Gadewch i ni glirio dryswch pa tapas 'yw' (neu 'yn') unwaith ac am byth
Mae mynd am tapas yn un o'r gweithgareddau mwyaf poblogaidd i ymwelwyr â Sbaen. Ond mae llawer o gamddealltwriaeth ynglŷn â beth yn union y mae tapas yn ei olygu. Yn gyffredinol, deallir bod cyflym yn fach, ond ar ôl hynny, mae dryswch yn amrywio.
Gweld hefyd:
- Yr hyn y dylech chi ei fwyta yn Sbaen: City by City
- Dyma'r Dinasoedd Gorau ar gyfer Tapas yn Sbaen
A yw 'tapas' lluosog neu unigol '?
Yn Sbaeneg, gallwch gael un 'tap' a dau 'tapas' neu fwy.
Mae'r gair yn ddiamau lluosog. Felly pam ydw i'n ei ddefnyddio yn unigol trwy gydol yr erthygl hon?
Yn Saesneg, yn ieithyddol, defnyddir 'tapas' fel 'a la carte'. Mae'r gair 'tapas' yn Saesneg yn cael ei drin fel cysyniad, bob amser wedi'i ysgrifennu gyda'r 's'. Ni chredaf ei fod yn cael ei ddefnyddio fel lluosog yn Saesneg. Os oedd hi, byddai fy ngeiriadur yn cynnwys y gair 'cyflym', ond nid yw, a byddai 's' ar ddiwedd 'tapas' yn cael ei ddatgan / z / nid / s / (meddyliwch sut rydych chi'n sganio 'mewn' bananas 'neu' sebra ').
Felly, pan fyddwch yn Sbaen, mae croeso i chi ddweud 'Dwi ddim yn llwglyd iawn, rwy'n credu y byddaf yn cael un sbwriel', oherwydd dyna sut y byddai'n cael ei ddefnyddio yn Sbaeneg. Ond, yn yr iaith Saesneg, mae'n iawn defnyddio'r gair 'tapas' fel gair unigol.
Mae nifer o chwedlau ynghylch pa tapas sy'n ymwneud â hyn. Dyma ychydig yn unig:
Beth yw Tapas
- Nid yw tapas yn fath arbennig o fwyd . Gall unrhyw beth fod yn tapas - paella, croquettes, ham a chaws ar dost, unrhyw beth gwirioneddol. Cyn belled â'i bod yn fach ac yn cael ei roi gyda'ch diod (naill ai'n rhad ac am ddim neu ar gordal), mae'n tapas. Darllenwch fwy am tapas am ddim yn Sbaen Nid oes raid iddo fod yn Sbaeneg hyd yn oed - yn Granada mae yna nifer o fariau Morrocan sy'n cynnig cous cous, falafel a kebabs fel tapas.
- Nid yw Tapas yn ddechrau . Os ydych chi'n dechrau bwyta tapas, rydych chi'n gorffen bwyta tapas, ac na fyddwch yn stopio nes eich bod yn llawn.
- Nid yw tapas yn gasgliad o brydau bach a ddygir allan mewn platiau a'u bwyta fel prif gwrs . Mae gan y Sbaeneg gair am hyn - ' tabla '.
Ystyr y Tapas Word
Mae ' cyflym ' yn 'lid' neu 'clawr'.
Yn ystod dyddiau cynnar tapas, rhoddwyd slice o gaws neu ham gyda'ch diod a rhoddwyd dros eich diod. Mae peth dadl ynglŷn â pham y gwnaed hyn yn union:
- I gadw'r pryfed allan.
- I guddio arogl y gwin drwg.
- I gadw'r gwynt rhag chwythu'ch diod ym mhobman.
Mae'n well gennyf yr esboniad cyntaf - bydd darn o ham ond yn cuddio arogl y gwin nes byddwch chi'n ei gymryd i gymryd yfed, tra bo gwynt cryf, yn sicr y peth cyntaf i fynd hedfan fyddai'r tapas!
