'r iard. Gallai godi'r cyhoedd hyd yn oed yn fwy i fynd i'r balconïau neu orielau dan sylw, nodwedd tafarn gyffredin drwy'r 18fed ganrif. (Edrychwch ar George Inn sy'n eiddo i'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol yn Southwark. Adeiladwyd yn 1677 yn dafarn olaf yr orielau yn Llundain.) Wrth gwrs gallai werthu bwyd a chywilydd.
Erbyn oes Elisabeth, roedd y theatrau pwrpasol cyntaf sy'n defnyddio'r model iard orlifedig ac amgaeëdig - fel Theatr Globe Shakespeare - yn cael eu hadeiladu a bu farw theatr y dafarn yn fuan.
Theatrau Tafarn Llundain Heddiw
Mae arweinydd cerdded San Steffan a blogwr Llundain, Joanna Moncrieff, yn dweud y bydd King's Head yn Islington, a sefydlwyd ym 1970, yn fwyaf tebygol o'r theatr tafarn gyntaf ers cyfnod Shakespearean.
Fe sefydlodd y model ar gyfer theatr dafarn nodweddiadol Llundain heddiw mewn ystafell uwchben - neu weithiau o dan y dafarn ei hun. Mae ardaloedd seddi yn fach - yn aml yn dal llai na 60 o bobl - ac mae'r gofod rhwng y gynulleidfa a'r actorion yn llai bach. Os yw meddwl actor sy'n chwarae ei galon allan wrth eich taro yn yr wyneb o bellter o tua pedair troedfedd yn fwy na gallwch chi ei drin, efallai na fydd theatr tafarn ar eich cyfer chi.
Ond os ydych chi'n mwynhau'r cyfle i weld dramâu newydd neu anaml iawn yn perfformio, gan gynnwys actorion y gall eu talent fod yn rhywbeth crai o hyd, mewn mannau lleiaf yn aml na rhai ystafelloedd byw pobl, mae hwn yn fath o theatr Llundain na ddylech ei golli. Ac efallai y byddwch chi hyd yn oed yn dod i gysylltiad agos â wyneb cyfarwydd, neu seren. Mae cynulleidfaoedd theatr y dafarn yn llawn actorion, myfyrwyr drama, aficionados theatr, cyfarwyddwyr ac asiantau castio yn chwilio am dalent chwarae a sgrifennu newydd.
Sut i Wella Chwarae mewn Tafarn
- Edrychwch ar yr hyn sydd ymlaen mewn theatrau tafarn trwy godi cylchgrawn rhestru fel Time Out . Peidiwch â trafferthu edrych ar y cylchgrawn ar-lein - mae'n rhaid ichi weld y fersiwn brint ar gyfer y rhestr lawn. Mae'n rhad ac am ddim ac ar gael mewn gorsafoedd Tiwb ar ddydd Llun neu mewn dwsinau o leoliadau ledled Llundain. Mae'n debygol iawn y byddwch chi'n ei chael yn eich gwesty, neu siec rhestr ar-lein Amser Out o bwyntiau dosbarthu ar gyfer y cylchgrawn print.
- Fel rheol, mae rhyw fath o ddisgrifiad neu adolygiad capsiwl, ond mae tocynnau theatr tafarn yn gyffredinol o dan £ 20 felly mae'n hawdd - a mwy o hwyl i gymryd cyfle.
- Efallai y byddwch am archebu'ch tocynnau ymlaen llaw i'w gasglu cyn y sioe. Os gallwch chi, mae'n syniad da cael eich tocynnau ymlaen llaw ar gyfer y sioeau mwyaf poblogaidd. Fel arall, dim ond mewn amser ar y noson a dod i mewn i'r ciw i brynu tocyn.
- Byddwch yn barod i deithio y tu hwnt i'r ardal theatr arferol sy'n gyfarwydd i dwristiaid. Dim ond ychydig o theatrau Tafarn Canolog yn Llundain. Mae'r Finborough, y Brenin y Brenin a'r Hen Lys Coch ymhlith y rhain. (Gweler y rhestr isod). Mae'r rhan fwyaf o eraill ychydig ychydig y tu allan i'r ganolfan a gallant gynnwys taith bws.
- Oherwydd y cyfreithiau trwyddedu yn y DU, mae rhai tafarnau theatr llai yn gweithredu fel clybiau. Rhaid i chi ymuno â nhw i weld drama. Fel arfer gallwch ymuno â'r math hwnnw o theatr tafarn am ychydig bunnoedd, pan fyddwch chi'n prynu eich tocyn.
- Nid theatr cinio yw'r theatr pub, er bod rhai tafarndai sydd â theatrau hefyd yn gwasanaethu bwyd. Os hoffech fwyta, gyrraedd yn ddigon cynnar i gael pryd bwyd yn y dafarn cyn i'r chwarae ddechrau. Ni fydd y chwarae ei hun yn y dafarn ond mewn ystafell uwchlaw neu mewn islawr.
