Mae'r gwyliau hwn yn Awst 15 yn dyddio'n ôl i gyfnod Rhufeinig hynafol
Ferragosto, neu Ddiwrnod Tybiaethau, yw gwyliau cenedlaethol Eidalaidd a diwrnod sanctaidd o rwymedigaeth yn yr Eglwys Gatholig. Wedi'i ddathlu ar Awst 15, Ferragosto yw uchder tymor gwyliau'r Eidal. Er y gall llawer o fusnesau yn y dinasoedd mwy fod ar gau, bydd amgueddfeydd a siopau twristiaeth yn agored ac yn brysur.
Mae miliynau o Eidalwyr yn cymryd eu gwyliau blynyddol yn ystod y pythefnos cyn neu ar ôl Awst 15, sy'n golygu priffyrdd, meysydd awyr, gorsafoedd trên ac yn enwedig bydd traethau'n llawn i'r melinau.
Daw'r cyfan i rwystro ym mis Medi 1, pan fydd yr Eidalwyr yn dychwelyd i'r gwaith, mae plant yn barod i ddychwelyd i'r ysgol, ac mae busnesau'n mynd yn ôl i oriau ac arferion a drefnwyd yn rheolaidd.
Hanes Dathliad Ferragosto
Mae gan y gwyliau cenedlaethol hanes sy'n mynd yn ôl canrifoedd, hyd yn oed cyn y diwrnod sanctaidd Catholig, i sefydlu Rhufain hynafol ei hun. Cynhaliodd yr ymerawdwr Rhufeinig Cesar Augustus (Octavian), yr ymerawdwr Rhufeinig cyntaf, y cyntaf i Ferragosto, a elwir yn Feriae Augusti, yn 18 BCE. Mae'r dyddiad yn coffáu buddugoliaeth Augustus dros ei gystadleuydd Marc Antony ym Mlwydr Actiwm.
Cynhaliwyd nifer o wyliau Rhufeinig hynafol eraill ym mis Awst, gan gynnwys y Consualia, a ddathlodd y cynhaeaf. Ac mae llawer o'r traddodiadau hynafol a ddechreuwyd yn ystod amser Augustus yn dal i fod yn rhan o ddathliadau modern Ferragosto heddiw. Caiff ceffylau eu addurno â blodau a rhoddir y diwrnod "i ffwrdd" o unrhyw ddyletswyddau amaethyddol, er enghraifft.
Mae ras ceffylau Palio di Siena a gynhaliwyd ar 2 Gorffennaf ac 16 Awst fel rhan o Ferragosto, hefyd yn darddiad Feriae Augusti.
Dathlu Catholiaeth Rhagdybiaeth
Yn ôl dysgeidiaeth Gatholig, mae Gwledd Tybiaeth y Frenhines Fair Mary yn coffáu marwolaeth Mari, mam Iesu, a'i rhagdybiaeth gorfforol i'r nefoedd ar ôl diwedd ei bywyd ar y ddaear.
Fel nifer o ddiwrnodau sanctaidd Cristnogol (gan gynnwys y Nadolig a'r Pasg) roedd amseriad y Rhagdybiaeth i gyd-fynd â gwyliau paganaidd sydd eisoes yn bodoli eisoes.
Ferragosto Yn ystod Fascistiaeth
Yn ystod y Oes Fascist yn yr Eidal, defnyddiodd Mussolini Ferragosto fel math o wyliau poblogaidd, gan wneud cynigion teithio arbennig i'r dosbarthiadau gwaith a oedd yn caniatáu iddynt ymweld â gwahanol rannau o'r wlad. Mae'r traddodiad hwn yn dal yn fyw yn y cyfnod presennol, gyda llawer o ostyngiadau teithio yn cael eu hyrwyddo ar gyfer cyfnod gwyliau Ferragosto.
Gwyliau Ferragosto
Fe welwch ddathliadau mewn sawl man yn yr Eidal ar y diwrnod hwn a'r dyddiau cyn ac ar ôl, yn aml gan gynnwys cerddoriaeth, bwyd, baradau neu dân gwyllt.
Dyma rai o'r gwyliau mwyaf poblogaidd o Ferragosto a gynhelir ar draws yr Eidal ar Awst 15.
- Mae Great Ballo di Ferragosto Rhufain yn llenwi sgwariau Rhufain gyda pherfformiadau dawns byw. Mae math gwahanol o ddawns ym mhob sgwâr.
- Mae Diano Marina yn Liguria yn cynnal gŵyl y môr gydag arddangosfa tân gwyllt enfawr.
- Yn Tuscany, mae Montepulciano yn dal lluniau a gemau hanesyddol.
- Mae Cappelle sul Tavo, ger Pescara ar arfordir Abruzzo, yn dathlu gyda'r Palio delle Pupe, ac anferthwyd enfawr enfawr drwy'r strydoedd yn y nos. Yn ystod y broses, maent yn y pen draw yn ffrwydro â thân gwyllt.
- Mae Sassari yn Sardinia yn dal y Festa dei Candelieri sy'n dyddio'n ôl i'r 16eg ganrif. Yn yr ŵyl gyffrous hon ar Awst 14 a 15, fe welwch ras gyda thimau o ddynion sy'n cael canhwyllau enfawr.
Yn ogystal â'r dathliadau a gynhaliwyd ar Awst 15, mae nifer o wyliau Ferragosto yn parhau erbyn Awst 16.
- Mae Siena, yn Tuscany, yn rhedeg eu ail ras Palio ym mhrif sgwâr y dref.
- Mae Girifalco yn Calabria yn dathlu Diwrnod y Festo Sant Rocco ar Awst 16.
Wedi'i ddiweddaru gan Elizabeth Heath