01 o 06
Llunio llaw yr Arglwydd ar gyfer yr Ŵyl
Celfydd sy'n rhoi cyffwrdd terfynol ar idol yr Arglwydd Ganesh mewn gweithdy yn Lalbaug, Mumbai. Sharell Cook Lluniwch hyn.
Dim ond ychydig wythnosau sy'n weddill tan Gŵyl Ganesh Chaturthi ym Mumbai. Mae'n un o wyliau mwyaf a mwyaf disgwyliedig y ddinas y flwyddyn. Bydd mwy na 200,000 idolau'r Arglwydd Ganesh yn cael eu addoli ac yn cael eu trochi mewn dŵr dros 10 diwrnod yr ŵyl. Mae crefftwyr yn brysur o gwmpas y cloc mewn gweithdai yn ardal Lalbaug de Mumbai, gan ei fod yn ras yn erbyn amser i orffen yr holl idolau. Mae'r broses o lafurio dwys yr Arglwydd wedi bod yn parhau ers tua thri mis. Mae'n cynnwys sgiliau arbenigol, sy'n cael eu dosbarthu o genhedlaeth i genhedlaeth, a daw gweithwyr cyn belled â Bihar i gynorthwyo.
Yn awyddus i weld gwneud yr Arglwydd Ganesh i mi fy hun, penderfynais ddechrau ar y Ganpati Bappa Morya! Gwyliau mewn taith gerdded Lalbaug, a gynigir gan Breakaway.
Roedd fy arweiniad i antur, Ramanand Kowta (ffôn gell: 9892910023), yn ddyn o ddiddordebau amrywiol. Ymunodd â'r diwydiant twristiaeth ar fympwy 10 mlynedd yn ôl, ar ôl gyrfa gorfforaethol hir, ac yna buan mewn ffermio organig. Darganfyddais yn gyflym ei fod yn ddyn o fewnwelediad ysbrydol rhyfeddol hefyd. Yn ogystal â hyn, roedd ganddo gip ar gyfer ffotograffiaeth, a oedd wrth fy modd i mi.
02 o 06
Idols bach Ganesh yn barod i'w gwerthu
Sharell Cook Gyda rhagweld mawr, fe wnaethom ymadael am un o'r gweithdai idol mwyaf yn yr ardal. Wedi'i leoli i'r gogledd o Orllewin Lalbaug, roedd yn strwythur cywennog yn ddi-dor a oedd wedi'i ffasio allan o bolion bambŵ a thapwliau glas y tu ôl i gatiau haearn. Y tu mewn, roedd idolau o wahanol feintiau a dyluniadau yn eistedd, yn olynol, yn wahanol gamau i'w cwblhau. Roedd y rhai llai ar y blaen wedi'u peintio, eu pecynnu a'u tagio, yn aros am gasglu. Roedd rhai wedi cael eu draenio'n fras gyda gemau disglair.
03 o 06
Idols Ganesh Mawr yn cael eu Gwneud
Sharell Cook Roedd llawer o'r idolau mwy yn dal i gael eu siâp allan o blastr. Yn anferth, roedden nhw'n gwenu drosodd. Roedd un, yn eistedd ar ben pêl enfawr, wedi'i hamgylchynu gan sgaffaldiau er mwyn i'r crefftwyr ddringo i fyny a'i fynediad. Roeddent yn dal i ymgeisio plastr iddo hefyd. Ni allaf helpu ond tybed sut y byddai'r gwaith yn cael ei wneud mewn pryd ar gyfer yr ŵyl. Wedi'r cyfan, roedd y darlun a fyddai'n trawsnewid yr idolau o ffigurau gwyn plaen i'r dduw eliffantod hynod angen llawer o fanylion.
