01 o 08
Golygfa o'r awyr o Fawr Mawr Iawn
Jason Hawkes / Getty Images Plas Hanesyddol Blenheim, un o'r cartrefi preifat mwyaf mawreddog ym Mhrydain, oedd man geni a chartref plentyndod Syr Winston Churchill. Mae'n enghraifft wych o bensaernïaeth Baróc Saesneg ac, gyda'i hadeiladau hardd ac atyniadau, mae'n gwneud diwrnod gwych allan o Lundain, Rhydychen neu Birmingham.
Dechreuodd fel rhodd gan frenhiniaeth ddiolchgar, y Frenhines Anne, i John Churchill, Dug cyntaf Marlborough, yn anrhydedd iddo gael ei orchfygu gan y Ffrancwyr ym Mhlwyd Blenheim ym 1704 yn Rhyfel Olyniaeth Sbaen.
Erbyn i'r palas ysgubol gael ei gwblhau, roedd rhai o'r penseiri, dylunwyr, garddwyr tirwedd, peintwyr, cerflunwyr a cherflunwyr gorau'r 18fed ganrif wedi cymryd rhan yn ei greadigaeth, ond roedd y Dduges wedi disgyn gyda phawb - gan gynnwys y Frenhines yn Lloegr.
Tua dwy awr o ganol Llundain mewn car (llai ar y trên a bws lleol), mae Palas Blenheim yn gwneud taith dydd hawdd o Lundain a "rhaid" ar unrhyw daith o amgylch y De-ddwyrain neu'r Cotswolds. Cymerwch ei daith ddarluniadol, ac yna cynlluniwch eich ymweliad.
02 o 08
Ffrynt y Gogledd
Gosod Ffrynt y Gogledd yw'r golygfa sy'n rhoi cyfle i ymwelwyr i Blenheim Palace. © Ferne Arfin Y palas, a adeiladwyd ar gyfer John Churchill, Dug Marlborough, oedd ei wobr am filwyr blaenllaw ym Mlwydr Blenheim. Y Frenhines Anne, dim ond dwy flynedd i'w theyrnasiad, a roddodd iddo "Manor and Honour of Woodstock a'r Hundred of Wooton", ynghyd â £ 240,000 i adeiladu tŷ a fyddai'n gofeb i'w fuddugoliaeth enwog. Yn y pen draw, adeiladwyd y tŷ a'i deiliaid enwog am ei fod yn llawer mwy enwog na'r fuddugoliaeth y cafodd ei adeiladu i ddathlu.
Roedd y Churchills eisoes wedi sefydlu teuluoedd brenhinol, gyda Sarah, gwraig John, yn ffrind agos i'r Frenhines Anne. Yn ôl yr holl adroddiadau, mae'n rhaid iddi fod wedi bod yn rhywbeth llond llaw, oherwydd erbyn i'r orffeniad y tŷ, roedd hi wedi disgyn gyda'r adeiladwyr, y pensaer, yr artistiaid a'r crefftwyr, heb sôn am y Frenhines ei hun.
Gall ymwelwyr heddiw i Blenheim fynd ar daith i'r tŷ neu fwynhau'r gerddi, y parc ac atyniadau amrywiol o'r Safle Treftadaeth Byd UNESCO hon.
03 o 08
Tŵr y Cloc ym Mhalas Blenheim
Wedi'i weld trwy'r Porth Flagstaff, mae tŵr cloc Blenheim yn cael ei addurno â symbolau o fuddugoliaeth milwrol Marborough. © Ferne Arfin Er i Dug Marborough fynd i ryfel, gan wynebu'r Ffrangeg eto ym Mhlwydr Ramillies ym 1706, roedd ei wraig Sarah yn chwilio am ei hun gan greu tŷ a oedd yn gofeb i'w gogoniant. Ble bynnag yr ydych yn edrych, mae llawer o symbolau a thlysau rhyfel.
Cynorthwywyd y pensaer John Vanbrugh, hefyd dramodydd 18fed ganrif ac adeiladwr Castle Howard yn Efrog, gan Nicholas Hawksmoor, a greodd lawer o eglwysi enwog Dinas Llundain. Lancelot "Capability" Brown, creodd y parc a'r llynnoedd.
