Coffaoedd Pasg 1916 yn 2016

01 o 05

1916 - Beth yw Iwerddon yn Dathlu yn 2016?

Roedd Gwrthryfel y Pasg ym 1916 yn un o'r eiliadau pendant yn y frwydr am annibyniaeth Iwerddon - yn wir efallai y gellid ei ystyried yn bwynt troi ar gyfer ffyniant gweriniaethiaeth Iwerddon. Ac mae hyn er gwaethaf y ffaith bod y gwrthryfel yn fethiant llwyr ... ond roedd ei ddilyn gwaedlyd yn uno'r Iwerddon. Heblaw am y Loyalists, wrth gwrs, felly rhaniad diweddarach Iwerddon .

Ar hanner dydd ar ddydd Llun y Pasg, 1916, daeth Dubliners i weld colofnau o Wirfoddolwyr Iwerddon ac aelodau'r ICA yn gorymdeithio trwy eu dinas. Cynnal gynnau hynafol neu hyd yn oed piciau a phiciau. Gwisgo gwisgoedd lliwgar a fflam - neu ddillad sifil. Ac ymgynnull nifer o'r criw motley o flaen Swyddfa Bost Cyffredinol Dulyn (GPO), gan wrando ar Patrick Pearse yn cyhoeddi "Weriniaeth Iwerddon" ac yn tystio bod y faner newydd yn codi. Daeth i ben i gyd mewn trechu a thrychineb milwrol ychydig ddyddiau yn ddiweddarach.

Ar ôl i'r saethu yn y strydoedd a Chyfnod y Pasg ym 1916 ddod i ben, dechreuodd y saethu yn y carcharorion - sicrhaodd y gwrthrychau Prydeinig fod mân beirdd yn brif ferthyriaid ...

Am hanes llawn o Arolwg y Pasg, gweler y tudalennau hyn:

• Rising y Pasg 1916 - Beth oedd y Cynllun?
• Rising y Pasg 1916 - Beth ddigwyddodd yn ystod y Gwrthryfel?
• Rising y Pasg 1916 - y Dilyniad Gwaedlyd a Geni Legend

Ond efallai yr hoffech chi ddarllen hefyd am y chwedlau sy'n gysylltiedig â Chyfnod y Pasg ...

02 o 05

Swyddog Iwerddon yn Dathlu Canmlwyddiant 1916

Ar y cyfan, dylai'r rhaglen goffa swyddogol gynnwys rhywbeth i bawb. Bydd digwyddiadau 1916 yn gefndir i dorf i ddathliadau a noddir yn swyddogol yn Iwerddon a thramor - wedi'i rannu'n grwpiau eang (y rhain yw'r teitlau swyddogol) Seremonïol y Wladwriaeth, Myfyrdod Hanesyddol, Mynegiant Diwylliannol, Cyfranogiad Cymunedol, Byd-eang a Diaspora , A Teanga Bheo (digwyddiadau iaith Iwerddon), a Ieuenctid a Dychymyg. Gwnewch hyn beth fyddwch chi ...

Y brif ddigwyddiad fydd yr orymdaith milwrol ar Stryd O'Connell ar Ddydd Sul y Pasg (Mawrth 27ain).

Am raglen lawn o ddigwyddiadau cynlluniedig, ewch i'r wefan swyddogol www.ireland.ie - ond rhybuddiwch, mae'r wefan yn anhygoel, ac nid yw'r ymdrech i wneud pob tudalen yn ddwyieithog yn cael ei helpu. Mae mordwyo'r wefan yn golygu cymaint o bleser â chael triniaeth camlas gwraidd cyflym.

03 o 05

Yr Amgen - Adennill Gweledigaeth 1916

Mae cynghrair eang o unigolion a grwpiau wedi bwriadu cynnig digwyddiad arall i ddathliadau swyddogol 1916 - gan honni "Adennill Gweledigaeth 1916". Gan ganolbwyntio cymaint ar gadw'r lludw, ond yn fwy ar ail-ffansio'r fflamau, felly i ddweud. Mae Sinn Fein hefyd yn cymryd rhan, gyda'r Arlywydd Gerry Adams yn datgan bod y canmlwyddiant yn amser i "ailgyhoeddi ein hunain i gyflawni gwleidyddiaeth Wolfe Tone, o Padraig Pearse a James Connolly, o Maire Drumm a Mairead Farrell, a Bobby Sands" - datganiad ysgubol.

