Mae Adran Diogelwch y Famwlad yr Unol Daleithiau yn Gwneud Newidiadau Rhaglen Waiver Visa

Gall Teithwyr i Iran, Irac, Libya, Somalia, Sudan, Syria a Yemen fod angen Visas

Ym mis Mawrth 2016, cyhoeddodd Adran Diogelwch y Famwlad yr Unol Daleithiau rai newidiadau i'w Rhaglen Waiver Visa (VWP). Cafodd y newidiadau hyn eu gweithredu i atal rhag terfysgwyr rhag mynd i mewn i'r Unol Daleithiau. Oherwydd y newidiadau, nid yw dinasyddion gwledydd Rhaglen Waa Visa sydd wedi teithio i Iran, Irac, Libya, Somalia, Sudan, Syria neu Yemen ers mis Mawrth 1, 2011, neu sydd â dinasyddiaeth Irac, Iran, Syria neu Sudan bellach yn gymwys i wneud cais am System Electronig ar gyfer Awdurdodi Teithio (ESTA).

Yn lle hynny, rhaid iddynt gael fisa i deithio i'r Unol Daleithiau.

Beth yw'r Rhaglen Eithrio Visa?

Mae 30 o wledydd yn cymryd rhan yn y Rhaglen Eithrio Visa. Nid oes rhaid i ddinasyddion y gwledydd hyn fynd drwy'r broses ymgeisio am fisa i gael caniatâd i deithio i'r Unol Daleithiau. Yn lle hynny, maent yn gwneud cais am awdurdodi teithio drwy'r System Electronig ar gyfer Awdurdodi Teithio (ESTA), a reolir gan Tollau yr Unol Daleithiau a Diogelu'r Gororau. Mae gwneud cais am ESTA yn cymryd tua 20 munud, yn costio $ 14 a gellir ei wneud yn gyfan gwbl ar-lein. Gall gwneud cais am fisa yr Unol Daleithiau, ar y llaw arall, gymryd llawer mwy o amser gan fod yn rhaid i ymgeiswyr fel arfer gymryd rhan mewn cyfweliad mewn person mewn llysgenhadaeth neu lysgenhadaeth yr Unol Daleithiau. Mae cael fisa yn ddrutach hefyd. Ffi'r cais ar gyfer holl fisas yr Unol Daleithiau yw $ 160 o'r ysgrifen hon. Mae ffioedd prosesu VIsa, sy'n cael eu codi yn ychwanegol at y ffi ymgeisio, yn amrywio'n fawr, yn dibynnu ar eich gwlad.

Dim ond os ydych chi'n ymweld â'r UDA am 90 diwrnod neu lai y gallwch wneud cais am ESTA ac rydych chi'n ymweld â'r UD ar fusnes neu am bleser. Rhaid i'ch pasbort gydymffurfio â gofynion y rhaglen. Yn ôl Tollau yr Unol Daleithiau a Diogelu'r Gororau, mae'n rhaid i gyfranogwyr Rhaglen Waiver Visa ddal pasbort electronig erbyn Ebrill 1, 2016.

Rhaid i'ch pasbort fod yn ddilys am o leiaf chwe mis y tu hwnt i'ch dyddiad ymadael.

Os na chewch eich cymeradwyo ar gyfer ESTA, efallai y byddwch yn dal i wneud cais am fisa yr Unol Daleithiau. Rhaid i chi lenwi cais ar-lein, llwytho ffotograff o'ch hun, atodlen a mynychu cyfweliad (os oes angen), cais am dâl a ffioedd issuance a chyflenwi unrhyw ddogfennaeth y gofynnir amdano.

Sut mae'r Rhaglen Wahardd Visa wedi newid?

Yn ôl The Hill, ni fydd dinasyddion gwledydd sy'n cymryd rhan yn y Rhaglen Eithrio Visa yn gallu cael ESTA os ydynt wedi teithio i Iran, Irac, Libya, Somalia, Sudan, Syria neu Yemen ers Mawrth 1, 2011, oni bai eu bod nhw mewn un neu fwy o'r gwledydd hynny fel aelod o rymoedd arfog eu cenedl neu fel gweithiwr llywodraeth sifil. Yn lle hynny, bydd angen iddynt wneud cais am fisa er mwyn teithio i'r Unol Daleithiau. Bydd hefyd yn rhaid i ddinasyddion deuol sy'n ddinasyddion Iran, Irac, Sudan neu Syria ac un neu fwy o wledydd eraill wneud cais am fisa.

Gallwch wneud cais am hepgor os caiff eich cais am ESTA ei wrthod oherwydd eich bod wedi teithio i un o'r gwledydd a restrir uchod. Bydd yr eithriadau yn cael eu gwerthuso fesul achos, yn seiliedig ar y rhesymau a deithiwyd i Iran, Irac, Libya, Somalia, Sudan, Syria neu Yemen.

Efallai y bydd newyddiadurwyr, gweithwyr cymorth a chynrychiolwyr rhai mathau o sefydliadau yn gallu cael hepgor ac yn derbyn ESTA.

Oherwydd bod Libya, Somalia a Yemen yn cael eu hychwanegu at y rhestr o wledydd sy'n rhan o'r Rhaglen Ymweliad Visa newidiadau, mae'n rhesymol tybio y gellid ychwanegu mwy o wledydd yn y dyfodol.

Beth fydd yn digwydd os byddaf yn cynnal ESTA ddilys ond wedi teithio i'r Gwledydd yn y Cwestiwn Ers mis Mawrth 1, 2011?

Gall eich ESTA gael ei ddiddymu. Efallai y byddwch yn dal i wneud cais am fisa i'r Unol Daleithiau, ond gall y broses werthuso gymryd peth amser.

Pa Wledydd sy'n Cymryd Rhan yn y Rhaglen Eithrio Visa?

Y gwledydd y mae eu dinasyddion yn gymwys ar gyfer y Rhaglen Waiver Visa yw:

Nid oes angen fisa ar ddinasyddion Canada a Bermuda i fynd i'r UDA ar gyfer teithio busnes neu hamdden tymor byr. Mae'n rhaid i Ddinasyddion Mecsico gael Cerdyn Croesi'r Ffin neu fisa di-gyffwrdd i fynd i'r UDA.