01 o 10
Y Rhan Hynaf o Albuquerque
Mae Hen Dref Albuquerque yn ardal hanesyddol chwaeth ychydig i'r gorllewin o Downtown a dwyrain y Rio Grande . Fe'i sefydlwyd ym 1706 gan orymdaith o ymsefydlwyr Sbaeneg, nid yw ei strydoedd cul a'r strydoedd wedi newid ychydig ers y dyddiau cynnar hynny. Pan ddaeth y rheilffyrdd i Albuquerque yn yr 1880au, fe ddaeth mewnlifiad o bobl i'r ddinas newydd, a dechreuodd y bobl leol alw'r ardal hynaf " Old Town ". Heddiw, mae twf adfywiedig Old Town yn dod â thwristiaid a phobl leol i ymweld â'i hamgueddfeydd, a bwytai. Mae ganddo hefyd eglwys hynaf y ddinas.
02 o 10
Bottger Mansion
Dechreuwch eich taith gerdded yn y Bottger Mansion yn 110 San Felipe NW, oddi ar y Canol. Adeiladwyd y Bottger Mansion ym 1910 gan Charles Bottger, a ddaeth, fel llawer o'i ddiwrnod, i'r de-orllewin i wella ei iechyd. Heddiw, mae'r Gwesty'n wely a brecwast sy'n cynnig ymwelwyr a phobl leol fel lle i brofi te uchel.
03 o 10
Amgueddfa Rygllau
Ewch i'r gogledd ar San Felipe, i gornel Old Town Road, i ymweld â'r Amgueddfa Rattlesnake byd-enwog. "Rydym wrth ein bodd i dwristiaid," mae arwydd ar y drws ffrynt yn darllen. "Maent yn blasu fel cyw iâr." Disgwylwch yr un synnwyr o hwyl y tu mewn, lle y darganfyddwch y casgliad mwyaf o lygadenni byw a geir yn unrhyw le yn y byd - dim llai na 31 o rywogaethau yn byw yno (y tu ôl i wydr). Mae'r amgueddfa'n cynnwys amrywiaeth eang o arteffactau, gwaith celf a chyfeillion cofrestredig. Ond nid yw'r hwyl yn dod i ben yno. Mae pawb sy'n ei wneud trwy'r amgueddfa yn cael Tystysgrif Dewrder swyddogol.
04 o 10
Gwerthwyr Hen Dref
Ewch ar draws Old Town Road ac yn ôl i San Felipe Street ac ewch i Werthwyr yr Hen Dref o dan borth Bwyty La Placita. Mae gan Hen Dref traddodiad o werthu awyr agored o hyd, y mae artistiaid aml-ddiwylliannol heddiw yn parhau i eu cynnal. Mae'r gwerthwyr yn eistedd ar hyd y traen sy'n arddangos crefftau, jewelry a chrochenwaith â llaw - mae'n anodd gwrthsefyll.
05 o 10
La Placita
Yn ôl y rhai sy'n gweithio yn La Placita, mae'n adnabyddus am gael ysbrydion. Mewn gwirionedd, mae yna gymaint o anhwylderau yn yr Hen Dref bod Teithiau Ysbryd bob nos ar gyfer y rhai sy'n ddigon dewr i fod yn chwilfrydig.
06 o 10
Prif Plaza
Croeswch y stryd i Brif Ddinas yr Hen Dref, calon hanesyddol y ddinas. Mae gan gazebo ganolog y plaza yn aml â cherddorion byw, yn dawnsio artistiaid neu blant flamenco sy'n rhedeg o gwmpas yn hwyl. Mae sgwâr Hen Dref yn debyg iawn i'r rhai a geir ym mhentrefi Mecsicanaidd.
Bob Noswyl Nadolig , mae miloedd yn casglu yma i weld yr arddangosfeydd luminaria. Er bod Dinas Albuquerque yn cynnig teithiau bws i'r rheiny nad ydynt yn tueddu i gerdded, mae llawer ohonynt yn gwneud y daith ar droed, yn treiddio i'r strydoedd ac yn cymryd yr edrychiad blasus o fagiau papur brown syml sy'n cael eu goleuo o fewn. Mae Noswyl Nadolig yn yr Hen Dref yn ddigwyddiad sy'n draddodiad teuluol dawnus i lawer o bobl leol. Dychrynwch y strydoedd hanesyddol, gwrandewch ar y ceirwyr, gweld y nifer o luminarias, oll tra'n sipio siocled poeth a cheisio aros yn gynnes.
