Tymor Plannu Reis y Brenin yn Dechrau'r Flwyddyn Gyda Seremoni Hynafol
Mae'r Seremoni Arennu Frenhinol yn dyddio'n ôl dros saith can mlynedd, gyda thoriad byr yn y 19eg ganrif. Ailddatganodd y presennol Brenin ym 1960, gan barhau â thraddodiad brenhinol hir o sicrhau llwyddiant tymor plannu reis y flwyddyn newydd.
Mae'n fwy na dim ond seremoni crefyddol - mae'r ddefod hon yn ddigwyddiad a noddir gan y Wladwriaeth sy'n cynnwys swyddogion sifil iawn. Mae Ysgrifennydd Parhaol y Weinyddiaeth Amaethyddiaeth a Chydweithredol yn ymgymryd â swydd Arglwydd y Cynhaeaf; Penodir pedwar swyddog y Weinyddiaeth benywaidd Celestial Maidens i'w gynorthwyo.
(Am y blynyddoedd diwethaf, mae Tywysog y Goron Vajiralongkorn wedi arwain y seremoni.)
Gyda hanner o bobl Gwlad Thai yn dal i ddibynnu ar ffermio am fyw, mae'r Seremoni Arennu Frenhinol yn ddigwyddiad blynyddol pwysig sy'n anrhydeddu'r bond rhwng y Brenin, y llywodraeth, a'r ffermwyr sy'n cynnal y wlad.
Atebion Seremoni Arennu Frenhinol
Yn ei ffurf bresennol, mae'r Seremoni yn cynnwys dau ddefod ar wahân:
Y Seremoni Dychmygol , neu Phraraj Pithi Peuj Mongkol . yma, mae Arglwydd y Cynhaeaf yn bendithio'r phad reis, hadau, ac eitemau seremonïol i'w defnyddio ar gyfer y Seremoni Alawo y diwrnod canlynol.
Mae'r Brenin yn goruchwylio'r seremoni hon, hefyd yn goruchwylio bendith Arglwydd y Cynhaeaf a'r pedwar Maid Celestial. Mae hefyd yn rhoi cleddyf seremonïol a chleddyf i Arglwydd y Cynhaeaf i'w ddefnyddio yn y seremonïau y diwrnodau nesaf.
Mae'r seremoni hon yn cael ei berfformio ym Mhampl y Bwdha Emerald, o fewn cymhleth Grand Palace.
(Am edrychiad mwy cyflawn ar gymhleth Grand Palace, edrychwch ar ein Taith Gerdded Grand Palace).
Y Seremoni Awyru, neu Phraraj Pithi Jarod Phranangkal Raek Na Kwan . Wedi'i gynnal y diwrnod ar ôl y Seremoni Dychmygol, cynhelir y Seremoni Awyru yn Sanam Luang, llain o dir ger y Grand Palace.
Rôl Arglwydd y Cynhaeaf
Mae Arglwydd y Cynhaeaf yn perfformio nifer o ddefodau sydd i fod i ragweld yr amodau yn y tymor reis i ddod. Yn gyntaf, mae'n dewis un o dri dillad clwt - mae'r un hiraf yn rhagweld ychydig o law ar gyfer y tymor i ddod, mae'r cyfrwng yn rhagweld y bydd y glawiad ar gyfartaledd, a'r un byrraf yn rhagweld llawer o law.
Wedi hynny, mae Arglwydd y Cynhaeaf yn cychwyn aredig y ddaear, ynghyd â thawod cysegredig, drymwyr, beirwyr ymbarél, a'i basglod Celestial Maidens yn cynnwys hadau reis. Ar ôl i'r teirw gynyddu'r ddaear, cyflwynir dewis o saith o fwydydd i'r anifeiliaid - bydd eu dewisiadau'n rhagweld pa gnydau fydd yn ddigon am y tymor i ddod.
Ar ddiwedd y seremoni, bydd Arglwydd y Cynhaeaf yn gwasgaru hadau reis dros y cynteddau. Bydd gwesteion yn ceisio casglu rhai o'r grawniau reis gwasgaredig fel seiniau lwc da ar gyfer eu cynaeafu eu hunain yn ôl adref.
Gwylio'r Seremoni Arennu Frenhinol
Cynhelir y Seremoni Arennu Frenhinol nesaf ar Fawrth 9 yn Sanam Luang, y cae agored mawr a'r gorymdaith ger y Palae Frenhinol (darllenwch am brif atyniadau Bangkok). Mae'r seremoni ar agor i'r cyhoedd, ond gofynnir am atyniad parchus - mae hwn yn seremoni grefyddol, wedi'r cyfan.
(Darllenwch am ddosbarthiadau ac nid ydynt o bethau yn Thailand .)
Gall twristiaid sy'n dymuno gweld y Seremoni gysylltu ag Awdurdod Twristiaeth Gwlad Thai
ar eu rhif ffôn +66 (0) 2250 5500, neu drwy e-bost at info@tat.or.th.