01 o 04
Sut i ddarllen a Dilysu Tocynnau Trên Eidaleg
Martha Bakerjian Er bod yr Eidal yn symud yn gynyddol i docynnau trên digidol, heb fod yn ddi-bapur, efallai y byddwch chi'n dal i deimlo eich bod chi'n cael eich llethu â thocynnau, derbynebau a slipiau bach eraill yn ystod eich gwyliau Eidalaidd.
Rydym wedi llunio oriel yn cynnwys tocyn trên Eidalaidd, tocyn bws a bwyty a derbyniadau bar. Mae pob un o'r papurau hyn yn gofyn i chi wneud rhywbeth i osgoi dirwy (neu embaras) wrth i chi deithio yn yr Eidal.
Os oes gennych tocyn trên papur nad oes sedd wedi'i neilltuo (fel tocyn ail-ddosbarth fel arfer), gallwch gael dirwy am fynd ar y trên heb ddilysu'ch tocyn yn gyntaf. Mae hyn fel na allwch ailddefnyddio'r tocyn am fwy nag un daith ar y daith. Fel arfer bydd y arweinydd trên yn gwneud ei ffordd drwy'r trên rywbryd yn ystod y daith, i wirio am docynnau dilys. (Sylwch, os prynwch tocyn heb bapur , bydd yr arweinydd yn sganio'r cod QR o'ch ffôn smart. Gallwch argraffu'r tocynnau a brynwyd ar-lein, ond nid yw hyn yn angenrheidiol os oes gennych chi ar ddyfais llaw.)
Mae'r llun uchod yn cynnwys tocyn trên ail-ddosbarth ar gyfer trên rhanbarthol sy'n gadael (Milano) ac yn cyrraedd (arrivo) yn Pavia. Er mwyn peidio âilddefnyddio'r tocyn, rhaid ei ddilysu cyn i chi fynd ar y trên. Mae hyn yn golygu bod yn rhaid i chi ddod o hyd i beiriant dilysu gwyrdd a gwyn neu mewn rhai gorsafoedd, yr hen beiriant dilysu melyn. Byddwch yn stampio eich tocyn trwy lithro'r tocyn i mewn i'r slot ar y peiriant nes byddwch chi'n clywed gwasgfa fecanyddol y stamp. Fe welwch y dyddiad a'r amser a stampir ar un pen y tocyn pan fyddwch chi'n ei dynnu o'r peiriant. Yna, rydych chi'n barod i fwrdd eich trên, y gallwch chi ei wneud ar unrhyw adeg y mae yn yr orsaf.
Sylwch fod hwn yn docyn trên cyffredin sy'n gofyn am ddilysu. Ar drenau cyflym fel y trenau Frecce , lle mae angen archeb, nid oes angen dilysu fel arfer am docynnau gan eu bod yn nodi union ddyddiad ac amser y trên ar y tocyn.
02 o 04
Sut i ddarllen a dilysu tocynnau bws yn yr Eidal
Llun Tocyn Bws Eidalaidd. Martha Bakerjian Fel tocynnau trên, mae angen dilysu tocynnau bws cyn eich taith. Y rhan fwyaf o weithiau mae hyn yn golygu y byddwch chi'n mynd ar y bws, darganfyddwch y peiriant dilysu ger y fynedfa, yna gwthiwch eich tocyn i mewn i'r slot, ar ben y saeth gyntaf, nes i chi glywed y mecanwaith yn diflannu.
Y rhan fwyaf o'r amser y bydd angen i chi brynu'ch tocyn cyn mynd ar y bws, fel arfer mewn tabacchi , stor newyddion neu bar, neu yn y ffenestr tocyn orsaf fysiau. Mewn rhai dinasoedd, efallai y byddwch hefyd yn dod o hyd i beiriannau gwerthu tocynnau awtomatig ger arosfannau bysiau mawr.