07 o 10
San Felipe de Neri
Yn union i'r gogledd o'r Plaza mae Eglwys San Felipe de Neri. Wedi'i newid a'i hadnewyddu sawl gwaith dros y blynyddoedd ers iddo gael ei hadeiladu gyntaf yn 1793, mae'n dal i fod yn eglwys gymdogaeth ac mae wedi'i restru ar y Gofrestr Hanesyddol Genedlaethol. Cynhelir anifail yn ddyddiol, yn Sbaeneg yn ogystal â Saesneg. Mae màs hanner nos ar Noswyl Nadolig yn llawn.
Mae'r eglwys yn annog digwyddiadau tymhorol eraill. Bob haf, cynhelir Gŵyl San Felipe de Neri ar y plaza ac mae'r strydoedd cyfagos ar gau. Mae'r codwr arian yn dod â bwthi bwyd, celf a chrefft a charnifal gyda theithiau i blant.
08 o 10
Cottonwood Madonna
Y tu ôl i Eglwys San Felipe de Neri, mae trysor sydd hyd yn oed ychydig iawn o bobl leol hyd yn oed yn gwybod amdanynt. Mae rhai yn ei galw hi, Lady of the Tree, ac eraill y Madonna Cottonwood . Er ei bod unwaith yn y parcio y tu ôl i'r eglwys, mae hi bellach yn eistedd ar gornel de-ddwyreiniol blaen yr eglwys. Wedi'i ymgorffori yng nghyffiniau'r goeden, ynghyd â'i ymosodiadau naturiol, cerddodd rhywun ffigur Madonna. Nid yw'n sicr pan gafodd ei gerfio a'i beintio, ond am o leiaf 20 mlynedd mae hi wedi bod yn drysor celfyddyd gwerin.
09 o 10
Capel Guadalupe
Gan adael y maes parcio tu ôl i'r eglwys, ewch i'r dwyrain eto i San Felipe Street. Ewch i'r chwith a chwilio am y llwybr cul wrth ymyl y siop Sain a Martyrs. Bydd arwyddion yn eich cyfeirio i gefn yr Amgueddfa Albuquerque. Mae capel bach, La Capilla de Nuestra Senora de Guadalupe, wedi'i ffwrdd ar hyd y llwybr. Adeiladwyd yn 1975, roedd yn rhan o Ysgol y Celfyddydau Sagrada.
Mae'r capel yn cynnwys ffenestr lliwgar o baneli plexiglass. Mae hi'n galendr o hyd, mae'n portreadu Ffyddiau'r Virgin a chyfnodau'r lleuad.
10 o 10
Gardd Cerfluniau Amgueddfa
Gan adael y capel, trowch i'r dde ac ewch i ochr fynedfa gefn Amgueddfa Albuquerque . Ar y dechrau, byddwch yn dod ar draws Gardd Cerflun fach sy'n gwasanaethu fel llwybr rhwng yr amgueddfa a'r Hen Dref ac mae'n cynnwys llawer o gerfluniau diddorol. Mae llyfrau taith hunan-dywys Gardd Cerfluniau'r Amgueddfa ar gael yn lobi yr Amgueddfa yn y bwth gwybodaeth.
Mae Amgueddfa Albuquerque yn cynnig amrywiaeth barhaus o arddangosion. Mae ei arddangosfeydd parhaol yn cynnwys pedair canrif o hanes Albuquerque a chasgliad o gelf sy'n cynnwys artistiaid lleol New Mexico o ddiwedd y 19eg ganrif hyd heddiw. Un o'r artistiaid mwyaf enwog yn y casgliad yw Georgia O'Keefe.
Wrth ymweld â'r amgueddfa, gwnewch yn siŵr ei fod yn stopio trwy ei siop anrhegion. Mae'n lle gwych i ddod o hyd i anrhegion unigryw ac eitemau addurnol ar gyfer eich cartref. Gwnaeth llawer o eitemau gan artistiaid lleol.
Mae yna amrywiaeth o deithiau tywys hwyliog o Hen Dref, ac mae Amgueddfa Albuquerque yn cynnig taith gerdded hanesyddol o amgylch yr ardal. Mae teithiau ysbryd, teithiau hud a hyd yn oed pedicabs i'r rhai sy'n blino o gerdded.