Ond, wrth i'r prosiect ddod yn fwy a mwy uchelgeisiol a drud, fe wnaeth y Frenhines a Sarah ymledu. Newidiodd gwleidyddiaeth yn y llys ac, pan naeth y Marlboroughiaid o blaid ym 1712, roedd arian ar gyfer y prosiect yn sychu. Erbyn hynny, roedd Vanbrugh yn ddyledus o £ 45,000 a daeth yr holl waith adeiladu i ben.
04 o 08
Y Neuadd Fawr ym Mhalas Blenheim
Y Neuadd Fawr ym Mhalas Blenheim. Trwy garedigrwydd Palas Blenheim Er bod Dug Marlborough yn ymladd yn erbyn brwydrau, roedd Sarah, y Dduges, wedi ymrwymo i greu cofeb i'w gogoniant wrth i'r Neuadd Fawr ddangos.
Pan syrthiodd y Marlboroughiaid o blaid yn y llys, arian ar gyfer adeiladu Palas Blenheim wedi'i sychu. Fe wnaethon nhw fynd allan i esgusod yn Ewrop am ddwy flynedd, gan ddychwelyd yn unig ar farwolaeth y Frenhines Anne.
Dechreuodd gwaith ar y tŷ eto ym 1716 ond, gan fod y Dug bellach yn talu allan o'i boced ei hun (£ 60,000 o gwbl) gwrthododd dalu cyfraddau goron. Gwrthododd rhai o'r prif grefftwyr, fel y carver Grinling Gibbons, a addurnodd yr ystafell hon, ddychwelyd ar y cyfraddau tâl is. Ail-ymgysylltu Vanbrugh a Hawksmoor ond adawodd Vanbrugh mewn brawychus ychydig fisoedd yn ddiweddarach, gan gwyno am feirniadaeth gref y Dduges a "driniaeth annioddefol" ohono. Mae'n ymddangos bod problemau gydag adeiladwyr yn dragwyddol.
Dychwelodd Hawksmoor ar ôl marwolaeth y Dug i greu bwa buddugol yn ei anrhydedd. Ond ni chafodd Vanbrugh ei ganiatáu ar yr eiddo byth eto.
Er gwaethaf y Dramâu ...
... crëwyd ty syfrdanol. Ymwelwyr yn mynd i Balaheim Blenheim drwy'r Neuadd Fawr, cyn dechrau teithiau tywys o'r ystafelloedd cain. Peintiwyd y nenfwd uchaf o 67 troedfedd y Neuadd gan Syr James Thornhill ac mae'n darlunio'r Dug cyntaf mewn gwisg Rufeinig yn cyflwyno ei gynllun frwydr i Britannia.
Mae cerfiadau cerrig o gwmpas yr ystafell gan Grinling Gibbons ac mae rhestr o'r tŷ yn eu disgrifio fel "cutt anhygoel cyfoethog ac wedi suddo'n ddwfn iawn." Tra yn yr ystafell hon, edrychwch am y bust efydd o'r 9fed Dug yn ei ddillad Garter y Garter, gan Syr Jacob Epstein.
05 o 08
Yr Ystafell Ysgrifennu Gwyrdd ym Mhalas Blenheim
Mae'r Ystafell Ysgrifennu Gwyrdd yn cynnwys tapestri gwych Gwlad Belg gan Vos a llawer iawn o ddodrefn bwndel. Trwy garedigrwydd Palas Blenheim Yr ystafell Tsieina yw'r stop cyntaf ar daith Baleheim Palace. Ymhlith y gwasanaethau Sevres a Meissen sydd wedi eu harddangos yno, edrychwch am y twriwr Meissen gyda sleisys lemwn i'w drin. Mae'n rhan o wasanaeth a roddir i'r drydedd Dug gan Brenin Gwlad Pwyl yn gyfnewid am becyn o fag gwn.
Gwnaethpwyd biwro ymestynnol yn yr ystafell, wedi'i haddurno â marfeddygol modern, ar gyfer y mileniwm gan Viscount Linley, nai presennol y Frenhines.
