Pethau 11 Y Clais Sbaeneg Fe'u Dyfeisiwyd

Pa rai o'r pethau hyn yw Dyfeisiadau Sbaeneg dilys?

Mae Sbaen wedi rhoi llawer i'r byd dros y canrifoedd trwy ddyfeisgarwch pobl. Enghreifftiau amlwg yw flamenco, paella , tapas , a sangria . Byddai rhai yn datgan y wlad, byddai eraill yn ei gondemnio, am ddyfeisio taflu . Ond mae Sbaen hefyd wedi dyfeisio llawer o eitemau llai amlwg eraill ... neu o leiaf mae'n honni iddo.

P'un a ddaeth yr holl ddyfeisiadau hyn yn wir o Sbaen neu beidio yn ddadleuol. Penderfynwch ar eich cyfer chi pa rai o'r pethau enwog hyn mewn gwirionedd oedd dyfeisiadau Sbaeneg.

• 01 o 11

  Coca-Cola

  Gadewch i ni ddechrau gyda'r un mawr. Mae hynny'n iawn, honnir mai dyfeisiwyd y ddiod meddal hoff y byd yn Sbaen. Er mai'r llinell swyddogol yw bod Coca-Cola yn cael ei ddyfeisio gan fferyllydd yn Atlanta, dinasyddion Ayelo de Malferit, ger Valencia , yn dweud ei fod yn dod i mewn yno.

  Mae JuanJo Mica yn honni bod ei ewythr wych wedi dyfeisio'r ddiod, ar y pryd o'r enw Nuez de Kola Coca, yn 1884 a'i gymryd i'r Unol Daleithiau, lle enillodd wobr mewn ffair yn Philadelphia. Yn ôl pob tebyg, fe werthodd y rysáit i'r Americanwyr.

  Tebygol? Mae digon o dystiolaeth ffotograffig ar gyfer diod Sbaeneg o'r cyfnod hwn o'r enw Nuez de Kola Coca. Fodd bynnag, yn union yr hyn a ddaeth i'r amlwg yn ddadleuol, yn enwedig gan fod deddfau hawlfraint a phatent yn ddryslyd bryd hynny nag ydyn nhw heddiw.

  Mae'r stori lawer yn gyffredin â Budweiser a Budvar (o'r enw Czechvar yn yr Unol Daleithiau), a allai roi peth credyd iddi.

• 02 o 11

  Gwyddbwyll

  Unwaith eto mae'r Valencians yn gwneud cais bras - eu bod yn dyfeisio'r gêm gwyddbwyll ! Roedd y sŵn yn ail-wynebu yn ystod gemau Kasparov diweddar a gynhaliwyd yn y ddinas. Ond gyda chymaint o ddealluswyr a ddysgwyd mewn diddordeb gwyddbwyll, ai symudiad ydyw i wneud cais mor fawr?

  Tebygol? Nid yw'r erthygl hon, Valencia a'r Origins of Modern Chess, yn honni bod y gêm yn cael ei feddwl yn wreiddiol yn Sbaen, ond mae'n dweud bod newidiadau rheoliadol radicalaidd yn digwydd yn y 15fed ganrif, a bod "pob ffynhonnell gyfoes yn cyfeirio at Sbaen ". Felly mae'n ymddangos bod hyn yn wir.

• 03 o 11

  Darganfyddiad Cristopher Columbus o'r Byd Newydd

  Nid yw unrhyw rannau o hyn yn sicr - yn wir oedd Brenin Sbaen Ferdinand a'r Frenhines Isabella a ariannodd daith Columbus i'r Byd Newydd.

  Fodd bynnag, mae llawer yn Sbaen yn mynd ymhellach ac yn honni bod Columbus ei hun yn cael ei eni yn Sbaen. Mae'r wicipedia a'r British encyclopedias yn dweud bod yr archwiliwr yn cael ei eni yn Genoa yn yr Eidal heddiw. Fodd bynnag, mae llawer o Gatalaneg (trigolion Catalonia a'r Ynysoedd Balearaidd) yn honni ei fod yn dod o'u rhan o Sbaen, gan ddweud llawer yn benodol ei fod wedi ei eni ar Ibiza. Mae un erthygl yn dweud bod ei arfbais yn Catalan.

  Tebygol? Mae'n eironig, er ein bod i gyd yn gwybod ble y aeth Columbus, nid oes neb yn siŵr o ble daeth o! Mae'r balchder sy'n gysylltiedig â hawlio lle mae Columbus yn dod o gyfrwng mae'n annhebygol y gall llawer fod yn wrthrychol am ei le geni. Efallai y byddai ysbryd trawiadol o'r fath wedi cael rhieni rhyfedd tebyg - felly hyd yn oed os cafodd ei eni yn Genoa, mae'n debyg y buasai ei deulu o Ibiza.

