Landmarkau bwyta yn Washington DC, Maryland a Gogledd Virginia
Mae llawer o'r mannau gorau i fwyta yn ardal Washington DC yn fwytai hanesyddol, tafarndai, ac ystafelloedd sydd â chyffro mor arbennig eu bod wedi parai mwy na genhedlaeth. Mae pob un o'r bwytai hyn yn nodnod hanesyddol sy'n cynnig rhywbeth arbennig ac yn cadw cwsmeriaid yn dod yn ôl eto ac eto.
01 o 22
Hen Ebbitt Grill
675 15th St, Gogledd Ddwyrain, DC. (202) 347-4800
Sefydlwyd y bwyty hanesyddol ym 1856, yn wreiddiol fel tŷ preswyl, ac fe'i gelwir yn ddiweddarach fel salolan gyntaf Washington. Dros y blynyddoedd, mae wedi symud i ychydig o leoliadau gwahanol yn ardal y ddinas. Yn 1970, roedd yr Old Ebbitt Grill yn cael trafferthion ariannol ac fe'i prynwyd gan berchnogion Clyde o Georgetown. Mae'r lleoliad presennol, ger y Tŷ Gwyn, wedi bod yn gartref ers 1983. Mae arddull Fictoraidd y bwyty a'i gasgliad o hen bethau a chofiadwyedd yn ei gwneud yn fan cyfarfod poblogaidd ar gyfer pobl sy'n wleidyddol, newyddiadurwyr, enwogion a theatr-gynwyr.
02 o 22
1789
1226 36ain St. NW, Washington, DC. (202) 965-1789
Wedi'i leoli mewn tŷ cyfnod ffederal mewn Georgetown breswyl, mae gan y bwyty hanesyddol chwe ystafell fwyta sy'n cael eu haddurno'n hyfryd gydag hen bethau Americanaidd, printiau marchogaeth a hanesyddol a Tsieina. Mae'r adeilad yn dyddio'n ôl i 1789, fodd bynnag, sefydlwyd y bwyty yn 1960. Yn 1985, prynwyd Clwb Bwyty Clyde.
03 o 22
Bwyty Cedar Knoll Hanesyddol
9030 Lucia Lane Alexandria VA (703) 799 1501
Adeiladwyd y ffermdy gwreiddiol sef Cedar Knoll heddiw ddiwedd y 1800au. Cyn hynny, roedd y tir yn rhan o blanhigfa Mount Vernon a oedd yn eiddo i George Washington. Mae'r bwyty, a agorwyd ym 1975, yn cynnig bwyd Môr y Canoldir mewn awyrgylch hanesyddol, gyda llefydd tân a golygfeydd Afon Potomac. Mae seddi awyr agored ar gael gan y tywydd.
04 o 22
Occidental Grill
1475 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC. (202) 783-1475
Adeiladwyd y bwyty gan Henry Willard (a adeiladodd westy enwog Willard) ym 1906. Mae'n hysbys am yr Occidental am ei luniau o lywyddion, aelodau cabinet, seneddwyr, arwyr chwaraeon, gwychiau llenyddol, ac enwogion. Fe'i hadnewyddwyd yn 2007 i ddathlu ei phen-blwydd yn 100 oed.
05 o 22
Bowl Chili Ben
1213 U St. NW Washington, DC. (202) 667-0909
Mae nodnod Washington sy'n dyddio'n ôl i 1958 wedi'i leoli yng nghoridor U Street, a elwir unwaith yn "Black Broadway." Gwelwyd Duke Ellington, Miles Davis, Ella Fitzgerald, Nat King Cole, Redd Foxx, Martin Luther King Jr, Bill Cosby a hyd yn oed Arlywydd Barack Obama yn bwyta ac yn "hongian allan" yn Ben's. Mae'r sefydliad bwyta achlysurol wedi ennill nifer o wobrau ac fe'i cydnabyddir fel lle "rhaid mynd" i'w fwyta wrth ymweld â Washington.
06 o 22
Tabard Inn
1739 N St. NW, Washington, DC. (202) 833-2668
Agorodd y Tabard Inn ym 1922 fel gwesty a bwyty mewn rhesdy arddull Diwygiad Clasurol yn nhref Dupont Circle o Washington, DC. Mae'r gwesty yn enwog am ei fwydydd cain.
07 o 22
Tavern Gadsby
138 N. Royal St., Alexandria, VA
(703) 548-1288. Mae'r nodnod hanesyddol yn dyddio'n ôl i'r 18fed ganrif ac fe'i mynychwyd gan George Washington Thomas Jefferson, John Adams, James Madison, a James Monroe. Gwisgo'r gweinyddwyr mewn gwisgoedd cyfnodau coloniaidd. Mae Amgueddfa Tavern Gadsby yn arddangos arteffactau o'r 18fed ganrif ac yn cynnal rhaglenni arbennig ar gyfer pob oed.
