Gweithredu Safleoedd Dynamo o'r Ail Ryfel Byd yn Dunkirk

01 o 05

Gweithredu Safleoedd Dynamo o'r Ail Ryfel Byd yn Dunkirk

Gwacáu Mai 1940

Roedd y symudiad màs, Operation Dynamo o draethau Dunkirk, yn drychineb ac yn fuddugoliaeth. Gyda'r Almaenwyr yn bomio Dunkirk a'r traethau cyfagos o fis Mai 18, daliodd llongau llongau, gan gynnwys criwiau anhygoel y 336 Llong Bach, gloddio 338,226 o filwyr perthynol, gan gynnwys 123,069 o filwyr o Ffrainc a 16,816 o Wlad Belg.

Mae nifer sylweddol o safleoedd o hyd ar gyfer y rhai sy'n ôl y digwyddiadau. Gallwch gerdded i rai ohonynt, ond mae'n debyg y bydd angen car neu ryw fath o gludiant i chi fynd i Amgueddfa Dynamo ar y Digue des Bains, ac i'r Mynwent Milwrol.

Dechreuwch y daith hon yn y man Jean Bart

Mae popeth yn cylchoedd Dunkirk o gwmpas Jean Bart, y preifatwr enwog Ffrengig a achubodd y Ffrangeg rhag newyn yn 1694 trwy gipio 130 o longau llawn o wenith. Mae ei gerflun yn sefyll yn y canol canolog eponymous, calon Dunkirk. Ni chafodd y cerflun ei daro yn ystod ymosodiadau enfawr yr Almaen ym mis Mai a mis Mehefin 1940 ac fe'i parhaodd yn gyfan gwbl wrth ddinistrio ymhellach ym meddiant yr Almaen hyd ddiwedd y rhyfel. Mae'n lle da i siopa gyda siopau bwyd unigol, ac mae hefyd yn agos at Ganolfan Marine sydd â 23 o siopau.

Swyddfa Twristiaeth Dunkerque

4 Rhowch Charles Valenti
59140 Dunkerque
Ffôn: 00 33 (0) 3 28 66 79 21
Gwefan

• Darllenwch fwy am Safleoedd Operation Dynamo yng nghefn gwlad Dunkirk, gan gynnwys llongddrylliadau, caer yn y twyni a safle llofruddiaeth
• Am ragor o wybodaeth am y Llwybrau Coffa, edrychwch ar y wefan arbennig

Mynd i Dunkirk

Mae DFDS Seaways yn cael hwylio rheolaidd bob dydd ar gyfer ceir a theithwyr trwy gydol y flwyddyn. Mae'r daith yn cymryd dwy awr.

Mwy o wybodaeth ar Getting to France by Ferry o'r DU .

02 o 05

Bassin de Fasnach

O'r fan hon, daith gerdded i'r Bassin de Fasnach a ddioddefodd yn ystod y cyrchoedd bomio, er bod y porthladd yn mynd i ddadlwytho arfau fel y gallai. Fe'i defnyddiwyd hefyd i adael y milwyr Prydeinig, gan ddenu puntio Almaeneg difrifol.

Adeiladwyd y steamer paddle Prydeinig, y Dywysoges Elisabeth yn 1927 ar gyfer rhedeg Southampton i Cowes. Ym 1939, cafodd ei chymryd gan y Morlys a'i droi i mewn i fwyngloddiau. Flwyddyn yn ddiweddarach, fe'i hanfonwyd i Dunkirk i helpu i glirio'r pyllau glo yn y sianel oddi ar y traethau. Goroesodd hi, er bod llongau eraill, gan gynnwys y Brighton Belle, y Devonia, a Gracie Fields wedi'u suddo.

Yna defnyddiwyd yr holl fwyngloddiau i fynd â'r milwyr oddi ar y lan am gyfnod y gwagáu, y Dywysoges Elisabeth yn gwneud 4 siwrnai ac yn achub 1,673 o filwyr.