• 04 o 11

  Disney Sleeping Beauty Castle

  Mae'r dechrau i bob ffilm Disney yn dechrau gyda'r castell enwog Sleeping Beauty-ac mae dinasyddion Segovia yn siŵr bod y castell yn seiliedig ar un yn eu dinas.

  Tebygol? Gweler i chi'ch hun: y llun i'r chwith yw Castell Segovia, a dyma ychydig o luniau Sleeping Beauty Castle. Felly, mae gan y ddau y twritau, ac mae'r twritau yr un lliw. Ond mae gan yr Almaen nifer o gestyll mwy tebyg, gyda chastell Neuschwanstein yw'r model mwyaf tebygol ar gyfer yr eicon Disney . Mae'n ddrwg gennym, Segovia, mae'n edrych fel eich bod yn camgymryd.

• 05 o 11

  Sherry

  Mae Sherry yn ddiod sy'n gysylltiedig â phob nain Brydeinig, ac mae gan lawer o frandiau poblogaidd enwau Prydeinig, megis Harveys. Mae math poblogaidd o seiri hyd yn oed yn cael ei alw'n "Helen Bryste", ond a glywsodd erioed am dref Sbaeneg o'r enw Bryste? Felly pam mae'r Sbaeneg yn dweud mai sheri yw Sbaeneg?

  Tebygol? 100% yn wir. Daw Sherry o dref Sbaen Jerez, ger Cadiz, yn Andalusia. Daw'r ynganiad Saesneg o'r enw Arabaidd ar gyfer y dref, Sherish.

  Felly pam mae'r Saesneg yn enwau ar gyfer cymaint o'r brandiau? Daw hyn o bresenoldeb cryf Prydain yn yr ardal. Roedd y porthladdoedd yma'n bwysig i fasnachu â Phrydain, yn ogystal ag am resymau gwleidyddol-ffugiodd y Huguenots Protestanaidd yma o Ffrainc, lle cawsant eu helpu gan y Saeson.

  Arweiniodd y cysylltiad hwn at gyfnewid diwylliannol arall syndod hefyd ...

• 06 o 11

  Pysgod a sglodion

  Pysgod a sglodion?! A allai'r un hwn fod yn wir? A allai'r dysgl mwyaf enwog yn y DU ddod o Sbaen? Mae llawer yn honni yn ffwdlon mai dim ond pysgod a sglodion yw'r unig ddysgl sy'n dod o'r DU, felly sut y gallai ddod o Sbaen?

  Tebygol? Fel y crybwyllwyd uchod, roedd gan y Prydeinig gysylltiadau cryf â de-orllewin Sbaen. Mae Andalusia yn enwog am ei Frei durians, siopau pysgod wedi'u ffrio, a'r un gorau i'w weld yn Cadiz . Edrychwch ar y llun i'r chwith yn gyfarwydd? Mae'n edrych yn debyg iawn i siop pysgod a sglodion Prydain, er bod hyd yn oed mwy o fathau o bysgod yn y bwyty Cadiz nag y byddech chi'n ei gael yn y DU.

  Fodd bynnag, nid oedd priodas pysgod wedi'u ffrio a thatws ffrio yn sicr yn dod yn Sbaen. Daw sglodion Prydeinig o Wlad Belg.

• 07 o 11

  Y Gitâr Acwstig

  Mae'n debyg mai dyma'r enwogion mwyaf enwog o'r dyfeisiadau Sbaeneg sydyn (mae llawer yn cyfeirio at y gitâr acwstig fel "gitâr Sbaeneg"). Ond a yw'n wir?

  Tebygol? Nid oes dadl o hyn. Fel gyda gwyddbwyll, ni ddyfeisiwyd y gitâr, esblygu. Ond mae'r mwyafrif yn briodoli'r gitâr acwstig modern i Sbaenwr, Antonio Torres Jurado.

• 08 o 11

  Y Beret

  Fel arfer, mae'r beret yn gysylltiedig â gwisgo garlleg yn Ffrangeg sy'n cario baguette ac yn gwisgo llinyn o winwnsyn o'i gwddf. Ond a yw'r stereoteip hon yn briodol? Neu a oes gan y Sbaeneg yr un hwn?

