Sut i fynd i San Sebastián o Ffrainc

Ewch i Wlad y Basg o Biarritz, Bordeaux, a dinasoedd Ffrengig eraill

Mae San Sebastián ychydig 25km o'r ffin, sy'n ei gwneud hi'n haws i ddinasoedd gorau Sbaen ddod i ffwrdd o Ffrainc. Ar gyfer ymwelwyr â Biarritz neu Bordeaux, nid yw taith i San Sebastián yn ddibynadwy. Darllenwch ymlaen i gael cyngor ar sut i gyrraedd San Sebastián o ddinasoedd mawr Ffrengig.

Sylwch mai 'Donostia' yw San Sebastián yn yr iaith Basgeg. Yn aml, gelwir y ddinas San Sebastián-Donostia ar wefannau. Efallai y byddwch yn gweld bysiau a threnau sy'n dweud 'Donostia' arnynt.

A oes Rheolaeth Pasbortau yn y Ffin Ffrengig-Sbaeneg?

Gan fod Sbaen a Ffrainc yn y parth Schengen , rhanbarth di-ffin yr Undeb Ewropeaidd, nid oes ffin rheolaidd rhwng Hendaye ac Irun, sy'n golygu y byddwch bron bob amser yn gallu cerdded ar draws y heb unrhyw gwestiynau. Os ydych ar fisa parth Schengen neu hepgor fisa, mae gennych yr hawl i fod yn Ffrainc a Sbaen (ar yr ochr fflip, os oes gennych chi arhosiad mwyaf o dri neu chwe mis yn Sbaen, ni fydd croesi i Ffrainc yn ailosod eich lwfans).

Fodd bynnag, caniateir i'r heddlu cenedlaethol wirio pobl sy'n croesi'r ffin, er mwyn atal mewnfudo anghyfreithlon neu wrth chwilio am droseddwyr. Am y rheswm hwn, dylech ddwyn adnabod cenedlaethol gyda chi wrth groesi o Irun i Hendaye.

• 01 o 05

  Biarritz a Bayonne

  Mae Biarritz dim ond 50km o San Sebastián. Mae'r ddau ddinas wedi eu cysylltu'n dda gan gwmnïau canllaw teithiau bws a lleol.

  Sut i Dod o Biarritz i San Sebastián gan Fws a Thren

  Mae bysiau o Biarritz neu Bayonne (Bayona yn Sbaeneg) i San Sebastián yn cymryd ychydig dros awr ac yn costio tua € 7 neu € 8. Mae'r llwybrau yn cael eu rhedeg gan ALSA .

  Nid oes trên uniongyrchol o Biarritz na Bayonne i San Sebastián. Yn lle hynny, cymerwch drên i Hendaye ac yna'r gwasanaeth trên lleol Euskotren i San Sebastián.

  Taith Dydd Tywysedig o San Sebastián

  Cymerwch daith tapas hanner diwrnod o San Sebastián o'r ddinas Ffrengig.

  Biarritz i San Sebastián yn ôl Car

  Mae'r daith 50km o Biarritz i San Sebastián yn cymryd tua 40 munud. Cymerwch y ffyrdd A63 ac A-8. Sylwch mai dollffyrdd yw'r rhain.

• 02 o 05

  Bordeaux

  Mae Bordeaux yn 250km o San Sebastián: felly mae'n debyg nad oes taith dydd arnoch oni bai bod gennych eich car eich hun.

  San Sebastián i Bordeaux yn ôl Bws

  Y ffordd orau o fynd o San Sebastián i Bordeaux yw ar y bws. Mae ALSA yn rhedeg y llwybr, sy'n costio o dan 50 € ac yn cymryd o ddwy awr a hanner i dair awr a hanner. Yn anffodus, mae'r holl deithiau yn awr anhygoel o'r bore.

  San Sebastián i Bordeaux yn ôl Trên

  Nid oes trenau uniongyrchol o San Sebastián i Bordeaux. Mae'r trên uniongyrchol agosaf yn dod o Hendaye (Hendaya yn Sbaeneg), ychydig dros ffin Ffrainc. I gyrraedd Hendaye, cymerwch drên i Irun, ar ochr Sbaen y ffin, ac yn cerdded i Hendaye. O Hendaye, gallwch chi fynd â thren uniongyrchol i Bordeaux.

  San Sebastián i Bordeaux yn ôl Car

  Mae'r daith o San Sebastián i Bordeaux yn cymryd tua 2h30. Cymerwch yr A-8 i Ffrainc ac yna dilynwch yr A63.

• 03 o 05

  Hendaye

  Hendaye (Hendaya yn Sbaeneg) yw'r dref ar ochr Ffrengig y ffin: Irun yw'r dref ar ochr Sbaen. Efallai y bydd angen i chi gerdded ar draws y ffin i Irun i ddal eich trên.

  Sut i Gael San Sebastián i Hendaye ar Drên a Bws

  Gwasanaeth trên lleol Euskotren yw'r ffordd hawsaf o gael o San Sebastián i Hendaye.

