Taith Gerdded o Ganolfan Hanesyddol Puebla

01 o 11

Zocalo Puebla

Mae'r daith gerdded hon yn mynd â chi o gwmpas canolfan hanesyddol eithriadol Puebla . Wrth fynd trwy strydoedd Puebla, byddwch yn syfrdanu gan nifer yr adeiladau coloniaidd hyfryd gyda manylion syfrdanol a theils lliwgar, a byddwch yn synnu gan gipolwg ar lysiau cain.

Mae Zocalo Puebla wedi bodoli ers sefydlu'r ddinas yn 1531 ond fe'i defnyddiwyd yn bennaf fel marchnad tan yr 1700au. Drwy gydol yr hanes, bu'n fan cyfarfod ac yn ganolfan gymdeithasol y ddinas. Mae nifer o siopau a bwytai wedi'i hamgylchynu gan y sgwâr llinyn goeden hon.

Mae Neuadd y Dref, Palabla Municipal , ar ochr ogleddol Zocalo ac fe'i cwblhawyd ym 1906. Mae'r adeilad yn enghraifft o'r arddull Dadeni Franco-Sbaeneg sy'n nodweddiadol o bensaernïaeth gyhoeddus ym Mecsico yn ystod rheol Porfirio Diaz.

02 o 11

Cadeirlan Puebla

16 de Septiembre yng nghornel 5 Oriente, ar ochr ddeheuol y Zocalo.

Mae cadeirlan Puebla, sy'n ymroddedig i'r Conception Immaculate, yn drysor o gelfyddyd coloniaidd. Wedi'i gynllunio gan Francisco Becerra, cynhaliwyd y cam cyntaf o adeiladu rhwng 1575 a 1618. Roedd y cynlluniau cychwynnol yn cynnwys pedwar tyrau cornel fel cadeirlan Valladolid, Sbaen. Adeiladwyd canolfannau y tyrau ac maent yn sefyll yn dystiolaeth i'r cynlluniau uchel. Roedd ail gam yr adeiladwaith o dan gyfarwyddyd yr Esgob Juan de Palafox y Mendoza a gysegodd yr eglwys gadeiriol ar 18 Ebrill, 1649. Mae'r brif ffasâd, yn yr arddull siambr, yn cael ei wneud o garreg chwarel llwyd tywyll ac fe'i cwblhawyd yn 1664.

Uchafbwyntiau Cadeirlan Puebla yn y Gogwyddiad Dirgel

• Mae'r tyrau dros 200 troedfedd (70 m) o uchder, y taldra ym Mecsico.
• Dyluniwyd y prif allor gan Manuel Tolsa ac fe'i hadeiladwyd rhwng 1797 a 1819.
• Mae'r côr yn enghraifft wych o waith celf Mudejar (Moorish) gyda phren mewnlaid mewn wyth lliw gwahanol.

Ffaith hwyl: Mae cadeirlan Puebla yn y llun ar gefn y bil 500 peso o Fecsicanaidd .

Y daith nesaf ar y daith gerdded: Eglwys Santo Domingo gyda'i Chapel Rosary addurnedig.

Cyfarwyddiadau: O'r eglwys gadeiriol, cerddwch i'r gogledd ar hyd 5 o Fai i gornel 4 Poniente. Mae eglwys Santo Domingo ar y gornel gogledd-ddwyrain.

03 o 11

Capilla del Rosario yn Eglwys Santo Domingo

Corner 5 de Mayo a 4 Poniente.

Cynhaliwyd adeilad Eglwys Santo Domingo rhwng 1571 a 1611, ac eithrio'r tŵr chwith na chafodd ei gwblhau tan y 19eg ganrif. Mae'r ffasâd llwyd tywyll yn ddifrifol, ond mae tu mewn i'r eglwys yn fwy addurnedig, gyda gwaith stwco gyda gild. Mae'r prif allor drawiadol yn dyddio i 1688 ac fe'i priodirir i Pedro Maldonado.

I'r chwith o'r prif allor mae Capel y Rosaria (yn y llun uchod), a adeiladwyd yn 1690. Mae hon yn enghraifft ragorol o Baroc Mecsicanaidd, gyda defnydd disglair o stwco di-garreg a gwaith cerrig onyx.

Y drws nesaf i eglwys Santo Domingo, ar 5 de Fawr 409, yw Galeria Bello y Zetina. Mae'r amgueddfa fechan hon yn cynnwys celfyddydau cain ac addurniadol o'r 19eg ganrif, gyda lluniau gan Jose Agustin Arrieta a Gerardo Murillo Cornado (a elwir yn Dr. Atl). Mae'r fynedfa am ddim.

Y cam nesaf ar y daith gerdded: El Calle de los Dulces .

Cyfarwyddiadau: Cerdded hanner bloc i'r gogledd i 6 Oriente.

