Gŵyl Yi Peng Lantern yn Chiang Mai, Gwlad Thai

Rhyddhau Dymuniadau Da i mewn i Night Sky

Mae'n deg dweud bod gan bawb bron rhywbeth y mae angen iddo / iddi ei adael. Mae llawer ohonom yn ei gadw mewn potel y tu mewn, lle gall wneud niwed mawr i'n psyche, erydu ein henaid o'r tu mewn i'r tu allan.

Dros yr eonau, daeth Bwdhyddion yn yr hyn a ddaeth yn flaenorol yn deyrnasiaeth Thai Thai Lanna er mwyn i'r bobl anrhydeddu'r Arglwydd Bwdha ac i ryddhau'r holl ofnau, teimladau negyddol a dioddefaint a oedd ynddynt.



Drwy naill ai oleuo lluser bapur neu gannwyll ar rafft arnofio a elwir yn krathong, mae pobl Gwlad Thai yn gadael pob un sydd wedi pwyso a mesur yn ysbrydol ar y lleuad llawn sy'n dod o fewn y 12fed mis o galendr Thai.

Er bod pob gwlad Bwdhaidd yn Ne-ddwyrain Asia'n dathlu'r gwyliau llawen hyn mewn rhyw fodd, mae'r arsylwi mwyaf gweledol o'r dydd cysegredig hwn yn digwydd yn ninas ei darddiad, Chiang Mai.

Er y cyfeirir ato fel Loy Krathong trwy weddill Gwlad Thai (weithiau byddwch yn clywed yr enw hwn yn Chiang Mai hefyd), yng ngogledd y wlad, cyfeirir ato fel Yi Peng, ac fe'i marcir gan y rhyddhad màs o llusernau gan deuluoedd, eu ffrindiau, a llawer o deithwyr sy'n dymuno ymuno â nhw ar yr hwyl.

Yr hanes y tu ôl i Yi Peng

Deilliodd y traddodiadau y deilliodd Yi Peng / Loy Krathong o darddiadau Brahmanig yng nghrefydd Hindŵaeth, roedd Bwdhyddion yng Ngwlad Thai, wrth annog King Rama IV, yn cyfethol y defnydd o oleuadau a llusernau o'r ffydd hon fel ffordd o anrhydeddu yr Arglwydd Bwdha, yn ogystal â ffordd i'r bobl ryddhau'r dioddefaint yr oeddent wedi'i ddal ynddynt eu hunain dros y flwyddyn flaenorol.

Er bod y rhai sydd yn rhannau canolog a deheuol y genedl wedi mabwysiadu'r arfer hwn yn unig dros y 150 mlynedd diwethaf, roedd y rhai oedd yn byw yn nheyrnas Lanna (Gogledd Gwlad Thai) eisoes wedi bod yn llusernau papur reis sy'n codi ar gyfer pwrpas tebyg ers yr 13eg ganrif, gan wneud Chiang Mai yn lle perffaith i brofi'r dathliad Thai enwog hwn.

Yi Peng yn yr oes fodern heddiw

Heddiw, mae breuddwyd ffotograffydd Yi Peng wedi dod yn wir, gan fod y cyfleoedd ar gyfer lluniau lladd yn niferus trwy gwrs yr ŵyl hon. Yng nghanol y ffos sy'n amgylchynu Chiang Mai, gellir dod o hyd i llusernau a ffurfiwyd yn weddol ar ffurf llongau, lotysau, a dyluniadau eraill ar dir y deml ac ym mhob un o'r gatiau sy'n caniatáu mynediad i'r Hen Ddinas.

Mae tân gwyllt yn goleuo'r awyr gyda dwysedd cynyddol wrth i uchafbwyntiau ymagwedd Yi Peng, a'r digwyddiad mwyaf ar gyfer cau sbwriel yn bell, yw rhyddhau màs y llusernau sy'n digwydd ym Mhrifysgol Mae Jo. Mae miloedd o llusernau'n llenwi'r awyr i gyd ar unwaith, sy'n ddigwyddiad mor ddwys yn ei raddfa y mae rheolwyr traffig awyr weithiau'n cyfyngu ar fynediad i'r gofod awyr o gwmpas Chiang Mai yn ystod y digwyddiad hwn.

Cymryd rhan yn y digwyddiad hwn

Mae Yi Peng yn Chiang Mai yn disgyn ar y lleuad lawn o fewn y 12 mis o galendr Thai, sy'n golygu bod y digwyddiad yn digwydd rhwng diwedd mis Hydref a mis Tachwedd. fel arfer o gwmpas y lleuad lawn, er y caiff y dyddiad ei ryddhau fel arfer dim ond mis neu fwy o'r blaen, felly mae cynlluniau teithio hyblyg yn hanfodol i'r rhai sy'n bwriadu mynychu.

Mae gollyngiadau llusernau, cerfluniau gwylio papur o gwmpas y ffos ac yn y temlau, a digwyddiadau eraill sy'n gysylltiedig â'r gwyliau hyn yn digwydd yn ystod yr wythnos yn arwain at y diwrnod mawr, felly peidiwch â phoeni am ffitio popeth o fewn cwpl dyddiau.

Mae Yi Peng yn wyliau o fyfyrio i lawer o Thais, felly cadwch hyn mewn golwg wrth fynychu dathliadau trwy beidio â rhoi gormod o ddiodydd alcoholig dros ben. Er mwyn rhyddhau'ch lantern eich hun yn y digwyddiad a drefnwyd ym Mhrifysgol Mae Jo, prynwch un gan werthwyr y tu mewn i'r digwyddiad - nid o'r rhai sy'n gwerthu llusernau y tu allan, gan nad ydynt yn cael eu caniatáu.

Defnyddiwch un o'r torchau fflachio i oleuo'r llusern a chaniatáu iddo adeiladu gwres cyn ei ryddhau. Bydd hyn yn caniatáu i'r nwyon poeth ymgorffori o fewn y llusern, gan ei alluogi i arnofio i mewn i'r awyr heb broblem. Rhowch sylw arbennig i ble rydych chi'n rhyddhau'ch llusern, gan eu bod yn cael casgliad cas o gael eu tangio mewn coed a llinellau pŵer.

Bydd angen i'r rhai sy'n dymuno mynychu'r rhyddhad màs ym Mhrifysgol Mae Jo fagu gân werdd o farchnad Warorot yn Chinatown.

Bydd y cerbyd trafnidiaeth gyhoeddus hwn yn mynd â chi 16 cilomedr y tu allan i'r ddinas i dir y brifysgol, a dim ond 20 baht ddylai ei gostio, er y bydd llawer o yrwyr mentrus yn ceisio dyfynnu pris bris llawer i chi.