01 o 06
Ymweld â Dachau
Dechreuodd y llywodraeth Natsïaidd y gwersyll crynhoi gyntaf yn Dachau, yr Almaen ym mis Mawrth 1933. Fe'i hadnewyddwyd a'i gadw fel cofeb i'r rhai a ddioddefodd a bu farw yno rhwng 1933 a'i rhyddhad ym 1945. Mae yna sawl teithiau o Munich gerllaw, er gallwch ymweld â chi ar eich pen eich hun, gan ddefnyddio cludiant cyhoeddus.
Mae'r cofeb wedi'i dogfennu'n dda yn Saesneg ac ni ddylech gael unrhyw drafferth i ddeall yr hyn a aeth ymlaen trwy fynd yno chi'ch hun yn syml. Fodd bynnag, mae taith dywysedig yn cynnig mewnwelediadau na allwch eu cael trwy faglu trwy'r arddangosfeydd.
Mae dachau yn dref ddiddorol ynddo'i hun, gyda gwreiddiau yn ôl i'r 9fed ganrif. Dachau daeth y cystadleuaeth artistiaid enwocaf yn yr Almaen yn y 1870au.
02 o 06
Porth Dachau: Arbeit Macht Frei
Dyma lle rydych chi'n mynd i mewn i'r gwersyll canolbwyntio. Daw dros 600,000 o bobl o bob cwr o'r byd drwy'r giât hwn bob blwyddyn i ymweld â'r gofeb.
Roedd y carcharorion cyntaf yn wleidyddol, dim ond y rhai oedd yn gwrthwynebu'r gyfundrefn Natsïaidd oeddynt. Yn ddiweddarach, cafodd grwpiau eraill eu hanfon yn Dachau hefyd, gan gynnwys troseddwyr caled, homosexual, sipsiwn, a Jehovah's Witnesses. Dim ond yn ddiweddarach y cafodd Iddewon eu hysgogi yn Dachau.
Y gwersyll cyntaf oedd ailddefnyddio hen ffatri arfau o'r rhyfel byd cyntaf a oedd yn bodoli ar y safle. Dyluniwyd y gwersyll a gwblhawyd yn 1938 ar gyfer 6,000 o garcharorion, ond yn aml roedd llawer mwy yn ei gynnal. Roedd y gwersyll wedi'i amgylchynu gan ffensys trydanol a gwylwyr gwylio. Roedd y geiriau "Arbeit Macht Frei" ("Work Make You Free") ar y brig yn y giât i'r brif fynedfa.
03 o 06
Yr Amlosgfa: Barc X
Pan adeiladwyd y gwersyll, roedd y boblogaeth leol yn barod i roi bwyd o'i gerddi. Roedd y dyddiau'n anodd, ac roedd pobl angen arian yn wael. Cawsant eu troi i ffwrdd.
Yn y pen draw, roedd gwersylloedd gormod o orlawn â charcharorion diffyg maeth yn broblem i'r bobl nad oeddent am eu cael. Nid oedd yn gwneud synnwyr i bobl y cafodd llywodraeth eu carcharu i gael gofal iechyd a maeth gweddus. Roedd y Natsïaid angen ffordd gyflym a brwnt i waredu nifer cynyddol y meirw. Yr ateb oedd amlosgi, er, yn y pen draw, tanwydd ar gyfer y tanau.
04 o 06
Adnoddau Campws Canolbwyntio Dachau
Cafodd y gwersyll ei rhyddhau ym 1945. Ffilmiodd George Stevens 'Irregulars y rhyddhad o Gwersyll Canolbwyntio Dachau. Mae'n fideo oeri.
Mae gan Dachau adran dwristiaeth yn Saesneg, lle gallwch ddysgu am Dachau fel Colony Artist ar ddechrau'r 19eg ganrif.
05 o 06
Teithiau Dachau
Mae Teithiau Radius yn cynnig taith dair awr o Dachau yn cychwyn yn yr orsaf drenau. Mae'r holl gostau cludiant wedi'u cynnwys. Nid yw'n rhannu unrhyw fanylion, gan gynnwys gwybodaeth am arbrofion meddygol ar garcharorion, gweithrediadau màs o garcharorion o ryfel a rôl Dachau fel gorsaf ffordd i garcharorion Iddewig ar y ffordd i siambrau nwy.
Mae Taith Gerdded Munich yn cynnig taith deithiol debyg o Dachau y gellir ei gyfuno â'i Thaith Trydydd Reich am bris is.
Gallwch archebu'r teithiau uchod pan fyddwch chi'n cyrraedd Munich os dymunwch. Mae Viator hefyd yn cynnig taith grŵp bach i Dachau.
06 o 06
Mynd i Goffa Dachau
I gyrraedd Coffa Dachau ar eich pen eich hun o'r brif orsaf drenau, disgyn i lawr at y platfformau S-Bahn a bwrdd unrhyw drên ar y llinell S2 gyda'r gyrchfan wedi'i marcio fel Dachau neu Petershausen.
O orsaf Dachau, bydd Bws 726 neu 724 yn mynd â chi i'r Gofeb. I weld y llwybr, neu i gynllunio llwybr o gyrchfan arall yn Ewrop, gweler: Munich i Dachau; newid y tarddiad i unrhyw beth yr hoffech chi os nad ydych chi'n teithio o Munich.
Safle Goffa Gwersyll Canolbwyntio Dachau
Alte Römerstraße 75
85221 Dachau