Ar adeg ysgrifennu, ymddengys nad oes unrhyw raglen derfynol ar gael, er ei fod wedi cael ei ddweud y bydd y digwyddiadau hyn yn digwydd yn ystod Wythnos y Pasg a'r dyddiad canmlwyddiant hanesyddol gwirioneddol. Mae'r artist enwog, Robert Ballagh, yn arwain yr ymdrech, gyda rhan o'r cynllun yn orymdaith fawr a thaliadau ar Ebrill 24ain, 2016, yn cynnwys actorion a chantorion fel Stephen Rea, Fionnuala Flanagan, Adrian Dunbar, a Sinéad O'Connor.

04 o 05

Coffa Arall 1916 - Brwydr y Somme

Nid yn unig oedd blwyddyn y gwrthryfel yn Nulyn yn 1916 - gwnaethpwyd llu o ferch Iwerddon yn aberth gwaed llawer mwy yn ystod Brwydr y Somme, gan ymladd yn erbyn yr Almaenwyr. Daeth y frwydr hon o 1 Gorffennaf i 13eg Tachwedd, a gollodd yr Is-adran 36 (Ulster) fwy na 2,000 o farw ar ddiwrnod cyntaf Brwydr y Somme yn unig, gyda'r Is-adran 16 (Gwyddelig) yn dioddef dros fil o farw yn Guillemont a Ginchy ym mis Medi 1916.

Dylid cofio hyn hefyd yn 2016 - ac nid yn unig gan Loyalists yng Ngogledd Iwerddon (y mae gan y Somme 1916 statws tebyg i'r Pasg 1916 yn y gymuned Genedlaetholwyr).

Bydd seremoni milwrol am 7:20 y bore ar 1 Gorffennaf ym Mharc Coffa'r Weriniaeth Iwerddon, Islandbridge , yn anrhydeddu y Gelfâu Iwerddon, gyda chofnod swyddogol o'r wladwriaeth ar 9 Gorffennaf yn yr un lle, gyda'r Lleng Brydeinig Frenhinol hefyd yn cymryd rhan. Mae'r amgueddfa ym Mynwent Glasnevin yn arddangosfa awyr agored o 1 Gorffennaf, gan ganolbwyntio i ddechrau ar Is-adran Ulster, yna ym mis Medi ar yr Iseldiroedd.

05 o 05

Pryd Ddylid Ateb Cofio Gweddill y Pasg?

Yn ystod y Pasg, wrth gwrs, clywais ichi ddweud ... oherwydd ydoedd y Pasg oedd wedi'r cyfan. Wel, rwy'n anghytuno. Yn sicr, cynhaliwyd y gwrthryfel arfog ar y Pasg 1916, ond nid oedd yn ddigwyddiad crefyddol. Roedd yn ddigwyddiad hanesyddol. Ac mae'r rheiny yn cael eu dathlu yn gyffredinol ar y diwrnod gwirioneddol y maent yn digwydd. Yn aml gydag addasiadau: mae Brwydr y Boyne , a gynhaliwyd ar 1 Gorffennaf, bellach yn cael ei gofio ar 12 Gorffennaf. Ac mae Chwyldro Hydref yn Rwsia wedi cael ei gofio ers mis Tachwedd - y ddau oherwydd bod y calendrau wedi newid.

Dim ond yn Iwerddon y mae digwyddiad hanesyddol yn dod yn wledd symudol. Pwy allai fod â'i wreiddiau cryfaf yn y delweddau ffug-grefyddol, Patrick Pearse, a breuddwydiodd rhai o'i gyd-gynllwynwyr. Cwblhewch aberth gwaed angenrheidiol i sicrhau iachawdwriaeth. Felly daeth y gwrthryfel yn Iwerddon ychydig yn gyffwrdd ag atgyfodiad Iesu Grist. Yn wir i ffurfio, mae Swyddog Iwerddon hefyd yn tueddu i ddathlu gyda gorymdaith milwrol ar Ddydd Sul y Pasg, ond dechreuodd y gwrthryfel ddydd Llun y Pasg.

Darllenwch fwy am y dryswch Gwyddelig am ddatganiad 1916 yma ... a pharhau i ddarllen am y dathliadau swyddogol.