  Mae yna drenau trwy gydol y dydd. Dim ond ychydig o ewro yw'r tocynnau. Dim ond yn bersonol yn yr orsaf Euskotren y gellir archebu'r tocynnau hyn. Nid yw Euskotren yn gysylltiedig â RENFE, y prif rwydwaith rheilffyrdd cenedlaethol yn Sbaen, felly ni allwch ddefnyddio unrhyw tocynnau rheilffyrdd .

  Gweler y map llwybr Euskotren neu ddarllenwch fwy am drenau a bysiau yn Sbaen .

  Mae yna hefyd rai trenau gwasanaeth rheilffyrdd cenedlaethol safonol i Irun, ychydig munud o gerdded o Hendaye ar ochr Sbaen y ffin. Mae'r rhain ychydig yn gyflymach na'r gwasanaeth Euskotren ond maent yn ddrutach ac yn llai aml.

  Nid oes bysiau o San Sebastián i Hendaye.

  Sut i Gael San Sebastián i Hendaye by Car

  Gallwch fynd o San Sebastián i Hendaye mewn tua 30 munud. Cymerwch y briffordd A-8.

• 04 o 05

  Paris

  Mae cyfalaf Ffrainc yn bell o San Sebastián, ond nid yw'r daith yn amhosib.

  Sut i Gael San Sebastián i Baris ar y Trên a'r Bws

  Nid oes trên uniongyrchol o San Sebastián i Baris. Yn lle hynny, cymerwch drên i Hendaye a newid yno. Mae cyfanswm y daith (gan gynnwys cysylltiadau) tua saith awr ac mae'n costio tua € 100. Archebwch y trên hon o Rail Europe .

  Mae'r bws o San Sebastián i Baris yn cymryd tua un ar ddeg awr a chostau o dan 80 ewro. Archebwch gan ALSA. Ar hyn o bryd dim ond bob dydd arall (dros nos) yw'r bysiau. Mae'r bws yn mynd trwy Bordeaux, Tours, ac Orléans, a allai fod yn fannau da i roi'r gorau iddi ar y ffordd yn hytrach na gwneud y daith gyfan mewn un tro.

  Er bod angen i chi newid trenau yn Hendaye, mae'r trên yn dal i fod yn llawer cyflymach na'r trên ac nid yn llawer mwy drud.

  Er gwell neu waeth, mae'r daith bws dros nos. Gallai hyn fod yn dda os ydych chi eisiau achub amser ac arian (ar lety) ond efallai na fyddwch yn rhyfedd y diwrnod canlynol!

  Sut i Dod o San Sebastián i Baris yn ôl Car

  Dylai'r gyrru 800km o San Sebastián i Baris gymryd tua saith awr. Dilynwch yr A63 a'r A10. Sylwch mai dollffyrdd yw'r rhain.

  Darllenwch fwy am rentu car yn Sbaen .

  A yw'n well i hedfan?

  Nid oes teithiau o San Sebastián i Baris, ond mae yna deithiau o Bilbao cyfagos. Mae bysiau yn uniongyrchol o orsaf fysiau San Sebastián i faes awyr Bilbao.

  Yr opsiwn arall yw hedfan o Baris i Biarritz ac yna mynd â'r trên neu'r bws i San Sebastián.

  Fodd bynnag, gyda'r holl drosglwyddiadau sydd eu hangen, gallai fod yn llai anodd i gymryd y trên drwy'r ffordd.

• 05 o 05

  Nice

  Mae De Ffrainc i Ogledd Sbaen yn swnio'n hawdd, onid ydyw? Yn anffodus, mae'r pellter yn fwy nag y byddech chi'n ei feddwl.

  Sut i Dod o Nice i San Sebastián ar y Trên

  Nid oes trên o Nice i San Sebastian. Mae angen i chi fynd trwy Barcelona (ond does dim trenau uniongyrchol o Nice i Barcelona hefyd. Gwiriwch brisiau ac amseroedd neu archewch tocynnau trên Ewropeaidd .

  Iawn, Felly Sut Ynglŷn â'r Bws?

  Mae'r bws o Nice i San Sebastian yn cymryd tua 15 awr ac mae'n costio tua € 65. Archebwch trwy ALSA.

  Beth, Dim Tâl?

  Nid oes unrhyw deithiau o Nice i San Sebastián, neu hyd yn oed i Bilbao gyfagos (y maes awyr mwyaf). Os nad ydych yn dymuno'r syniad o daith bws mor hir, yr unig ffordd synhwyrol o dorri eich taith yw hedfan o Nice i Barcelona ac yna mynd â'r trên o Barcelona i San Sebastián .

  Sut i Dod o Nice i San Sebastián yn ôl Car

  Mae'n cymryd tua wyth awr i yrru'r 900km o Nice i San Sebastián. Cymerwch yr A8, A9, A61, ac A64, yn mynd trwy Toulouse.