04 o 11

Calle de los Dulces - Sweets Street

Gelwir 6 stryd Oriente yn E l Calle de los Dulces "Sweets Street" neu "Candy Street" oherwydd nifer y dulcerias (siopau candy) ar hyd yma yn gwerthu amrywiaeth eang o gantryndod, cwcis traddodiadol, ac arbenigeddau Poblano eraill, yn enwedig yn olynol de camote , siwgr traddodiadol a wneir o yams, a tortitas de Santa Clara , cwcis gyda brig o hadau pwmpen hufen a daear.

Y cam nesaf ar y daith gerdded: y Museo de la Revolución.

Cyfarwyddiadau: Cerdded i'r dwyrain ar hyd 6 Oriente, rhif 216 yw Amgueddfa'r Chwyldro.

05 o 11

Museo de la Revolucion Mexicana - Amgueddfa Revolution Mecsico

6 Oriente Rhif 206. Amgueddfa ar agor rhwng 10 am a 5 pm o ddydd Mawrth i ddydd Sul.

Gelwir yr adeilad hwn, sy'n gartref i'r Amgueddfa Chwyldro Mecsicanaidd, hefyd yn Casa de los Hermanos Serdan , (Tŷ'r Brodyr Serdan). Cynhaliwyd brwydr gyntaf y Chwyldro Mecsicanaidd yma ar 18 Tachwedd, 1910, pan gafodd y teulu Serdan eu bradychu ddau ddiwrnod cyn yr arlystiad arfaethedig yn erbyn yr Arlywydd Porfirio Diaz. Mae'r tŷ yn cadw'r marciau bwled o'r frwydr. Mae'r amgueddfa yn dangos bywyd ac amserau Aquilod Serdán (1877-1910) a'i deulu ac mae ganddo ystafell sy'n ymroddedig i ferched y Chwyldro.

Mwy o wybodaeth am yr amgueddfa: Museo de la Revolución / Casa de los Hermanos Serdán (Sbaeneg)

Y cam nesaf ar y daith gerdded: y Teatr Principal.

Cyfarwyddiadau: Cerdded i'r dwyrain ar hyd 6 Oriente nes cyrraedd 6 Norte. Yma rydych chi'n cysylltu â Theatr Principal o'r cefn. Cerddwch o gwmpas i flaen yr adeilad.

06 o 11

Prifathro Teatr

8 Oriente, cornel 6 Norte.

Mae Prifathro Teatro Puebla, a gwblhawyd ym 1760, ymhlith y theatrau hynaf ym Mecsico ac mae'n yr hynaf sy'n dal i fod yn theatr. Fe'i gelwid yn wreiddiol yn y "coral comedi" ac weithiau cyfeirir ato hefyd fel y " colisewm " oherwydd ei sylfaen gylchol. Yn y 1900au cynnar, cafodd ei niweidio mewn tân ac fe'i hadferwyd yn y 1930au. Gellir ymweld â'r tu mewn rhwng 10 am a 5 pm pan nad yw'r theatr yn cael ei ddefnyddio.

Y daith nesaf ar y daith gerdded: y Barrio del Artista (cymdogaeth Artistiaid).

Cyfarwyddiadau: Cerddwch i'r de ar 8 Norte, byddwch yn cerdded drwy'r Barrio del Artista .

07 o 11

Barrio del Artista

Y "Cymdogion Artistiaid" 8 Norte, rhwng 4 a 6 Oriente.

Yn yr amseroedd trefedigaethol roedd melinau tecstilau yn meddiannu'r ardal hon. Fe'i ailfodelwyd yn 1941 ond mae'n cadw teimlad colofnol cryf. Mae yna gerfluniau ac addurniadau addurnedig i edmygu yma, yn ogystal â nifer o stiwdios artistiaid sydd ar agor i'r cyhoedd, lle gallwch chi weld artistiaid yn y gwaith, prynu eu gwaith neu gael eich portread. Weithiau cynhelir cyngherddau awyr agored a chyflwyniadau theatrig yma.

Y daith nesaf ar y daith gerdded: y Casa del Alfeñique, y ty meringue.

Cyfarwyddiadau: Cerddwch i'r gorllewin ar hyd 4 Oriente i 6 Gogledd. Ar y gornel gogledd-ddwyrain mae Casa del Alfeñique.

08 o 11

Casa del Alfeñique

4 Oriente 416

Mae Alfeñique yn candy math meringw. Mae'r tŷ hwn yn cael ei enw o'r gwaith stwco cywrain sy'n atgoffa'r siwgr hwn a'r concoction wyau gwyn. Hwn oedd cartref Ignacio Morales, gweithiwr haearn cyfoethog, a orchmynnodd y tŷ a adeiladwyd yn yr arddull hon i hiwmor ei fiant (a oedd yn ôl pob tebyg yn hoff iawn o meringue). Adeiladwyd y tŷ ym 1791 gan y pensaer Antonio de Santa Maria Inchaurregui.

