Mae'r Pasg yn wyliau teuluol pwysig yn Rwsia; yn aml mae'n cael ei ddathlu hyd yn oed gan deuluoedd nad ydynt yn grefyddol. Gallwch ddarllen pob traddodiad hanesyddol a diwylliannol y Pasg Rwsia yma , ond fel teithiwr i Rwsia, ni fyddwch yn aml yn cael profiad o'r dathliad mawr i'r teulu. Gan fod Pasg Rwsia ar y calendr Uniongred, os ydych chi yno yn ystod y Gorllewin y Pasg, ni fydd llawer yn digwydd. Tua wythnos yn ddiweddarach, fodd bynnag, bydd dathliadau mawr yn digwydd. Dyma sut y gallwch chi gymryd rhan ynddynt fel teithiwr:
01 o 04
Ewch i'r Eglwys
Yn union fel yn y byd Gorllewinol, ni chewch lawer o ddathliadau'r Pasg ar y strydoedd - nid yw mewn gwirionedd yn amser i baradau a thyrfaoedd mawr; mae siopau ar gau; yn gyffredinol, bydd strydoedd Rwsia yn dawel iawn. Yn ystod y Pasg, mae pawb gyda'u teuluoedd - ac maent naill ai gartref neu yn yr eglwys.
P'un a ydych wedi gweld gwasanaeth eglwys Uniongred cyn hynny ai peidio, mae'n sicr ei bod yn werth gweld gwasanaeth Pasg Uniongred Rwsia unwaith yn eich bywyd chi. Yn eithaf cywrain, yn rhyfeddol iawn ac ar brydiau'n codi ac yn gobeithio, mae'n brofiad anhygoel i weld gwasanaeth y Pasg.
Mae yna lawer o wasanaethau y gallwch chi eu mynychu trwy wyliau'r Pasg. Un hoff, fodd bynnag, yw'r gwasanaeth nos Sadwrn sy'n llythrennol yn para drwy'r nos. Ddydd Sadwrn, yn eithaf hwyr (ychydig cyn hanner nos), mae'r gynulleidfa yn casglu. Mae llawer o bobl yn dod â bwyd y Pasg i'w bendithio gan yr offeiriaid. Mae pawb yn goleuo cannwyll. Yng nghanol nos, mae pawb yn cerdded o gwmpas yr eglwys gyda'u canhwyllau mewn gorymdaith ddifrifol i ddathlu Atgyfodiad Crist. Wedyn, mae'r gynulleidfa yn pennawd y tu mewn i'r gwasanaeth, sydd yn hir iawn. Mae'n para tan oriau mân y Sul - a do, mae llawer o bobl yn gadael. Mae'r gwasanaeth hwn yn denu llawer o bobl nad ydynt yn gredinwyr am ei bod yn eithaf trawiadol ac yn brofiad diddorol a hardd iawn.
Gallwch fynd i mewn i unrhyw eglwys yn y bôn a bydd neb yn cwestiynu pam rydych chi yno cyn belled â'ch bod yn aros yn dawel ac yn barchus. Peidiwch â siarad yn uchel yn Saesneg - mewn gwirionedd, peidiwch â siarad yn uchel o gwbl - a dilyn gweddill y gynulleidfa. Er enghraifft, bydd yr eglwysi "mawr" (fel Eglwys Gwaredwr y Gwaed Wedi'i Spilio yn St Petersburg, a chadeirlythrennau Kremlin Moscow ) yn llwyr iawn ac yn llawn; mae presenoldeb heddlu trwm fel arfer a gall fod yn anodd mynd i mewn.
02 o 04
Bwyta rhywbeth
Bydd y rhan fwyaf o bakerïau ac archfarchnadoedd yn gwerthu pwdinau Pasg fel Paska a Kulich. Ewch i'r siopau cyn iddynt gau am wyliau'r Pasg a cheisiwch rai o'r pwdinau Pasg Rwsia hynod - ni fyddwch chi'n difaru.
03 o 04
Addurnwch Wy
Mae hwn yn draddodiad pasg hawdd y gallwch chi ei ail-greu yn eich cartref eich hun - neu hostel neu gartref i chi os ydych chi'n teimlo'n gyflym. Peidiwch â berwi wy a'i addurno â phaent (gallwch hefyd brynu pecyn addurno wyau yn y siop)! Gallwch eu bwyta ar ôl neu gymryd ychydig o luniau a mwynhau eu cadw o gwmpas am ychydig.
04 o 04
Dywedwch y Geiriau Cywir
Os ydych chi'n mynd i wasanaeth eglwys yn y pen draw, byddwch yn sylwi bod pawb o'ch cwmpas yn parhau i ailadrodd yr un ymadrodd. Hyd yn oed os na fyddwch chi'n mynd i'r gwasanaeth, byddwch yn dal i glywed yr ymadroddion hyn am ychydig ar ôl y Pasg (40 diwrnod ar ôl y Pasg, i fod yn fanwl gywir). Dyma'r ddau ymadrodd a'u ystyron - os yw rhywun yn dweud y cyntaf i chi, ystyrir yn gwrtais i ymateb gyda'r ail:
Person A: Христос воскрес! [khrisTOS vosKRES] - Crist wedi codi!
Person B: Ydych chi'n chwilio! [voIStinu vosKRES] - Yn wir, mae wedi codi!