Ymwelwyr 'Etiquette in Myanmar - Dilynwch y Cynghorion hyn i Aros Ar Ochr Da'r Lleol
Yn ddiweddar, mae Myanmar wedi agor ei drysau i deithwyr tramor yn ddiweddar; ar ôl blynyddoedd o insiwleiddio cymharol o'r byd y tu allan, mae'n rhaid i'r Burmese nawr gystadlu â phigod tramorwyr heb unrhyw syniad sut mae'r bobl leol yn gweithio ac yn byw.
Ond nid yw'r wlad yn gwbl anghyson o ran arferion a thraddodiadau. Gan fod Myanmar yn wlad ddiwylliannol Bwdhaidd Mahayana, fel ei gymdogion Cambodia a Gwlad Thai, mae ei dinasyddion yn dilyn normau a thraddodiadau sy'n gysylltiedig yn agos â'r crefydd leol.
Dilynwch y rheolau syml hyn, a gallwch wneud eich ffordd trwy Myanmar heb droseddu y bobl leol.
- Dulliau Asiaidd: Darllenwch am Etiquette yn Cambodia a Do and Do not in Thailand - dwy wlad sy'n rhannu llawer o reolau Myanmar am bennau a thraed.
Deall y Diwylliant yn Myanmar
Dysgwch ychydig o eiriau o'r iaith leol; eu defnyddio pan fyddwch chi'n gallu. Mae pobl Burmese yn bobl agored a chyfeillgar yn gyffredinol, llawer mwy felly pan allwch chi siarad â nhw (ond yn hapus) yn eu tafod eu hunain. Mae'r ddau eiriau hyn yn mynd ymhell i feithrin ewyllys da wrth i chi deithio yn Myanmar:
- Mengalaba (wedi ei enwi fel Meng- Gah- Lah- Bar ) = Helo
- Chesube (wedi ei enwi fel Tseh-Soo-Beh ) = Diolch
Ewch yn lleol. Mae'r Burmese yn gwerthfawrogi ymdrech eich bod yn ceisio arsylwi ar eu ffordd o fyw. Ceisiwch wisgo dillad Burmese, fel y Longyi (i ferched) a Pasu (ar gyfer dynion). Mae'r rhain wedi'u gwisgo yn lle pants neu sgertiau, gan fod ganddynt ddigon o awyru o'i gymharu â'u cymheiriaid yn y Gorllewin.
I gael rhagor o wybodaeth am rinweddau gwisgo gwisg genedlaethol Myanmar, darllenwch am y longyi a pham ei fod yn foddion i'w gwisgo .
Rhowch gynnig ar rai o'r arferion lleol hefyd, fel gwisgo cyfansoddiad thanaka a chwnio Kun-ya, neu gnau betel. Mae Thanaka yn bap wedi'i wneud o risgl coeden thanaka, ac mae'n cael ei baentio ar y cnau a'r trwyn.
Mae'r Burmese yn dweud thanaka yn llwybr haul effeithiol.
Mae Kun-ya yn fwy o flas a gaffaelwyd; mae'r Burmese yn lapio cnau areca a pherlysiau sych mewn dail betel, yna cwch y wad; dyma beth sy'n staenio ac yn ystumio eu dannedd.
Cymryd rhan mewn gwyliau lleol. Cyn belled nad ydynt yn amharu ar yr achos, mae twristiaid yn gallu cymryd rhan mewn unrhyw ddathliadau traddodiadol sy'n digwydd ar adeg eu hymweliad.
Parchu Gofod Personol yn Myanmar
Gwyliwch ble rydych chi'n pwyntio'r camera. Mae stupas a thirweddau yn gêm deg i ffotograffwyr twristaidd; nid yw pobl. Gofynnwch am ganiatâd bob amser cyn mynd â llun o bobl leol. Nid yw'r ffaith bod menywod yn ymolchi yn yr awyr agored yn ei gwneud hi'n iawn i gipio llun; yn groes i'r gwrthwyneb.
Ystyrir bod lluniau o fynachod medrus yn amharchus iawn. Mae rhai llwythi mawr ym Myanmar hefyd yn frown ar dwristiaid yn cymryd lluniau o ferched beichiog.
Parchwch yr arferion crefyddol lleol. Mae'r rhan fwyaf o Burmese yn Bwdhaidd brwd, ac er na fyddant yn gosod eu credoau ar ymwelwyr, byddant yn disgwyl i chi dalu parch dyledus i'w arferion traddodiadol. Gwisgwch ddillad priodol wrth ymweld â safleoedd crefyddol, ac peidiwch â thorri eu lle: osgoi cyffwrdd â gwisgoedd mynach, ac na fyddwch yn tarfu ar bobl sy'n gweddïo neu'n medru pobl mewn temlau.
