01 o 25
Trosolwg o Gŵyl Durga Puja
Durga Puja yw'r achlysur mwyaf a phwysicaf y flwyddyn yn Kolkata , prifddinas West Bengal. Mae'r ŵyl yn gweld statudau enfawr, crefftiog y Duwies Durga wedi'u gosod mewn cartrefi a photiwm wedi'u haddurno'n gaeth (o'r enw pandalau ) ledled y ddinas. Ar ddiwedd yr ŵyl, mae'r statudau yn cael eu difetha drwy'r strydoedd, gyda llawer o gerddoriaeth a dawnsio, ac yna'n cael eu trochi yn Afon Hooghly (dosbarthwr Afon Ganges yn Kolkata). Datgelir godidrwydd yr ŵyl, o'r dechrau i'r diwedd, yn y lluniau Durga Puja hyn.
02 o 25
Gwneud Dduwiesa Durga
Mae'r mwyafrif o idolau Durga wedi'u crefftio yn Kumartuli yng ngogledd Kolkata, tua 30 munud o yrru o ganol y ddinas. Mae'r enw'n llythrennol yn golygu "cymdogaeth y potter" ac fel y mae'n awgrymu, setlwyd yr ardal gan grŵp o crochenwyr. Gallwch fynd i'r gweithdai a gweld yr idolau yn cael eu gwneud. Darganfyddwch Sut i Ymweld â Kumartuli .
03 o 25
Arlunio'r Llygaid ar Durga
Mae'r llygaid yn cael eu tynnu ar yr idolau Duwies Durga yn ystod defod arbennig o'r enw Chokkhu Daan . Fe'i perfformir ar Mahalaya, tua wythnos cyn dechrau gŵyl Durga Puja . Gwahoddir y Duwies i ddod i'r ddaear ar y diwrnod hwn.
04 o 25
Gosod yr Idols Durga
Yn dibynnu ar eu maint, mae'r idolau yn cael eu cludo ar droliau arbennig ac mewn tryciau i'w gosod.
05 o 25
Durga Puja Pandals
Mae miloedd o pandalau yn Kolkata ac mae gan bob un thema wahanol. Mae rhai yn cynnal arddangosfeydd traddodiadol, tra bod eraill yn gyfoes. Mae dyluniad traddodiadol yn y llun yma. Mae uchafbwynt o'r Durga Puja yn ymweld â'r holl pandalau gwahanol (a elwir yn fandaliaid pandal ). Gweler y rhestr hon o 10 Enwog Kolkata Durga Puja Pandals.
06 o 25
Durga Idol Traddodiadol
Mae Durga wedi'i darlunio gyda'i phedwar o blant, Kartikeya, Ganesha, Saraswati, a Lakshmi. Mae idolau Durga traddodiadol wedi'u haddurno gyda digon o addurniadau a bling.
07 o 25
Close-Up Durga Idol
Mae'r idolau wedi eu crafted yn fanwl ac yn feddylgar yn fanwl iawn.
08 o 25
Durga Puja Pandal Allanol
Mae tu allan y pandal yn atyniad mawr.
09 o 25
Themâu Cyfoes
Mae'r duedd ar gyfer themâu cyfoes yn tyfu, gyda threfnwyr yn cystadlu i dynnu'r tyrfaoedd. Rhoddir llawer o ymdrech i'r addurniadau.
10 o 25
Tyrfaoedd Huw
Disgwylwch dyrfaoedd enfawr ym mhandalau Durga Puja mwyaf poblogaidd .
11 o 25
Durga Idol Mwyaf y Byd
Mae rhai pandalau yn anelu at greu'r Idol Durga mwyaf. Mae'r un hwn yn sefyll 70 troedfedd o uchder.
12 o 25
Durga Idol Cyfoes
Mae idolau Durga cyfoes wedi'u crefftio mewn gwahanol arddulliau, fel arfer heb yr addurniadau cyfoethog sydd gan yr idolau traddodiadol.
13 o 25
Themâu sy'n Canolbwyntio ar Ddiwylliant Rhanbarthol
Mae diwylliant rhanbarthol yn thema Durga Puja poblogaidd, gyda llawer o'r pandalau wedi'u haddurno â gwahanol arddulliau o gelfyddyd gwerin.