Ystafell Guest
Yn y 18fed ganrif a'r 19eg ganrif, byddai gwesteion mawreddog yn ymweld â Phalas Blenheim wedi cael defnyddio'r ystafell tair ystafell. Roedd yr Ystafell Ysgrifennu Gwyrdd, y llun yma, yn rhan o gyfres sydd hefyd yn cynnwys:
- Yr Ystafell Dynnu Gwyrdd wedi'i addurno yn arddull Louis XV. Mae ganddo nenfwd cymhleth, wedi'i addurno mewn dalen aur 24K, gan Nicholas Hawksmoor a chloc ryfeddol ysblennydd a wnaed gan Gosselin o Paris. Edrychwch ar bortread y 4ydd Dug yn ei ddillad Garter y Garter (yn edrych ychydig fel George Washington). Yn y cefndir, gallwch weld beth oedd tirlunio Brown "Capability" yn y 18fed ganrif yn ogystal â Deml Diana, ffolineb glasurol, lle y cynigiodd Winston Churchill i'w wraig.
- Mae'r Ystafell Dynnu Coch wedi'i addurno gyda dodrefn Chippendale a charpedi Savonniere. Mae dau bortread sy'n werth cymryd peth amser yn ddarlun o'r 4ydd Dug gyda'i deulu gan Syr Joshua Reynolds a phortread o'r 9fed Dug gyda'i wraig Americanaidd, Consuelo Vanderbilt, wedi'i baentio gan John Singer Sargent, portreadwr y gymdeithas o America.
Yr Ystafell Ysgrifennu Gwyrdd
Ymhlith trysorau'r ystafell hon, y mwyaf enwog yw'r tapestri Gwlad Belg sy'n dangos y Dug 1af yn derbyn ildiad y Ffrangeg ym Mlwydr Blenheim. Mae'n anhygoel am ei bron â manylion llygaid tystion. Dylai unrhyw un sydd â diddordeb yn hanes milwrol y ddeunawfed ganrif dreulio peth amser yn astudio'r holl weithgarwch sy'n digwydd y tu ôl i brif gamau'r tapestri.
06 o 08
Y Saloon
Gellir agor y bwrdd yn y Saloon yn Blenheim Palace i sedd 40 yn y cinio. Trwy garedigrwydd Palas Blenheim Dychmygwch gael ystafell yn eich tŷ y byddwch ond yn ei ddefnyddio unwaith y flwyddyn. Y Saloon, ystafell fwyta'r wladwriaeth ym Mhalas Blenheim yw'r math hwnnw o le. Mae teulu Dug Marlborough yn ei ddefnyddio ar gyfer Cinio Nadolig ac mae hynny'n ymwneud â hynny.
Peintiwyd y murluniau a'r paentiadau yn yr ystafell ddeniadol hon gan yr artist Ffrengig Louis Laguerre, a gododd £ 500 am y lot. Yn wreiddiol, comisiynwyd Syr James Thornhill, a beintiodd nenfwd y Neuadd Fawr i wneud yr ystafell hon, ond dadleuodd Sarah, Duges 1af Marlborough, ei ffioedd. Roedd hi'n enwog am ffioedd sy'n dadlau ac yn dadlau gyda'r crefftwyr a'r gweithwyr a gyflogodd hi. Mewn anghydfod tebyg gyda'r adeiladwyr, dim ond un o'r achosion drws marmor wedi'i lenwi gan feistr carreg Grinling Gibbons a gwblhawyd pan oedd gwaith ar y tŷ yn cael ei atal yn 1712. Ni ddychwelodd erioed pan aeth y gwaith yn ail.
Mae'r ganolfan arian anferth, solet yn yr ystafell hon yn dangos y Dug 1af, ar gefn ceffyl, yn ysgrifennu anfon at ei wraig, gan ei chyfarwyddo i adrodd am y fuddugoliaeth yn Blenheim i'r Frenhines Anne. Cedwir yr anfon, a ysgrifennwyd ar gefn bwrdd tafarn, yn y Llyfrgell Brydeinig (cedwir copi yn Ystafell Gyntaf y Wladwriaeth). Gwnaethpwyd y canolbwynt gan Garrard, Crown Jewelers.
07 o 08
Yr Ystafell Wladwriaeth Gyntaf ym Mhalas Blenheim
Stateroom Cyntaf yn Nhala Blenheim. Llun trwy garedigrwydd www.britainonview.com Mae mwy o dapestri Gwlad Belg yn darlunio buddugoliaethau milwrol Marborough yn y cyntaf o dri ystafell "wladwriaeth" sy'n cysylltu y Saloon i'r Llyfrgell Hir.