- Beth i'w beidio â gwisgo: Ar gyfer dillad priodol mewn temlau a chynghorion pwysig eraill, darllenwch am Do a Dweud am Driblau Temlau Bwdhaidd .
Meddyliwch eich iaith gorfforol. Mae'r Burmese, fel eu cydweithwyr crefyddol o amgylch De-ddwyrain Asia, yn teimlo'n gryf am y pen a'r traed. Ystyrir y pennaeth yn sanctaidd, tra bod y traed yn cael eu hystyried yn anwir.
Felly cadwch eich dwylo oddi ar bennau pobl; Mae cyffwrdd penaethiaid pobl eraill yn cael ei ystyried yn uchder anffrwg, rhywbeth i osgoi gwneud hyd yn oed i blant.
Gwyliwch yr hyn a wnewch gyda'ch traed, hefyd: ni ddylech bwyntio atynt neu gyffwrdd â gwrthrychau gyda nhw, a dylech eu tynnu dan eich pen eich hun wrth eistedd ar y ddaear neu'r llawr. Peidiwch â eistedd gyda'ch traed yn pwyntio i ffwrdd oddi wrth eich corff - neu waeth - gan bwyntio ar berson neu pagoda.
Peidiwch â dangos hoffter yn gyhoeddus. Mae Myanmar yn dal i fod yn wlad geidwadol, a gall y bobl leol gael eu troseddu gan arddangosfeydd cyhoeddus o hoffter.
Felly, wrth deithio gyda chariad un, dim hugiau a mochyn yn gyhoeddus, os gwelwch yn dda!
Yn dilyn y Gyfraith yn Myanmar
Peidiwch ag anwybyddu y Bwdha. Gellir defnyddio delweddau o'r Bwdha mewn modd tawel yng ngweddill y byd, ond mae Myanmar yn gorymdeithio i guro drym gwahanol. Mae Erthyglau 295 a 295 (a) o Gôd Cosb Myanmar yn rhagnodi hyd at bedair blynedd o garchar am "sarhau crefydd" a "niweidio teimladau crefyddol", ac ni fydd yr awdurdodau yn ei oedi rhag eu defnyddio yn erbyn tramorwyr maen nhw'n credu eu bod yn defnyddio delwedd y Bwdha mewn ffordd anffodus.
Roedd y Seland Newydd, Philip Blackwood a Chanada Jason Polley, yn profi aflonyddwch am eu diffyg amhariad o'r Bwdha; Daeth yr olaf allan o Dodge, ond cafodd y cyntaf ei ddedfrydu i ddwy flynedd yn y carchar. Am yr hyn a wnaethant, beth ddigwyddodd wedyn, a goblygiadau triniaeth llym Myanmar o'r amhariad crefyddol canfyddedig, darllenwch hyn: Teithio yn Myanmar? Parchwch y Bwdha ... neu Else .
Siopio'n gyfrifol. Wrth ymweld â marchnadoedd a siopau Myanmar, gwnewch yn siŵr nad ydych yn llidroi adnoddau naturiol a diwylliannol gwerthfawr y wlad yn y broses.
Peidiwch â phrynu cynhyrchion bywyd gwyllt amheus, fel eitemau sy'n cael eu gwneud o asori neu groen anifeiliaid. Mae'r llywodraeth yn ymladd yn erbyn brwydr anodd yn erbyn y galw Tseineaidd yn y cynhyrchion anghyfreithlon hyn; eu helpu trwy beidio â chefnogi'r math hwn o fasnach.
Cymerwch ofal wrth brynu celf a chrefft, yn enwedig hen bethau. Mae siopau hynafol awdurdodedig yn darparu tystysgrifau dilysrwydd gyda phob pryniant, gan eich diogelu rhag eitemau ffug. Cofiwch na ellir tynnu hen bethau o natur grefyddol allan o Myanmar.
Newid eich arian ar newidwyr arian awdurdodedig, nid y farchnad ddu. Gellir dod o hyd i gyfnewidwyr arian y farchnad ddu ar draws marchnadoedd lleol, ond peidiwch â phoeni. Fe gewch chi gyfraddau gwell mewn newidwyr awdurdodedig: banciau lleol, rhai gwestai, a maes awyr Yangon. (Darllenwch fwy am arian Myanmar.)
Peidiwch ag ymweld â mannau cyfyngedig . Mae llawer o lefydd yn dal i fod yn Myanmar sydd ar gau i dwristiaid. Mae'r rhesymau'n amrywio: mae rhai ohonynt yn ardaloedd trefol wedi'u diogelu, mae gan eraill dirwedd anhygoel i draffig twristiaid cyffredin, ac mae eraill yn llefydd manwl ar gyfer gwrthdaro crefyddol parhaus.
- Cymdogaeth anghywir, cyfaill: Edrychwch ar y parthau di-fynd Myanmar, edrychwch ar y Map Ardaloedd Cyfyngedig - Tryloywder Twristiaeth (oddi ar y safle)