14 o 25
Goleuadau ac Effeithiau Arbennig
Mae pandalau eraill yn defnyddio goleuadau uwch-dechnoleg ac effeithiau arbennig i woo'r tyrfaoedd.
15 o 25
Addurniadau Cipio Llygaid
Gall yr addurniadau fod mor ddaliadol â'r idolau.
16 o 25
Arddangosfeydd Ysblennydd
Ni waeth beth yw'r thema, mae'n bob amser yn gyffrous mynd i mewn i'r pandalau a chael eu hysgogi gan yr arddangosfeydd rhyfeddol.
17 o 25
Bonedi Bari Pujas
Cynhelir picniau traddodiadol " Bonedi Bari " ym mlasluniau preifat y ddinas. Mae'r plasty yn perthyn i deuluoedd zamindar aristocrataidd cefnog (tirfeddiannwr) sydd wedi bod yn cario'r puau ers canrifoedd. Maent yn ymledu ar draws Kolkata (yn ogystal â threfi mawr eraill ym Mengal). Dau o'r rhai mwyaf enwog yw Sovabazar Raj Bari a Rani Rashmoni Bari.
18 o 25
Chwilio am Fendith Durga
Daw dynion, yn enwedig menywod, i geisio bendith Duwies Duga yn ystod yr ŵyl.
19 o 25
Addoliad a Rheithiau Durga Puja
Ar adegau penodol o'r dydd, mae pandits (offeiriaid Hindŵaidd) yn perfformio seremonïau aarti (addoli gyda thân) ar gyfer y Duwies. Mae'r devotees yn mynychu'r rhain yn boblogaidd. Daeth addoli i ben gyda maha aarti (seremoni dân wych), sy'n nodi diwedd y defodau a'r gweddïau pwysig.
20 o 25
Perfformio Dawns Dhunuchi
Parth poblogaidd o ddefodau Durga Puja yw perfformiad, gan devotees, o ddawns Dhunuchi o flaen y Duwies. Gwneir hyn gyda phot clai ( dhunuchi ) wedi'i lenwi â chymysgedd ysmygu o gamffor, arogl a pysgod cnau coco. Mae drymiau a drymwyr traddodiadol yn cynnwys y ddawns.
21 o 25
Ritual Sindoor Khela
Ar ddiwrnod olaf yr ŵyl, mae'r Dduwies Durga yn dychwelyd i gartref ei gŵr a chymerir y statudau ar gyfer trochi. Mae menywod priod yn cynnig powdr coch ( sindoor) i'r Dduwies a'r smear gyda hwy (mae'r powdr hwn yn dynodi statws priodas, ac felly ffrwythlondeb a dwyn plant). Gelwir y ddefod hon yn Sindoor Khela.
22 o 25
Hwyl fawr
Mae dynodwyr yn gweddïo ac yn dawnsio o flaen idolau'r Durga cyn i'r idol gael ei dipio.
23 o 25
Diwedd Gŵyl Puja Durga
Ar ddiwedd yr ŵyl, ar ôl cwblhau'r addoliad, mae idolau'r Duwies Durga yn cael eu tynnu allan yn y gorymdaith a'u trochi yn Afon Hooghly.
24 o 25
Trochi Durga
Ar ôl y broses drochi, mae dynion casta isel yn sefyll yn yr afon ac yn sicrhau bod y miloedd o idolau Durga yn gwneud eu ffordd i lawr yr afon yn ddiogel. Byddant yn sefyll yno yn y dŵr am oriau ar ôl oriau, gan wthio'r cerfluniau i mewn i'r presennol. Oherwydd eu trafferth, fe allant gael gwared ar unrhyw bethau gwerthfawr sy'n weddill o'r idolau, megis breichledau a gemau plastig.
25 o 25
Llygredd Amgylcheddol
Yn anffodus, mae llygredd yn bryder mawr yn dilyn yr ŵyl. Er bod llawer o idolau Durga yn cael eu gwneud allan o glai, maen nhw'n cael eu gorchuddio â phaent gwenwynig ac nid yw eu haddurniadau'n rhai nad ydynt yn rhai bioddiraddadwy. Mae hyn yn clogsu'r afon lle mae'r idolau wedi cael eu trochi.