Comisiynodd y Dug 1af gyfres o 11 tapestri, o deVos gwehyddu Gwlad Belg, i goffáu ei lwyddiannau milwrol yn y 18fed ganrif. Mae tapestri Brwydr Blenheim yn cael ei arddangos yn yr Ystafell Ysgrifennu Gwyrdd. Ymhlith y rhai a ddangosir yn yr ystafell hon mae:
- Tapestri Donauworth, yn dangos lluoedd Marborough yn paratoi i ymosod ar y gaer a'r ddinas waliog.
- Brwydr Malplaquet
- Croesi'r Llinellau Brabant
- Siege of Lille.
Uchod y lle tân, mae portread o Consuelo Vanderbilt, gwraig 1af yr Unol Daleithiau o'r 9fed Dug. Mae'n debyg, arian Vanderbilt a helpodd i adfer nenfwd addurnedig yr ystafell hon. Fe'i haddurnir gydag aur o 9 carat ac mae'n cael ei gopïo o nenfwd yn Versailles.
Y Safon Rhent Ymadael
Un o nodweddion eithriadol Palas Blenheim yw'r safon Rent-Rent. Baner gyda thri fleurs de lys, sef safon frenhinol Ffrengig. Drwy orchymyn y Frenhines Anne, cyflwynir safon newydd Quit-Rent i'r sofran bob blwyddyn ar ben-blwydd Brwydr Blenheim.
Tra yn yr ystafell hon, gwnewch yn siŵr eich bod yn edrych ar y crud addurnol, creulon lle y daeth y Dduges Consuelo i lawr ar ei dau fab, a daeth un ohonynt yn y 10fed Dug.
08 o 08
Y Llyfrgell Hir ym Mhalas Blenheim
Y Llyfrgell Hir ym Mhalas Blenheim. llun trwy garedigrwydd Blenheim Palace Cedwir mwy na 10,000 o lyfrau yn y Llyfrgell Hir, a gynlluniwyd gan Vanbrugh ac a gynlluniwyd gan Nicholas Hawksmoor.
Mae ystafell o uwchraddiaid, mae'r Llyfrgell Hir yn rhedeg hyd blaen y gorllewin i'r palas ac mae'n un o'r ystafelloedd hiraf mewn tŷ preifat ym Mhrydain. Yn y gorffennol, cymerodd merched eu hymarfer corff mewn tywydd garw trwy gerdded yn yr ystafell a ddisgrifiwyd gan Vanbrugh fel "ystafell wych o orymdaith neu oriel luniau." Mesur 183 troedfedd a 32 troedfedd o uchder, mae'r Llyfrgell Hir hefyd yn cynnwys organ a adeiladwyd gan Henry Willis ym 1891 - yr organ mwyaf mewn tŷ preifat yn Ewrop.
Er ei fod wedi'i gynllunio yn wreiddiol gan Vanbrugh, ystyrir bod y Llyfrgell Hir yn Nhala Blenheim yn ystafell braf Hawksmoor yn y tŷ. Treuliwch rywfaint o amser yn edrych ar y nenfydau stwco anhygoel, gan gynnwys dau domes ffug, a gwblhawyd ym 1725.
Mae'r paneli nenfwd gwag yn adlewyrchu anghytundeb arall gyda'r addurnwyr. Comisiynwyd Syr James Thornhill yn wreiddiol i'w llenwi â golygfeydd alawidd. Profodd yn rhy ddrud felly roeddent yn aros yn wag. Yn ddiddorol, yn yr arddangosfa hon o Baróc Saesneg, mae'r paneli nenfwd gwag yn rhoi golwg symlach i'r ystafell, yn fwy nodweddiadol o arddull clasurol neu Sioeaidd Robert Adam o'r diwedd y 18fed ganrif.
Mae'r Llyfrgell Hir wedi gweld amrywiaeth o ddefnyddiau dros y blynyddoedd. Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf roedd yn ward ysbyty ac yn ystod yr Ail Ryfel Byd fe'i gwasanaethodd fel ystafell wely ar gyfer bechgyn Malvern College. O 1940 i 1944, llenhaodd clercod MI5 yr ystafell gyda'u desgiau a gwaith cudd-wybodaeth gyfrinachol. Heddiw, defnyddir y Llyfrgell Hir weithiau ar gyfer peli elusen.
Dysgwch fwy am ymweld â Phalas Blenheim a chynlluniwch eich diwrnod allan.