Canllaw i Fort Santiago, Intramuros, Manila

01 o 07

Y Gaer Gerrig hon yw Man Geni Manila

Mae tarddiad dinas Manila yn gorwedd yma, mewn caer cryfog i'r gogledd o ddinas drefog Intramuros ger ceg Afon Pasig.

Adeiladwyd Fort Santiago ddiwedd y 1500au i wasanaethu fel sylfaen flaengar ar gyfer uchelgais Sbaen yn y Dwyrain Pell. Dros y canrifoedd, enillodd Fort Santiago enwog ofnadwy ymhlith Filipinos - cafodd yr arwr genedlaethol Philippine Jose Rizal ei garcharu yma yn union cyn ei gyflawni, ac roedd y Siapaneaidd yn màs miloedd yma trwy gydol eu hoesiad byr ond brwdlon yn y 1940au.

Ar ôl dinistrio'n agos at ddwylo'r Americanwyr yn ystod yr Ail Ryfel Byd ac yn dilyn degawdau o esgeulustod, mae Fort Santiago bellach yn araf yn dod yn ôl.

02 o 07

Parc Statuary: Plaza Moriones

Mae'r cownter tocynnau sy'n caniatáu mynediad i Fort Santiago wedi'i osod wrth giât sgwâr gardd fawr o'r enw Plaza Moriones .

Roedd y plaza yn sgwâr cyhoeddus, hyd nes i Sifil y Warchodfa Sbaeneg ei ffensio ym 1864 ar ôl daeargryn. Mae'r gofod yn cymryd ei enw o'r 87fed Llywodraethwr Cyffredinol Sbaen o'r Philippines, Domingo Moriones y Murillo. Roedd Moriones yn gyn-filwr anodd o'r Carlist Wars yn Sbaen; ar ôl iddo gyrraedd ym 1877, daeth i ben i farwolaeth trwy ddirprwyo'r gatrawd gwrthryfelgar.

Defnyddiwyd y wal ar hyd ochr orllewinol Plaza Moriones - y Baluartillo de San Francisco Javier - i storio cyflenwadau milwrol; Ar hyn o bryd mae Canolfan Ymwelwyr Intramuros yn meddiannu rhan o'r hen le storio yn y waliau, ochr yn ochr ag oriel gelf, siop cofroddion, a chaffi.

Mae'r plasa ei hun yn ardd agored gyda chyfres o ystadeg maint bywyd o amgylch yr ymylon - mynachod, milwyr a ffigurau hanesyddol yn poblogaidd Plaza Moriones.

03 o 07

O dan Lygaid Saint James: Porth Fort Fort Santiago

Nid yw gwirioneddol Fort Santiago yn dechrau nes i chi groesi'r bont ar draws y ffos o Plaza Moriones ar garreg drws Fort Santiago.

Mae'r sial frenhinol yn Sbaen a cherflun ryddhad pren o Sant James ( Santiago Matamoros , neu Saint James the Moor-killer), nawdd sant Sbaen, yn y giât gerfiedig sydd wedi'i cherfio'n gyfrinachol.

Mae'r cerflun ryddhad yn dangos Sant James yn gwasgu Mwslimiaid o dan gefnau ei geffyl, delwedd a resonated yn arbennig o dda gyda'r conquistadores Sbaen, a drechodd enedigion Mwslimaidd i ennill safle Fort Santiago yn y frwydr.

04 o 07

Canolfan Nerf Milwrol: Plaza de Armas

Mae Fort Santiago yn briodol yn cynnwys plaza canolog (Plaza de Armas) wedi'i hamgylchynu gan waliau ac adfeilion barics a thai storfeydd. Yn flaenorol, canolfan nerfau presenoldeb milwrol Sbaen yn y Philipinau, mae'r gaer wedi'i thrawsnewid yn deyrnged i'w garcharor enwocaf, arwr genedlaethol Philipine Jose Rizal. Mae ei gerflun yn sefyll yng nghanol y plaza.

Mae barics milwrol y gaer yn adfeilion yn bennaf, heblaw am adran sydd wedi cael ei drawsnewid i mewn i'r Seddi Rizal, amgueddfa sy'n crynhoi bywyd Rizal, ei farwolaeth annisgwyl yn nwylo'r Sbaeneg, ac effeithiau toriad ei martyrdom ar y frwydr Philippine am annibyniaeth.