04 o 06
Celfyddydau Kambli
Sharell Cook. Ger Bont Chinchpokli, buom yn ymweld â gweithdy Mr Ratnakar Kambli, pennaeth Celfyddydau Kambli. Mae artistiaid a cherflunwyr enwog, tair cenhedlaeth o'r teulu wedi bod yn gwneud idol enwog Mumbai - y Lalbaugcha Raja - ers 1935. Iddynt, mae gwneud idol yn fwy am gariad nag arian ac maent yn canolbwyntio ar waith addurno am weddill y flwyddyn .
Rhoddodd Mr Kambli, y rhyfeddod ac anymesus ein gwahodd ni i mewn, gynnig i ni ddiod oer, a rhoddodd i ni luniau wedi'u lamineiddio o'r Raja yn eistedd ar ei orsedd yn ei holl ogoniant. Wrth i sgwrsio ag ef ddatgelu, er bod yr idol wedi cael ei ymgynnull yn llawn, roedd eto i'w beintio. Mae angen tua mis a hanner i gwblhau'r idol 12 troedfedd. Ei rhannau yn cael eu bwrw'n gyntaf o fowldiau yn y gweithdy ac yna'n cael eu cludo i'r safle sydd â gwarchodaeth drwm yn y farchnad Lalbaug, gan ei bod hi'n rhy fawr i'w gario'n gyfan gwbl. Crëwyd edrych chwedlonol yr idol, sydd bellach wedi'i ddiogelu yn patent, gan frawd hynaf Mr Kambli, Venkatesh, a raddiodd yn Ysgol y Celfyddydau Syr JJ. Yn achos ei set helaeth, mae wedi cael ei ymddiried i ddylunwyr, gan gynnwys cyfarwyddwr celf Bollywood, nodedig Nitin Desai.
Eglurodd Mr Kambli hefyd ei bod hi'n angenrheidiol i addasu dyluniad y Lalbaugcha Raja, i'w alluogi i gyd-fynd o dan y Llwybr Lalbaug newydd pan gaiff ei wneud ar gyfer trochi. Mae rhai o'i rannau, gan gynnwys y goron, bellach yn cael eu gwneud i blygu i lawr.
Ym mhob rhan o'r gweithdy, cysgodd crefftwyr a oedd wedi teithio drwy gydol y nos yn cysgu ar y gwelyau dan gerfluniau'r Arglwydd. Er gwaethaf y goleuni a'r sŵn, roedd eu meddyliau yn ddiogel mewn heddwch yn ei bresenoldeb.
05 o 06
Cerfluniad o Ganesh ar y ffordd
Sharell Cook Mewn gweithdai eraill a oedd wedi mushroomed ar ochr y ffyrdd, roedd crefftwyr ifanc yn cerflunio a phaentio'n ddiwyd. Nid oedd rhai ohonynt hyd yn oed allan o'u harddegau, ond roedden nhw eisoes mor wych yn y celfyddyd sanctaidd.
06 o 06
Marchnad Sbeis Lalbaug
Sbeis ar werth yn y farchnad sbeis Lalbaug. Sharell Cook Daeth fy nhaith i ben yn y farchnad sbeis Lalbaug. Gadewais i deimlo'n llawen ac yn cael ei ddiddymu gan fy mordaith ddwyfol, a ddaeth â mi mor agos at yr Arglwydd Ganesh, gweddill rhwystrau. Roedd mor harddwch yn y nifer o ymadroddion creadigol ohono a'r ymdrech a oedd yn cael ei neilltuo i ddod â nhw i fyw.
Bydd idols yr Arglwydd Ganesh yn cael eu harddangos ar gamau a'u cymryd i gartrefi ar draws y ddinas, lle bydd ei bresenoldeb yn cael ei galw i mewn iddynt a byddant yn cael eu addoli yn ystod yr ŵyl. Ar y diwedd, byddant yn cael eu trochi mewn dŵr ac yn cael eu gadael i gael eu dinistrio fel atgoffa pwerus i beidio â bod ynghlwm wrth eu harddwch, a bod yn ymwybodol bod ynni'r Arglwydd yn dal i fodoli er bod ei ddelwedd wedi mynd.