Beth sy'n digwydd os ydych chi angen meddyg yn y DU, fel ymwelydd?
A allwch chi gael gofal meddygol am ddim o dan y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (GIG)?
Mae'r ateb i'r cwestiwn syml hwn ychydig yn gymhleth: Efallai, ond nid yn ôl pob tebyg.
Mae gan drigolion y DU a rhai eraill, a ddiffinnir gan reolau cymhleth, fynediad am ddim i'r holl wasanaethau meddygol a ddarperir gan y GIG. Os ydych chi'n ymwelydd tymor byr , o'r tu allan i'r UE , dim ond yn y DU ar wyliau, efallai y bydd gennych rai o'r gwasanaethau hyn hefyd.
Ond mae rheolau yn eu lle i atal twristiaeth iechyd - cyrraedd y DU am driniaeth feddygol am ddim - yn golygu y bydd angen yswiriant iechyd teithio o hyd a bydd yn rhaid i chi dalu am y rhan fwyaf o wasanaethau meddygol a deintyddol fel rheol.
Archebion Gofal Iechyd Newydd i Fyfyrwyr a Gweithwyr
Ar un adeg, roedd myfyrwyr ar gyrsiau hirdymor - megis cyrsiau prifysgol - a gweithwyr cwmnïau tramor sy'n gweithio yn y DU yn cael eu cynnwys gan wasanaethau GIG am ddim. Ond daeth rheolau newydd i rym ym mis Ebrill 2015 sy'n gofyn am dalu gordal gofal iechyd o £ 200 y flwyddyn (£ 150 y flwyddyn i fyfyrwyr).
Gosodir y gordal pan fyddwch yn gwneud cais am fyfyriwr neu fisa gwaith a rhaid ei dalu ymlaen llaw (i dalu am bob blwyddyn o'ch arhosiad) gyda'ch cais.
Os ydych chi'n fyfyriwr sy'n mynychu cwrs prifysgol 3 blynedd, neu'n weithiwr o gwmni ar aseiniad aml-flynedd, mae'r gordal yn costio llai nag yswiriant iechyd teithio am yr un cyfnod. Unwaith y bydd y gordal yn cael ei dalu, byddwch yn cael eich cynnwys gan y gwasanaethau GIG am ddim yn yr un modd â phynciau Prydain a thrigolion parhaol.
Mae triniaeth argyfwng am ddim
Os oes gennych ddamwain neu os oes angen triniaeth feddygol brys arnoch, byddwch yn derbyn y driniaeth honno yn rhad ac am ddim, waeth beth yw'ch cenedligrwydd neu'ch man preswylio cyn belled â bod y driniaeth frys hwnnw'n cael ei chyflwyno yn:
- cyfleuster gofal sylfaenol neu swyddfa Ymarferydd Cyffredinol, a elwir yn Feddygfa i Feddygon Teulu
- ystafell argyfwng yn yr ysbyty, o'r enw Damweiniau ac Achosion Brys (A & E) neu Achlysurol yn ysbytai'r DU
- Canolfan gerdded sy'n darparu gwasanaethau tebyg i ystafell argyfwng .
Mae'r gwasanaeth hwnnw ond yn ymestyn i'r argyfwng ar unwaith. Ar ôl i chi gael eich derbyn i ysbyty - hyd yn oed ar gyfer llawdriniaeth brys neu driniaeth frys pellach - mae'n rhaid i chi dalu am eich triniaeth a'ch meddyginiaethau. Os gofynnir i chi ddychwelyd am ymweliad clinig i ddilyn eich triniaeth frys, bydd yn rhaid i chi dalu am hynny hefyd. Os yw'r meddyg yn rhagnodi meddyginiaeth, bydd yn rhaid i chi dalu'r pris manwerthu llawn yn hytrach na'r pris a gefnogir gan drigolion y DU. Ac, os ydych chi'n rhedeg taliadau o £ 1,000 / $ 1,600 (tua) a'ch bod chi neu'ch cwmni yswiriant yn methu â thalu o fewn yr amser penodedig, gellid gwrthod fisa yn y dyfodol.
Gwasanaethau eraill sy'n rhad ac am ddim i bawb
Mae gan ymwelwyr hefyd fynediad am ddim i:
- triniaeth ar gyfer rhai clefydau heintus
- cyngor brys ar gyfer salwch nad yw'n fygythiad bywyd dros linell gymorth cyngor meddygol di-argyfwng y GIG 111
- triniaeth seiciatrig gorfodol
- gwasanaethau cynllunio teuluoedd
- Profi HIV a thriniaeth dros dro, gan gynnwys ARVs, ar frys, tra yn y DU.
A yw'r rheolau yr un fath ar gyfer pob ymwelydd?
Na. Mae gan rai ymwelwyr â'r DU fwy o fynediad i'r GIG nag eraill:
- Mae ymwelwyr o wledydd yr UE ac aelodau eraill o'r hyn a elwir yn Ardal Economaidd Ewrop yn destun rhywfaint o fynediad ychydig i'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol.
- Efallai y bydd gan ymwelwyr o wledydd sydd â chytundeb dwyochrog gyda'r DU fynediad at fwy o wasanaethau.
- Gall pobl sy'n gweithio mewn rhai mathau o alwedigaethau - gweithwyr o'r fath NATO a rhai gweithwyr gwirfoddol - fynediad am ddim i'r GIG hefyd.
Am restr lawn o ymwelwyr i Loegr sydd â mynediad am ddim neu rhannol am ddim i wasanaethau'r GIG, edrychwch ar Wefan y GIG.
Beth am Brexit?
Nawr bod trafodaethau Brexit ar y gweill (ym mis Mehefin 2017), mae'n debygol y bydd rheolau ar gyfer ymwelwyr Ewropeaidd yn newid. Mae hwn yn sefyllfa hylif felly mae'n debyg mai syniad da yw i Ewropeaid sy'n teithio yn y DU gael rhywfaint o yswiriant teithio yn y cyfamser.
Mae'r rheolau ar gyfer ymwelwyr â'r Alban a Chymru yn debyg iawn ond mae gan feddygon teulu a meddygon ysbyty rywfaint o ddisgresiwn ynghylch pwy y dylid codi tâl arnynt.
Gwiriwch eich yswiriant teithio yn ofalus
Nid yw pob yswiriant teithio yn gyfartal. Os ydych chi'n hŷn na 60 neu os oes gennych hanes o driniaeth flaenorol am gyflwr rheolaidd, efallai na fydd eich yswiriant teithio (yn union fel eich yswiriant iechyd cyn-ffasiwn cyn Obamacare) yn eich cwmpasu. Cyn i chi adael cartref, gwnewch yn siŵr bod gennych yswiriant iechyd digonol i dalu am ail-ddychwelyd os oes angen. Darganfyddwch fwy am yswiriant teithio i bobl hyn.