P'un a ydych chi'n chwilio am le i fod yn Wyddeleg un noson y flwyddyn ar Ddiwrnod St Patrick, neu flas o Iwerddon unrhyw adeg o'r flwyddyn, dyma'r tafarndai a'r bariau gorau Gwyddelig o gwmpas Orange County. Mae llawer mwy na hyn, rhai hyd yn oed drws nesaf i'r rhain, ond yn seiliedig ar addurn, bwyd, gwasanaeth a chroeso i newydd-ddyfodiaid, dyma'r topiau.
01 o 10
O'Malley ar Brif
O'Malley's yw'r bariau mwyaf dilys a mwyaf poblogaidd o'r bariau Gwyddelig ar Main Street yn Seal Beach ac fe'i pleidleisiwyd yn aml yn rhif 1 yn Orange County. Mae ganddo gynhyrchiad tafarn upscale a chynnig helaeth o chwistrellod a chwrw Gwyddelig yn ogystal â bwydlen fwyd llawn, gan gynnwys bwyd tafarn America a detholiadau rhyngwladol yn ogystal ag arbenigeddau Gwyddelig.
O'Malley ar Brif
140 Main Street
Seal Beach, CA 90740
(562) 430-0631
www.omalleyssealbeach.com02 o 10
Tafarn Gwyddelig Muldoon
Mewn gwirionedd mae Muldoon's ddau fargen ar wahân. Ystafell fwyta dan do a patio cwrt. Adeilad brics wedi'i orchuddio â gwely'r ivy gwreiddiol yw Dublin Pub, sydd hefyd yn cynnal ystafell fwyta'r dafarn. Ar draws ardal bwyta patio y cwrt mae'r Celtic Bar, a gafodd ei ychwanegu yn 2000. Mae ganddynt ddewislen fwy helaeth na'r rhan fwyaf o fariau Gwyddelig, a cherddoriaeth fyw ddydd Iau trwy ddydd Sul.
Tafarn Gwyddelig Muldoon
202 Drive Drive Newport
Traeth Casnewydd, CA 92660
(949) 640-4110
www.muldoonspub.com03 o 10
Bar a Bwyty Gwyddelig Molly Bloom
Mae Molly Bloom yn ymfalchïo mai hi yw'r unig bar sy'n eiddo i Iwerddon yn ne Sir Orange. Mae addurniad dilys Gwyddelig, digon o gwrw a chwisgod Gwyddelig, bwydlen lawn o fwyd tafarn Iwerddon ac America sy'n cael cymysgedd cymysg, cerddoriaeth fyw bob penwythnos a chomedi ar ddydd Mercher, yn gwneud hyn yn un o'r bariau Gwyddelig gorau yn Sir Orange.
Molly Bloom's
2391 S El Camino Real
San Clemente, CA 92672
(949) 218-012004 o 10
Traeth Seil Grill Hennessey
Mae Hennesy yn fasnachfraint boblogaidd i Wyddeleg gyda lleoliadau ar draws De-ddwyrain California, gyda chynhyrchiad pren tywyll, bar lawn a bwydlen echdreadig gydag ychydig o offrymau Iwerddon, ar agor i frecwast, cinio a chinio. Mae gan y Traeth Seal fyrddau trawst.
143 Main StreetTraeth Seil Grill Hennessey
Seal Beach, CA 90740
(562) 598-6456
www.hennesseystavern.com05 o 10
Tafarn Gwyddelig Malarky
Mae Malarky's yn fan poblogaidd yn Nhalaith Casnewydd lle mae Newport Blvd (AKA Rt 55) yn mynd i Benrhyn Casnewydd, tua bloc o'r traeth. Mae mor annwyl i frecwast gan ei fod yn llawn ar nos Sadwrn. Disgwyl llinellau ar nosweithiau penwythnos. Mae'r fwydlen yn fwy Americanaidd a Mecsicanaidd na Gwyddelig, er y byddwch yn dod o hyd i bysgod a sglodion cwrw Cwn Cyw Iâr, Corn Cig Eidion a Bresych a Guinness ar y fwydlen cinio a cinio.
Tafarn Gwyddelig Malarky
3011 Newport Blvd
Traeth Casnewydd, CA 92663
(949) 675-2340
www.malarkysirishpub.com06 o 10
Auld Dubliner Tustin
Tafarn bartner yr Auld Dubliner yn Long Beach, hefyd gyda llawer o ddisgyn o'r wlad. Mae fersiwn Tustin yn fwy o bar chwaraeon ac nid oes ganddi bron y cwrw Gwyddelig na dewis bwyd o Long Beach.
Auld Dubliner - Tustin
2497 Park Ave
Tustin, CA 92782
(714) 259-1562
http://tustin.thedubpubs.com07 o 10
Tafarn Laguna Tafarn Hennessey
Mae cangen Traeth Laguna o Hennessey wedi dillad brics coch a patio braf.
Tafarn Laguna Tafarn Hennessey
213 Ocean Avenue
Laguna Beach, CA 92651
(949) 494-2743
www.hennesseystavern.com08 o 10
Pwynt Dana Hennessey
Tref arall, Hennessey arall! Byddwch chi'n teimlo'n iawn gartref os ydych chi wedi bod i un o'r lleill.
Pwynt Dana Hennessey
34111 La Plaza
Dana Point, CA 92629
(949) 488-0121
www.hennesseystavern.com09 o 10
San Juan Capistrano Hennessey
San Juan Capistrano yw'r ychwanegiad diweddaraf at fasnachfraint Hennessey. Mae wedi ei leoli ar draws y stryd o Mission San Juan Capistrano a bloc o'r orsaf Metrolink, felly os ydych chi'n mynd â'r Metrolink i lawr i weld y Genhadaeth, gallwch chi stopio i mewn i beint.
San Juan Capistrano Hennessey
31761 Camino Capistrano
San Juan Capistrano, CA 92675
(949) 441-4777
www.hennesseystavern.com10 o 10
Bar Chwaraeon a Grille O'Connell
Bar a bwyty chwaraeon hwyliog a hynod boblogaidd mewn canolfan stribed ar Bushard ger Garfield yn Heol Huntington. Mae hefyd yn un o'r bargeinion gorau ar gyfer brunch penwythnos yn Orange County. Specials cinio dyddiau o dan $ 5.
Bar Chwaraeon a Grille O'Connell
19047 Bushard Ave.
Traeth Huntington, CA 92646
(714) 964-6741
www.hboconnells.com