  Tebygol? Mewn gwirionedd, nid oes neb yn dadlau y ffaith mai'r Beret yw'r Basg. Ond mae Gwlad y Basg yn rhychwantu Sbaen a Ffrainc, gyda bugeiliaid Pyreneaidd fel arfer yn cael eu credydu wrth gychwyn y ffasiwn. Pan fyddwch chi'n buchesi defaid i fyny mynydd anhygoel oer, mae'n debyg y bydd gennych bethau mwy pwysig ar eich meddwl nag a ydych chi yn Ffrainc neu Sbaen (yn enwedig gan fod y bobl leol yn honni eu bod nhw ddim - nid ydynt yn unig Basg ) felly efallai y dylem ni roi'r gorau iddi ar wahaniaethau di-angen o'r fath. Gadewch i ni roi hyn i Ffrainc a Sbaen

• 09 o 11

  Y Mop

  Mae'n debyg mai dyfais Sbaeneg yw'r mop. Dywedir mai Emilio Bellvis y Sbaenwr oedd y cyfuniad mop-a-bwced heddiw.

  Tebygol? Yn gyffredinol, mae haneswyr yn cael mwy o gysglydau peryglus, erm, mop up, fel y gallwn roi'r un hwn iddyn nhw.

• 10 o 11

  Pêl-droed Tabl

  Os ydych chi'n siarad Saesneg dros bwrdd pêl-droed yn Sbaen, bydd rhai lleol gydag ysbryd gwladgarol cryf (nid yw pob un ohonynt?) Yn troi atoch chi a dweud wrthych mai'r Sbaeneg yw'r gêm. Ond mae llawer yn y byd yn tybio ei fod yn Almaeneg - wedi'r cyfan, mae llawer ohonynt yn ei alw'n foosball, o Fußball yr Almaen.

  Tebygol? I ddechrau, gadewch i ni glirio enw'r Almaen: ni chaiff ei alw'n Fußball yn yr Almaen, dyma'r enw ar gyfer pêl-droed, neu bêl-droed, yn gyffredinol. Yr enw ffurfiol yw Tischfußball ("Table football") neu, yn fwy cyffredin, "Kicker". Nid oes neb yn gwybod pam mae'r byd sy'n siarad Saesneg yn rhoi enw rhyfedd hwn i'r Almaen.

  Mae'r patent cyntaf ar gyfer pêl-droed bwrdd yn perthyn i Sbaenwr, Alejandro Finisterre, er ei fod yn credo ei ffrind, Francisco Javier Altuna, gyda'r dyfais. Fodd bynnag, ymddengys bod y Sbaen yma wedi neidio'r gwn ychydig ar y blaen patent - yn fwyaf priodoli dyfais y gêm i Brydain, Evan Dube, neu weithiwr Citroen Ffrengig Lucien Rosengart.

• 11 o 11

  The Submarine

  Mae'r erthygl sy'n gysylltiedig â mop uchod hefyd yn honni bod y Sbaeneg wedi dyfeisio'r llong danfor.

  Roedd morwyr ac ysbïwyr (ac ysbïwyr y môr) wedi breuddwydio am deithio o dan y môr yn hwy nag oedd unrhyw un wedi dymuno cyrraedd y lleuad. Felly, yn syndod, dyma un arall a gafodd ei brofi gyda gwahanol raddau o lwc gan wahanol ddinasoedd drwy'r oesoedd. Ond pa wlad sy'n bendant yn ei hawlio mai'r rheiny oedd a ddyfeisiodd y llong danfor fel y gwyddom ni heddiw?

  Tebygol? Roedd y llong danfor cyntaf yn cael ei ysgogi gan ddyn ac fe'i dyfeisiwyd yn ystod Rhyfel Cartref America, gyda chymorth gan y Ffrangeg, nid y Sbaeneg.

  Yn ogystal, dyfeisiwyd y llong danfor a anelwyd gan y Ffrangeg. Gelwir y llong danfor yn y Plongeur , sy'n swnio i mi fel rhywbeth y byddech chi'n ei dadgloi â'ch sinc.

  Felly ble mae'r Sbaeneg yn dod i mewn? Mae'n debyg, maen nhw wedi dyfeisio'r llong danfor sy'n cael ei bweru â hylosgi cyntaf (yr Ictineo II , wedi'i drawsnewid i stem-drwg yn 1867). Roeddent hefyd y tu ôl i'r llong danfor Peral , y llong danfor all-drydan gyntaf.

  Felly, er bod y Sbaeneg yn arloeswyr wrth wneud y pethau'n symud, gan eu galw, mae'r 'dyfeiswyr' yn alwad anodd.