05 o 07

Cofio Arwr Tagalog: Seddi Rizal

O fis Tachwedd 3 i 29 Rhagfyr, 1896, cynhaliwyd Jose Rizal yn barics Fort Santiago ar ochr orllewinol Plaza de Armas, lle cafodd ei ddedfrydu i farwolaeth am gefnogi chwyldro bragu yn erbyn rheol Sbaeneg.

O Fort Santiago, rhoddwyd marchogaeth ar Rizal trwy Borth Postigo i faes Bagumbayan (safle Parc Rizal heddiw) ac fe'i gweithredwyd gan garfan losgi ar 30 Rhagfyr, 1896.

Mae llwybr Rizal fel cerdded dyn marw wedi ei gadw fel cyfres o olion traed efydd sy'n arwain allan o Fort Santiago i'r gât sy'n dod i mewn i Intramuros. Mae tarddiad yr olion traed - rhan o'r hen farics - wedi cael ei ysbeintio a'i thrawsnewid i mewn i'r Seddfa Rizal, lle mae bywyd Rizal yn datblygu cyn yr ymwelydd.

Gan ddechrau gyda linell amser o fywyd Rizal, mae'r arddangosfa yn arwain gwesteion trwy nifer o ystafelloedd yn dangos ei martyrdom (gyda'r unig ran o anatomeg Rizal y gellir ei weld gan y cyhoedd, ei fertebra wedi'i chwalu yn y bwled); copi o'r ystafell llys a benderfynodd ei dynged; ac ystafell sy'n cynnwys etifeddiaeth Rizal - o atgynhyrchiadau o'i frasluniau a'i gerfluniau i'w gerdd ddiwethaf wedi'i engrafio mewn marmor a chymryd wal gyfan.

06 o 07

Intermuros 'Darkest Dungeon: Bateria de Santa Barbara

Mae'r Baluarte de Santa Barbara, a leolir ar ymyl gogledd-orllewinol Fort Santiago, yn edrych dros Afon Pasig. Mae'r Falsabraga de Media Naranja, platfform gwn semicircwlar nawr heb gynnau, yn ymestyn mewn semicircle dros y dŵr. O dan y Baluarte mae Bastion de San Lorenzo, sy'n storio artilleri ac arfau yn ystod Sbaeneg ac America.

Roedd y Bastion hefyd yn dyblu fel dungeon, lle cafodd Jose Rizal ei gyfyngu cyn iddo gael ei weithredu, a lle roedd miloedd yn dioddef o artaith a marwolaeth yn nwylo'r kempeitai Siapan yn ystod y cyfnod byr ond brwdfrydig o feddiannaeth Siapaneaidd. Mae llawer o'r dioddefwyr hyn yn cael eu coffáu trwy groes sy'n sefyll dros bedd màs; gellir dod o hyd i'r groes hon yn edrych dros y Plaza de Armas o flaen y Bateria de Santa Barbara.

07 o 07

Cyrraedd Fort Santiago, Intramuros, Manila

Nid yw enwog ofnadwy Fort Santiago wedi atal Filipinos rhag ei ​​ddefnyddio fel llwyni i hanes a diwylliant y wlad. Mae canllawiau taith fel Carlos Celdran (yn y llun uchod) yn cynnwys Fort Santiago yn eu teithiau. (Darganfyddwch am fynd â'ch taith gerdded eich hun o'r ddinas wledig ).

Mae Fort Santiago yn daith wyth munud i ffwrdd o Gadeirlan Manila; mae'n rhaid i deithwyr groesi Soriano Avenue, gan ddilyn Stryd Gyffredinol Luna i'w ben mwyaf gogleddol lle mae'n croesi â Stryd Siôn Corn Clara. Gellir dod o hyd i'r fynedfa i Fort Santiago yma (lleoliad ar Google Maps); mae'n rhaid i ymwelwyr dalu PHP 100 (tua $ 2.10) i fynd i mewn.

Mae Fort Santiago ar agor bob dydd o'r wythnos - o ddydd Mawrth i ddydd Sul, gall gwesteion fynd o 8am i 5pm, gyda seibiant awr ar 12 canol dydd; ar ddydd Llun, mae'r Fort yn agored o 1pm tan 5pm yn unig.