08 o 22
Y Monocle
107 D Street NE Washington, DC. (202) 546-4488
Fe'i sefydlwyd ym 1960 ac wedi ei leoli yn union o Adeilad y Capitol , mae'r bwyty eiconig yn boblogaidd ymhlith aelodau'r Gyngres. Mae'r fwydlen yn cynnwys stêcs a bwyd môr. Mae hwn yn fan bwyta pŵer gydag awyrgylch cain a phrisiau drud.
09 o 22
Tafarn Martin
1264 Wisconsin Avenue NW Washington, DC. (202) 333-7370
Fe'i sefydlwyd ym 1933, mae'r dafarn wedi bod yn nodnod Georgetown ers y Dirwasgiad Mawr. Mae'r fwydlen yn cynnwys bwyd Americanaidd clasurol, arbenigeddau lleol, a ffefrynnau'r dafarn.
10 o 22
Tastee Diner
Tri lleoliad yn Maryland: Bethesda, Silver Spring, a Laurel
Mae'r ciniawau clasurol hyn yn dyddio'n ôl i'r 1930au a'r 40au. Maent ar agor 24 awr ac yn gwasanaethu brecwast, byrgyrs, brechdanau a phlatiau glas dydd a nos.
11 o 22
Fferm Normandie
10710 Falls Road, Potomac, MD. (301) 983-8838
Wedi'i leoli yng nghanol Potomac, Maryland, mae'r bwyty wedi bod yn gwasanaethu bwyd wedi'i ddylanwadu ar Ffrainc ers 1931. Gyda phum ystafell fwyta, gall y bwyty ddarparu hyd at 350 o bobl. Mae'r gwaith addurniadol, llefydd tân a lleoliad gwledig yn gwneud hyn yn hoff leol. Mae ystafelloedd gwledd ar gael yn ogystal â'r gerddi lawnt ar gyfer pleidiau mawr neu briodasau.
12 o 22
Old Angler's Inn
10801 MacArthur Blvd. Potomac, MD. (301)365-2425
The Old Angler's Inn, a agorwyd ym 1860 a lleolodd ychydig o gamau o'r Canal C & O , swyddogion milwrol yn ystod y Rhyfel Cartref. Yn 1957, prynodd y teulu Reges y dafarn a'i drawsnewid yn fwyty hyfryd sydd wedi dod yn dirnod cyfalaf. Gyda mannau bwyta unigryw dan do ac awyr agored, mae'r bwyty'n gyson yn un o'r rhai mwyaf rhamantus yn ardal Washington DC.
13 o 22
Irish Inn yn Glen Echo
6119 Rhodfa Tulane Glen Echo, MD. (301) 229-6600
Mae'r Irish Irish yn gwasanaethu prisiau Iwerddon ar lefel uchel mewn lleoliad achlysurol a chlyd. Mae'r bwyty wedi newid perchenogaeth ac yn enwi sawl gwaith dros y blynyddoedd, gyda'i hadnewyddiad diweddaraf yn 2003. Adeiladwyd yr eiddo ym 1931 ar ôl i dân ddinistrio'r cartref ar yr eiddo a lladd y teulu a oedd yn byw yno. Dywedir bod y bwyty'n cael ei ysgogi gan eu hwyliau.
14 o 22
L'Auberge Chez François
332 Springvale Rd. Great Falls, VA. (703) 759-3800
Roedd François Haeringer, sylfaenydd L'Auberge Chez François, yn arloeswr pan agorodd y Chez François gwreiddiol yng nghanol Washington DC ym 1954. Ym 1975, gwerthwyd yr adeilad i wneud lle i adeiladu swyddfa a agorodd Haeringer yr L 'Auberge Chez François in Great Falls, Virginia, ar chwe erw o fryniau treigl a oedd yn atgoffa o'i gefn gwlad Alsacas brodorol. Mae'r ystafelloedd bwyta wedi eu llenwi gyda heirlooms a murluniau teuluol yn dangos golygfeydd lle geni Haeringer, Obernai, Ffrainc. Mae'r teulu Haeringer yn parhau i redeg y bwyty sydd wedi dod yn eicon coginio yn ardal Washington DC.
15 o 22
Tollhouse Mrs. K
9201 Colesville Rd, Silver Spring, MD. (301) 589-3500
Roedd yr adeilad hanesyddol yn gweithredu fel toll tŷ yn y 1900au cynnar. Yn 1930 fe'i trawsnewidiwyd i fwyty. Mae Mrs. K's yn dafarn hyfryd gyda nifer o fannau bwyta, gan gynnwys seler gwin a theras awyr agored. Mae'r gerddi cain yn lleoliad delfrydol ar gyfer priodasau a chasgliadau arbennig eraill. Mae brunch dydd Sul yn arbennig o boblogaidd.