Ar ôl y rhyfel, daeth hi'n gychwyn ar daith eto, yna casino symudol, yna bwyty ar y Thames yn Llundain. Yn 1988, a brynwyd gan gwmni Ffrengig, fe wnaeth hi'i ffordd i'r Seine ychydig y tu allan i Baris. Cyrhaeddodd Dunkirk ym 1999 a chaiff ei ddefnyddio heddiw ar gyfer arddangosfeydd a digwyddiadau.

Cerddwch ar hyd y Quaie des Hollandais trwy Place du Minck, ar hyd rue Leughenaer i Colonne de la Victoire yn Place de la Victoire. Trowch i'r chwith ar hyd rue des Chantiers de France, heibio i'r ardd gerfluniau a'r amgueddfa gelf fodern hyd at y bynkers sy'n llinell Bastion 32.

03 o 05

Amgueddfa Ymgyrch Dynamo yn Dunkirk

Dyma un o'r llefydd mwyaf diddorol i ymweld â nhw. Mae Amgueddfa Ymgyrch Dynamo (Mémorial du Souvenir) yn amgueddfa fechan sy'n ymroddedig i Frwydr Dunkirk ac Operation Dynamo. Dechreuwch gyda'r ffilm 15 munud y mae ei ddilyniadau gwyn-du a gwyn yn eich rhoi i mewn i galon y weithred.

Ffotograffau, llawer o fapiau addysgiadol sy'n dangos symudiad y rhyfel, modelau anghyflawn, propaganda Vichy, beic modur sy'n anghyffredin gan fod y mwyafrif yn cael eu tynnu i'r blaen Dwyreiniol a'i chwythu neu eu gadael, baner a ddefnyddir yn ystod y gwacáu, a llawer iawn mwy. Mae popeth yn Ffrangeg a Saesneg ac mae ganddo grŵp o wirfoddolwyr brwdfrydig a fydd yn hapus i ateb unrhyw gwestiynau sydd gennych. Ar y diwedd, mae plac mawr i'r Tsieciaid a ryddhaodd y dref ar 9 Mai 1945, gan wneud Dunkirk y dref olaf i'w gosod am ddim.

O'r fan hon, tynnwch y Pont Lefol i rue Marcel Sailly a throi i'r chwith i ben gorllewinol y Digue des Alliés, y darn hir o lan y môr sy'n mynd i Malo-les-Bains ar gyfer y gofeb nesaf.

Ymgyrch Amgueddfa Werin Dynamo War Memorial

Rue des Chantiers de France
Ffôn: 00 33 (0) 3 28 66 79 21 (Swyddfa Twristiaeth)
Gwefan
Agor: Ebrill 1-Medi 30 bob dydd 10 am - 5 pm

04 o 05

Cofeb i'r Cynghreiriaid yn Dunkirk

Gwneir y Mémorial des Alliés (Cofeb i'r Cynghreiriaid) o gerrig palmant o ymyl y harbwr. Mae'n coffáu dewrder y milwyr Cynghreiriaid yn ystod gweithrediad Dynamo.

05 o 05

Mynwent Beddi Cofeb a Rhyfel Dunkirk

Mae Mynwent Dunkirk ar hyd y roué de Furnes, i'r de o'r dref. Mae dwy biler cerrig yn gwarchod y fynedfa i Gofeb Dunkirk, y fynedfa i adran Beddau Rhyfel Prydain, a agorwyd ym 1957 gan y Fam Frenhines. Mae 4,506 o filwyr y Fyddin Brydeinig a 6 o'r Fyddin Indiaidd o 110 o wahanol unedau wedi'u coffáu yma, gan gynnwys y rhai a fu farw mewn caethiwed a'r rhai a gafodd eu dal yn ystod Operation Dynamo ac nad oes ganddynt bedd hysbys.

Yn y fynwent hefyd mae claddedigaethau 793 o'r Ail Ryfel Byd, a hefyd beddau rhyfel Tsiec, Norwyaidd a Phwylaidd.