- Trefnwch eich diodydd rhyngddynt (mynd i mewn) cyn i chi fynd i mewn i'r theatr os gallwch chi oherwydd bydd y clwstwr yn y bar yn ddwys yn hwyrach.
- Pan fydd y chwarae ar fin dechrau, a phan fydd yr egwyl ar fin dod i ben, bydd landlord y dafarn yn ffonio gloch yn y dafarn, gan roi tua bum munud o rybudd ymlaen llaw i gyrraedd eich sedd.
Rhestr o Theatrau Tafarn Llundain
Ni allwch ddweud, ymhell ymlaen llaw, yr hyn y gellid ei drefnu yn theatrau tafarn Llundain. Fel cychwyn, edrychwch ar y dolenni hyn i rai o rai mwyaf poblogaidd Llundain.
- Uchod Tafarn yr Arglwydd Stanley Mae hwn yn lleoliad bach (30 sedd) uwchben dafarn tref Camden sydd wedi'i ddiogelu rhag datblygu gan ddynodiad Ased of Community Value. Mae ganddi berfformiadau ysbeidiol - nosweithiau comedi, cerddoriaeth. Edrychwch ar wefan y dafarn neu ffoniwch (0207 284 3266) i weld a oes unrhyw beth yn digwydd yn y gofod theatr uwchben y dafarn.
- Above the Stag Dyma'r unig theatr LGBT + proffesiynol yn y DU. Mae bellach yn ardal Vauxhall ac, yn 2016, mae ar gael am wobr Amser Allan Cariad Llundain. Cynhelir prydau cyn-sioe yn y bar.
- Theatr Cwrt y Barons yn y tarten Curtains Up. Mae'r lleoliad 60 sedd hwn yn y blychau islaw'r dafarn yn cyflwyno cymysgedd o ryw 70% o ddosbarth clasurol - Tŷ Bernarda Alba, Person Da Szechuan - a 30% o waith newydd. Mae'r bar yn gwasanaethu bwyd ar gyfer pryd cyn y theatr.
- Mae Theatr Caffi'r Canal yn lleoliad comedi uwchben Tafarn y Bont yn Little Venice. Ar ymyl Camlas Regents, maen nhw wedi bod yn cynnal adolygiadau comedi ac adfywiadau bach iawn ers 1979. Dyma gartref yr Adolygiad Newydd, sioe sy'n cynnal Record Byd Guinness fel adolygiad comedi hiraf y byd. Mae'n digwydd ar ôl y perfformiadau eraill, hwyr nos, 4 diwrnod yr wythnos, 50 wythnos y flwyddyn.
- Yr Etcetera uwchben Rhydychen Arms ar Stryd Fawr Camden. Mae'r Guardian yn galw'r un o theatrau tafarn tafarn gorau Llundain. Mae'n aelod sy'n sefydlu Camden Fringe ac mae'n cynnal Gwyl Horror Llundain. Gwyliwch allan o'r wyl Black Box, digwyddiad tair wythnos bob blwyddyn pan gynigir y wladwriaeth am ddim i gwmnïau sy'n ymweld, yn gyfnewid am ranniad swyddfa docynnau. Mae'n gyfle i weld syniadau newydd newydd ar y llwyfan - rhai yn wych, rhai yn gyfrinachol.
- Mae'r Finborough Tiny but mighty, y theatr hon uwchben tafarn sydd ddim yn bell o Orsaf Court's Earl, yn pwysleisio "ysgrifennu newydd sy'n ysgogi testunau yn ogystal â ... gwaith a esgeuluswyd yn wirioneddol o'r 19eg a'r 20fed ganrif. Mae'r theatr wedi bod yn fwy o yn gyson yn yr ardal hon na'r dafarn islaw ond erbyn hyn o dan reolaeth annibynnol, mae'r dafarn ar y gweill a lle gwych i geisio cwrw crefft lleol.
- The Gate Theatre Notting Hill Arall o theatrau tafarn cynharaf Llundain, mae'r pwyslais ar waith rhyngwladol a "clasuron rhyngwladol sydd wedi'u hesgeuluso". Mae'n 75-sedd sy'n golchi'n rheolaidd uwchlaw ei phwysau. Ddim yn ddryslyd â Thema Cinema, theatr ffilmiau celf, hefyd yn Notting Hill.
- Y Comedi Hen a Chywion a theatr mewn Tafarn Fictoraidd yn Highbury ym mhen gogleddol Islington. Mae'r theatr tafarn hon yn cael ei rhedeg fel clwb theatr priodol. Os ydych chi eisiau gwybod beth sy'n digwydd, rhaid i chi ymuno, ffoniwch nhw ar 020 7354 8246 neu eu dilyn ar Facebook.
- The King's Head Bu tafarn yma ers 1547 a theatr ers 1970. Mae'r ffocws y dyddiau hyn ar ysgrifennu newydd a "adfywiadau theatrig beirniadol". Mae yna hefyd raglen o gynyrchiadau cerddorol ac opera siambr. Mae'r theatr yn gweithredu rhaglen gyfarwyddwr hyfforddai hyfforddai ac mae llawer o'i raddedigion wedi mynd ymlaen i lwyddiant sylweddol.