16 o 22
Tŷ Olney Ale
2000 Olney Sandy Spring Road. Olney, MD. (301) 774-6708
Mae'r bwyty yn dyddio'n ôl i 1924 pan nad oedd y rhan hon o Sir Drefaldwyn wedi ei phoblogaeth. Dechreuodd fel "Cwpwrdd yr Corner" yn gwasanaethu hufen iâ, nwyddau pobi a brechdanau ham. Dros y blynyddoedd, mae'r strwythur wedi'i ehangu ac mae'r perchnogaeth wedi newid sawl gwaith. Heddiw, mae'n dafarn traddodiadol Iwerddon sy'n gwasanaethu clasuron Americanaidd.
17 o 22
Y Bwyty Brenhinol
734 N St. Asaph St. Alexandria, VA. (703) 548-1616
Am fwy na 100 mlynedd, mae'r Royal wedi bod yn hoff Old Town, bwyty achlysurol teuluol. Lleolwyd y Caffi Frenhinol yn wreiddiol yn 109 North Street Royal. Diddymwyd yr adeilad ym 1964 fel rhan o adnewyddiad trefol y ddinas a'i symud i'w lleoliad presennol ym 1965. Heddiw, mae'r bwydlen yn cynnwys coginio gartref, gan gynnwys prisiau Groeg ac Eidaleg dilys.
18 o 22
Clyde o Georgetown
3236 M Street, NW, Washington, DC. (202) 333-9180
Agorwyd y cyntaf o fwytai Clyde yn Georgetown ym 1963, gan ddenu cwsmer ffyddlon, gan gynnwys llawer o wleidyddion, cyfryngau, adloniant a phobl enwogion chwaraeon. Daeth y bwyty yn sefydliad lleol ac mae wedi ehangu dros y blynyddoedd. Bellach mae Grŵp Bwyty Clyde yn cynnwys deuddeg bwytai yn ardal Washington DC sy'n gwasanaethu prisiau Americanaidd cyfoes.
19 o 22
The Warehouse Bar & Grill
214 King Street, Alexandria, VA. (703) 683-6868
Mae'r bwyty stêc-a-môr yn hoff leol yn Old Town Alexandria . Tua 1868, roedd yr adeilad yn wasanaeth gwreiddiol yn wreiddiol ar gyfer tybaco ac fel warws torpedo yn ystod y Rhyfel Byd. Agorwyd y Bwyty Warehouse yma ym 1969. Roedd tân yn yr adeilad yn 1980. Adolygodd y perchnogion presennol yr enw i'r Warehouse Bar & Grill a weithredwyd ganddynt ers 1987. Mae'r bwyty'n hysbys am ei beryglus o bersonoliaethau Old Town, gan gynnwys cwsmeriaid cyffredin, perchnogion busnesau lleol ac anrheg newyddion teledu Katie Couric.
20 o 22
Lle Roys
2 East Diamond Avenue Gaithersburg, MD. (301) 947-5548
Bu'r bwyty achlysurol yn sefydliad Gaithersburg ers 1971, yn adnabyddus am ei ddewislen unigryw o fwy na 200 o frechdanau wedi'u gorlifo. Modelwyd yr adeilad ar ôl orsaf reilffordd y Pwynt Rock. Bu farw Roy Passin, enwog y bwyty a pherchennog hir amser yn 2009 yn 87 oed.
21 o 22
Il Porto Ristorante
121 King Street Alexandria, VA. (703) 836-2637
Mae Il Porto wedi bod yn gweini bwyd Eidaleg Gogledd Iwerddon ers 1973. Fe'i adeiladwyd yn y 18fed ganrif gan gapten môr wedi ymddeol, mae'r adeilad wedi gwasanaethu fel warws ar gyfer mewnforion egsotig, cartref, wasg gwin a distilleri, siop cigydd, gorsaf radio Natsïaidd.
22 o 22
Bwyty Franklin, Bragdy a Storfa Gyffredinol
5121 Baltimore Avenue, Hyattsville, MD. (301) 927-2740
Lleolir Franklins mewn adeilad tirnod hanesyddol a adeiladwyd yn yr 1880au fel siop gof a cherbyd. Gan ddechrau ym 1910, roedd yr adeilad yn gartref i Galedwedd Hyattsville Co a arhosodd yn barhaus i 1992. Agorodd Franklins ym 1992 gan ddefnyddio nifer o gemau siopau caledwedd ac mae'n cynnig cyfuniad unigryw o fwyd a chwrw ynghyd â siopa upscale, ymarferol a thrawsgofiadwy. Erbyn hyn mae'r biniau ewinedd yn dal candy ceiniog a theganau, Mae'r silffoedd, unwaith y byddant yn llawn caledwedd a chaniau o baent, bellach wedi eu stocio gyda'r hinc rwber "essentials:", Legos, paent corff siocled a sawsiau poeth.