Mae esboniad arall sy'n wahanol i'r uchod. Dywedir bod yna frenin sâl unwaith - mae un yn union yn wahanol yn ôl pwy sy'n dweud y stori - na allant yfed alcohol heb gymryd rhywfaint o fwyd ag ef. Cyhoeddodd archddyfarniad brenhinol a oedd yn mynnu y dylai pawb gymryd bwyd gyda'u diodydd. Amrywiad bach o'r un hwn yw bod y brenin addol yn mynnu bod bwyd yn cael ei gymryd gydag unrhyw ddiod allan o bryderon am y materion iechyd sy'n gysylltiedig â yfed ar stumog wag.
Gweld hefyd:
- 9 Dinasoedd Tapas Gorau Sbaen
- 11 Pethau y Clais Sbaeneg Maent wedi'u Dyfeisio
Tapas yn Sbaen Heddiw
Felly, gyda'r holl fythau am tapas allan o'r ffordd, dyma tapas heddiw. Yn anaml, mae tap yn ddysgl fach o rywbeth bwytadwy .
Gall fod yn fersiwn lai (fel arfer chwarter) o rywbeth arall ar y fwydlen neu gellir ei werthu yn unig fel tapas. Efallai na fydd y tapas yn rhad ac am ddim. Yn anffodus, mae diwrnodau tapas am ddim yn rhan o lawer o Sbaen. Darllenwch fwy am ble y gallwch chi dal i gael Tapas am ddim yn Sbaen . Os rhoddir y tapas i chi heb i chi ofyn amdani, bydd yn rhad ac am ddim.
Os gwahoddir chi i "fynd am tapas", byddwch yn ymweld â llawer o fariau ac mae'n debyg mai dim ond un tapas sydd gennych ym mhob un. Os nad ydych chi'n gyfarwydd â'r ddinas yr ydych chi ynddo, efallai eich bod yn bryderus am symud ymlaen o far y cawsoch chi ei hoffi, oherwydd ofn peidio â dod o hyd i un arall mor dda. Yn yr achos hwnnw, byddwn yn awgrymu cymryd taith tapas yn Sbaen yn lle hynny. Dan arweiniad arbenigwr lleol, cewch eich cymryd i nifer o fariau tapas, samplu dysgl a diod ym mhob un.
Dewiswch y bwydlenni anhygoelladwy gyda'r eirfa hon o fwyd poblogaidd Sbaeneg. Argraffwch ef a'i roi yn eich waled cyn i chi fynd - byddwch yn ddiolchgar amdano pan fyddwch chi'n ceisio osgoi archebu'r malwod!
Rhestr Termau Cyffredin Tapas
- Allioli - Mai Garlleg, waeth pa mor 'draddodiadol yn Tsieinaidd' y mae'r gweinydd yn dweud wrthych ei fod
- Albóndigas - Meatballs
- Aceitunas - Olewydd
- Bacalao - Cod
- Blychau - Anchovies
- Berenjenas - Eggplant / Aubergine
- Calamares - cylchoedd sgwid ffug.
- Caracoles - Malwod
- Cazón - Dogfish, fel arfer wedi'i ffrio.
- Chorizo - Selsig Sbeislyd
- Gambas - Corgimychiaid, yn aml wedi'u ffrio mewn garlleg (al ajillo)
- Gazpacho - yn aml yn cael ei ddisgrifio'n anhrefn fel cawl oer, ond efallai y cyfeirir ato'n fwy cywir fel salad hylif
- Jamón Serrano / Iberico - ham curad. Obsesiwn cenedlaethol. Nid yw Melón con jamon Serrano yn typo - mae'n wir melon a ham.
- Lomo - Llwyn Porc
- Merluza - Hake
- Migas - Briwsion bara wedi'u ffrio
- Morcilla - Pwdin Du
- Paella - Erm, paella. Darllenwch fwy am Paella yn Sbaen
- Pan gyda tomad - Bara gyda tomato, olew a garlleg. Y dysgl Catalaidd mwyaf nodweddiadol, syml ond blasus. Gellir ei fwyta ar ei ben ei hun neu gyda chigoedd a chaws oer.
- Pisto - Stew o domatos, pupur, eggplant a zucchini
- Pulpo - octopws
- Salchichón - Selsig neu salami
- Tortilla - Omelette gyda tatws a nionyn.