- Mae'r Landor A 60-sedd uwchben tafarn Clapham yn Ne Llundain, mae'r theatr hon yn canolbwyntio ar gynyrchiadau cerddorol mewn amgylchedd agos.
- The Latchmere / Theatre 503 gynt The Gate at The Latchmere, yn Battersea. Fel un o theatrau gwreiddiol y dafarn yn Llundain, mae'r lleoliad hwn wedi bod yn cynhyrchu ysgrifennu newydd ers dros 30 mlynedd. Dwywaith y flwyddyn, mae eu rhaglen Ail-edrych yn adfywio chwarae arloesol ond anwybyddu o'r 1980au neu'r 90au.
- Mae'r Old Lion Lion Around am 30 mlynedd ac un o theatrau tafarn mwyaf poblogaidd Llundain, mae tafarn Islington, ger yr Orsaf Tube Angel, wedi gweld trosglwyddiadau i West End a Off-Broadway yn Llundain.
- Pentametrau - Uchod y Dafarn Horseshoe yn Hampstead Village.Around ers 1968, mae'r theatr barchus hon wedi llwyfannu cannoedd o ddramâu ac yn cynnwys nifer o sêr gorau theatr Llundain. Mae'n groes rhwng theatr tafarn a chwmni cynhyrchu. Mae'r theatr 60-sedd hon yn dal i gael ei redeg gan ei gyfarwyddwr artistig, Léonie Scott-Matthews.
- Y Gangen Rosemary Ar ffin Hackney ac Islington, roedd hwn unwaith yn neuadd gerddorol Fictorianaidd iawn, gyda pherfformwyr fel Charlie Chaplin a Marie Lloyd yn treigio'r byrddau. Ar hyn o bryd mae'n cael ei reoli gan dîm trawsatllanig, mae'n cyflwyno cymysgedd eclectig o gerddoriaeth a theatr, gan annog talent sy'n dod i'r amlwg ".
- Mae'r Tabard Poblogaidd gyda chynulleidfaoedd Gorllewin Llundain, mae'r Tabard wedi bod yn gamp bach ond pwysig ar yr olygfa ymyl Llundain ers dros 30 mlynedd. Heddiw mae'n cyflwyno cymysgedd o adloniant byw - adfywiadau, addasiadau, cerddoriaeth a chomedi.
- Ar ben y grisiau yn y Porthdy yn Pentref Highgate. Mae hon yn dafarn hen iawn, hardd. Mae sôn cynharaf yn y cofnodion yn 1670 ond mae'n honni bod perchenogion o'r 19eg ganrif wedi bod yn dafarn o 1337. Mae'n orsafoedd o awditoriwm o 1895 ac mae wedi gwasanaethu fel neuadd gerddoriaeth, clwb jazz, clwb gwerin (unwaith y bydd Simon a Garfunkel yn cynnal). Dyma'r dafarn gogleddafaf yn Camden a theatr uchaf Llundain, 446 troedfedd uwchben lefel y môr. Ar 140 sedd, mae hyn yn fwy na llawer o theatrau ymylol neu dafar ac mae ei gynyrchiadau yn tueddu i fod yn fwy masnachol, gan ganolbwyntio ar theatr gerddorol. Fe'i cynhyrchwyd o Avenue Q yn cael ei ddyfarnu orau Cynhyrchu Off West End yn y gwobrau Mousetrap yn 2014.
- Clwb Theatr White Bear Gan ganolbwyntio ar ysgrifennu newydd a "chlasuron coll", agorwyd theatr a thafarn De London yn Hydref 2016 gyda theatr newydd a bar newydd sbon a oedd yn gwasanaethu bwyd a diod cyn ac ar ôl theatr. Ar hyn o bryd mae tocynnau ar gyfer tymor 2016 ar werth ar y wefan ac maent yn cynnwys chwarae a gollwyd gan Orson Wells a chwarae wedi'i osod yn sgil bomio terfysgol.
Mwy o Theatrau Ymylol
Nid yw holl theatrau annibynnol Llundain mewn tafarndai. Mae rhai yn llenwi warysau wedi'u trosi, ystafelloedd uwchben caffis ac anwastad eraill. Mae rhai, fel The Almeida, The Donmar Warehouse a'r Young Vic yn arddangos sêr ochr yn ochr ag ysgrifennu a thalent newydd. Mae eraill yn fwy arbrofol ac efallai'n fwy cyffrous:
- Theatr Arcola
- Canolfan Gelfyddydau Battersea
- Y Bush
- Theatr Pobl Camden
- Theatr y Cwrt
- Theatr Hampstead
- Jermyn Street
- Y Lyric Hammersmith
- Ffatri Siocled Menier
- Y Goeden Oren
- Y Tŷ Oval
- Y Pleasance
- Yr Ystafell Argraffu
- Theatr Soho
- Playhouse Southwark
- Theatr Royal Stratford East
- Y Tricycle
- Theatr yr Undeb