Roedd y tocyn bws hwn ar gyfer taith bws ar gyfer y maes awyr. Rhowch wybod i'r cod dilysu o dan y saeth. Nid oes angen i chi ddangos eich tocyn i unrhyw un oni bai y gofynnir i chi wneud hynny. Ond gall swyddog trafnidiaeth fwrdd y bws ar unrhyw adeg a gofyn am weld tocynnau dilys.
03 o 04
Sut i ddarllen a Sut i Gadw Derbyniadau yn yr Eidal
Martha Bakerjian Efallai eich bod yn synnu ar yr egnïaeth y mae bwyty Eidalaidd, bar a pherchnogion busnes yn tynnu sylw atynt yn eich llaw. Mae rheswm dros hyn. Gellir dirwyo'r perchennog lawer iawn o arian os bydd cynrychiolydd o'r Guardia di Finanzia (yn llythrennol yr "heddlu" neu "heddlu treth") yn eich wynebu tra'ch bod yn dod allan o fwyty heb dderbynneb. Mae'r arfer yn ei le i atal y gwerthiannau sydd o dan y bwrdd, neu nero gwerthu ar nad yw perchnogion / gwerthwyr yn talu trethi arnynt. Rhaid i bob pryniant, o becyn o gwm i goffi i ginio, dderbynneb ysgrifenedig.
Beth yw Derbyniad Presennol?
Mae'r llun yn dangos derbyniad bwyta Eidaleg priodol. Mae hon yn fisca reis sy'n cydymffurfio â'r gyfraith. Mae ganddi gyfeiriad y sefydliad, y dyddiad, a rhestr o'r bwyd a ddefnyddir. Er y bydd rhai bwytai yn rhoi darnau ar hap o bapur gyda dim ond y cyfanswm terfynol a ysgrifennwyd arno, nid yw'r rhain yn fenthyg reisiwt cyfreithiol.
Sut i ddarllen Derbyniad Bwyty
Mae'r derbynneb hwn o fwyty yn Torino yn wirioneddol syml. Roedd gan y bwyta fwydlen preszo fisso . Mae hyn yn nodweddiadol yn ystod cinio, bwydlen wedi'i osod ar bris sy'n cynnwys y tâl, gwasanaeth, diod, a dau neu dair cwrs bwyd fel rheol.
Os ydych chi'n archebu o ddewislen a la carte, gallech ddisgwyl gweld tâl bach ( coperto ), a rhifau yn y golofn chwith sy'n cyfateb i'r eitemau ar y rhestr. Efallai y bydd y gwasanaeth yn cael ei gynnwys yn y pris (fel y mae yn yr opsiwn pris sefydlog), neu gellir ei dorri ar wahân.
04 o 04
Beth ydych chi'n ei wneud gyda derbynneb bar Eidaleg?
Martha Bakerjian Fel derbynneb y bwyty, byddwch am gadw'r derbynneb yn eich llaw chi mewn bar Eidalaidd am o leiaf 100 metr ar ôl i chi adael y lle. Mae hyn hefyd yn berthnasol mewn siopau. Unwaith y byddwch chi allan o'r bar neu'r siop, gallwch chi daflu'r derbynneb yn y garbage agosaf.
Dyma'r derbynneb o far yn Torino. Mae gan y derbynneb rif cyfeiriad, rhif ffôn, treth (TAW), a rhestr o'r eitemau a ddefnyddir.
Mewn dinasoedd mwy, byddwch chi'n llwyddo i gael derbynneb cyn archebu'ch coffi. Yna byddwch yn mynd i fyny i'r bar ac yn dangos y derbynneb. Weithiau bydd y barista yn dileu'r derbynneb i gadw golwg ar yr hyn a gyflwynwyd eisoes. Mae angen i chi dderbyn y derbynneb gyda chi pan fyddwch chi'n gadael.
Erthygl wedi'i ddiweddaru gan Elizabeth Heath