Mae Casa del Alfeñique yn gartref i Amgueddfa Ranbarthol Puebla, sydd ar agor o ddydd Mawrth i ddydd Sul rhwng 10 am a 5pm. Mae'r tu mewn wedi'i adfer yn hyfryd, mae gan y ddau lawr gyntaf arddangosfeydd sy'n darlunio hanes Puebla ac ar y trydydd llawr, gallwch weld cyfnod dodrefn a'r capel teuluol.

Y daith nesaf ar y daith gerdded: y farchnad grefftwaith, Mercado El Parian.

Cyfarwyddiadau: Mae'r Mercado El Parian , wedi'i leoli ar gornel de-orllewinol 4 Oriente a 6 Gogledd.

09 o 11

Mercado El Parian

Marchnad Llafur El Parián, 6 Gogledd, rhwng 2 a 4 Oriente.

Dyma ran siopa'r daith gerdded!

Sefydlwyd y farchnad ym 1796. Yma fe welwch amrywiaeth eang o grefftau poblano, gan gynnwys crochenwaith Talavera , tecstilau, dillad, ffigurau onyx a candy traddodiadol. Mae gwaith llaw o wledydd eraill hefyd ar gael, yn ogystal â gemwaith a gwaith lledr.

Y cam nesaf ar y daith gerdded: y Plazuela de los Sapos, "Toad Plaza."

Cyfarwyddiadau: Cerddwch i lawr 6 Norte. Ar ôl croesi Avenida Juan de Palafox y Mendoza mae'r stryd yn dod yn 6 Sur. Parhewch ar hyd 6 Sur i 5 Oriente ac rydych chi yn y Plazuela de los Sapos.

10 o 11

Plazuela de los Sapos

"The Plaza of the Toads" 6 Sur, rhwng 3 Oriente a 7 oriente.

Ar ddydd Sul, mae yna hen bethau awyr agored a marchnad ffug a sefydlir yma, ond gall unrhyw ddiwrnod o'r wythnos ymweld â'r siopau hynafol ar hyd y plaza neu fwynhau diod yn un o'r bariau neu'r bwytai. Mae gan lawer o'r sefydliadau yma gerddoriaeth fyw gyda'r nos.

Roedd Afon San Francisco yn rhedeg ar hyd lle mae Arwyr del 5 de Mayo Boulevard bellach, un bloc o 6 Sur. Roedd yr afon yn cael ei ddargyfeirio ond roedd y buchod a oedd yn aml yn ymledu yn yr ardal ger yr afon yn gadael eu henw.

Mae cantina fach ond enwog ar gornel 5 Oriente a 6 Sur, o'r enw La Pasita, sy'n gwasanaethu gwirod raisin arbennig.

Y cam nesaf ar y daith gerdded: y Casa de los Muñecos, "Tŷ'r Ffigurau."

Cyfarwyddiadau: Cerddwch ar hyd 5 Oriente i 2 Sur, trowch i'r dde a cherdded gogledd ddwy flynedd a hanner bloc (mae enw'r stryd yn newid i 2 Norte). Yn rhif 2 ar 2 Norte, fe welwch y Casa de los Muñecos .

11 o 11

Casa de los Muñecos

"Tŷ'r Ffigurau," 2 Norte 2.

Mae Casa de los Muñecos yn gartref i Amgueddfa'r Brifysgol. Mae'r adeilad hwn yn cyfuno elfennau a oedd yn gyffredin ym mhensaernïaeth Baróc Pueblan y 18fed Ganrif: gwaith cerrig, brics, paneli teils, morter a gwaith haearn. Mae ffigurau dynol wedi'u darlunio ar y teils sydd wedi'u dehongli mewn gwahanol ffyrdd.

Y chwedl mwyaf cyffredin yw bod perchennog y tŷ, Agustín Ovando de Villavicencio, eisiau adeiladu trydydd llawr ar ei gartref. Ni fyddai tadau'r ddinas yn ei ganiatáu felly fe gymerodd ei gais yn uniongyrchol i'r brenin a roddodd ei awdurdodaeth. Adeiladodd ei drydedd lawr ac roedd ganddi deils yn gwneud hwyl o'r tadau dinas a roddwyd arno. Dehongliad arall yw bod y ffigurau'n dangos treialon Hercules.

Dyma ddiwedd taith gerdded Puebla. Cerddwch i'r de ar 2 Norte i'r Zocalo (dim ond hanner bloc). Efallai y byddwch chi'n mwynhau diod adfywiol yn y Bwyty Brenhinol ar ochr ogleddol y Zocalo.

Darllenwch hefyd: Beth i'w fwyta yn Puebla , Top 10 Golygfeydd Puebla