01 o 12
Castell Bizy - Ymweliad Traeth Môr Sine
Mae llawer o longau afon yn hwylio Afon Seine fel taith Tapestri II Avalon yn Vernon a / neu Les Andelys i ganiatáu i westeion wneud taith hanner diwrnod ar y lan i un ai tŷ a gardd Claude Monet yn Giverny neu i Bizy Castle, sydd wedi bod yn wedi ei enwi fel "Normandy's Versailles" oherwydd ei stablau a gerddi mawr.
Mae archwilio'r castell a'r tiroedd gyda chanllaw lleol yn ddiddorol iawn, ac weithiau mae'r perchennog presennol, sydd yn ei hwyr yn 80, yn dod allan o'i hystafelloedd preifat yn y castell i ddweud helo i'r twristiaid. Hi yw merch 5ed Dug Albufera. Mae ei theulu wedi disgyn o frawd Napoleon Bonaparte, ac mae gan y castell lythyrau, paentiadau a cherfluniau sy'n gysylltiedig â theulu Bonaparte ar yr arddangosfa.
Mae Castell Bizy ar gyrion Vernon, ac mae'r teulu Jubert wedi bod yn berchen ar y tir ers y 14eg ganrif. Mae'r maenordy arddull neo-glasurol a welir yn y llun uchod yn dyddio'n ôl i ganol y 19eg ganrif, ond mae'r stablau bron i 200 mlynedd yn hŷn.
Mae canllaw lleol yn arwain y daith o amgylch Castell Bizy, ac mae'r lluniau ar y 11 tudalen nesaf yn dangos rhai o'r uchafbwyntiau.
Stablau yng Nghastell Bizy
Page 3 >> Stablau a Phwll Ymadael Ceffylau yng Nghastell Bizy
Tudalen 4 >> Hen Gludiant yng Nghastell Bizy Stable
Tudalen 5 >> Orangerie yn Bizy Castle
Tudalen 6 >> Grand Salon Castle Bizy
Tudalen 7 >> Erard Piano yn y Grand Salon
Tudalen 8 >> Bwlch Napoleon Bonaparte yn Bizy Castle
Tudalen 9 >> Ystafell Oriel Portreadau yng Nghastell Bizy
Tudalen 10 >> Ystafell fwyta ffurfiol Castell Bizy
Tudalen 11 >> Coeden Gwyrdd ar Darn Castell Bizy
Tudalen 12 >> Gerddi Castell Bizy
02 o 12
Stablau Castell Bizy
Mae llawer yn meddwl bod stablau Castell Bizy yn debyg i'r rhai ym Mhalas Versailles ger Paris. Dyluniwyd ac adeiladwyd y Bizy Stables ym 1741 gan y pensaer Contant d'Ivry ar gyfer Duke of Belle Isle.
Page 3 >> Stablau a Phwll Ymadael Ceffylau yng Nghastell Bizy
03 o 12
Stablau Castell Bizy a Pwll Ymladd Ceffylau
Mae ceffylau'n mynd yn boeth hefyd, a defnyddiwyd y pwll bad troed hwn gan y ceffylau i oeri. Allwch chi ddim ond dychmygu iddynt gerdded yn y dŵr oer tra edrychodd ar westeion yr holl wisgoedd yn eu ffreutur?
Tudalen 4 >> Hen Gludiant yng Nghastell Bizy Stable
04 o 12
Cerbyd Ceffylau yng Nghastell Bizy Stable
Mae gan y stablau yng Nghastell Bizy gasgliad da o chwe cherbyd ceffyl o'r 19eg ganrif a ddefnyddiwyd unwaith yn y castell.
Tudalen 5 >> Orangerie yn Bizy Castle
05 o 12
Bizy Castle Orangerie
Yn aml gwelwyd cranau yn y plastai o'r 17eg i'r 19eg ganrif. Fe'u defnyddiwyd yn aml fel ystafell wydr neu dŷ gwydr. Mae'r orendy yn Bizy Castle yn ystafell fawr gyda llawer o ffenestri. Fe'i haddurnir gyda phennau'r cyar a lladdwyd bywyd gwyllt arall ar dir y castell pan gafodd ei ddefnyddio fel porthdy hela.
Tudalen 6 >> Grand Salon Castle Bizy
06 o 12
Bizy Castle Grand Salon
Mae'r Grand Salon yn Bizy Castle yn ystafell hyfryd, gyda thapestri ar y waliau a dodrefn addurnedig. Ei phrif ganolfan yw piano a adeiladwyd gan Sebastian Erard.
Tudalen 7 >> Erard Piano yn y Grand Salon
07 o 12
Piano Erard
Roedd Sebastian Erard yn wneuthurwr offeryn Ffrangeg enwog o'r 18fed a'r 19eg ganrif. Daethpwyd â'r piano hwn i Gastell Bizy ym 1855. Mae ei ddyluniad yn cynnwys vernis Martin, math o lac Ffrengig. Caniateir i ymwelwyr â'r castell chwarae'r piano os dymunant. Roedd un fenyw ar ein taith yn falch iawn o gael cyfle i chwarae ar yr offeryn hanesyddol hwn.
Tudalen 8 >> Bwlch Napoleon Bonaparte yn Bizy Castle
08 o 12
Bust o Napoleon Bonaparte
Gan fod perchnogion Bizy Castle yn ddisgynyddion teulu Bonaparte, nid yw'n syndod gweld y bwlch hwn o Napoleon yn y castell.
Tudalen 9 >> Ystafell Oriel Portreadau yng Nghastell Bizy
09 o 12
Ystafell Oriel Portreadau yng Nghastell Bizy
Mae'r oriel portreadu yng Nghastell Bizy wedi'i llenwi â phaentiadau o lawer o berchnogion y castell yn y gorffennol a'u teuluoedd.
Tudalen 10 >> Ystafell fwyta ffurfiol Castell Bizy
10 o 12
Castell Bizy Ystafell Fwyta Ffurfiol
Mae'r rhai sy'n taith Castell Bizy yn cael eu trin i arddangosfa o rai o'r llestri dirwy a ddefnyddir yn y chateau. Roedd y bwrdd a'r napcyn wedi'u brodio gan berchennog presennol y castell.
Tudalen 11 >> Coeden Gwyrdd ar Darn Castell Bizy
11 o 12
Coeden Gwyrdd ar Daear Castell Bizy
Mae Castell Bizy yng nghanol ardal parc mawr, gyda choed, mannau glaswellt a gerddi. Mae'r hen goeden hon yn ysblennydd ac wedi cael ei niweidio mewn storm, ond mae'n dal i fyw.
Tudalen 12 >> Gerddi Castell Bizy
12 o 12
Gardd Castell Bizy
Mae gan Ardd Castell Bizy rai mannau dirgel fel hwn yn agos at y ddrysfa.