Saint-Denis Basilica: Canllaw Cwblhaidd

01 o 09

Safle Bererindod Rhyfeddol a Necropolis Brenhinol

Wedi'i lleoli ychydig y tu allan i ffiniau Paris, mae Basilica Sant y Denis yn un o'r safleoedd mwyaf rhyfeddol o bensaernïaeth gothig ac hanes brenhinol Ffrengig, ond mae twristiaid yn aml yn cael ei anwybyddu gan bobl (sy'n heidio i Eglwys Gadeiriol Notre Dame neu Sainte- Chapelle .) Credir mai ef yw'r enghraifft gynharaf o bensaernïaeth arddull gothig, a adeiladwyd rhwng 1140 a 1144.

Tai gweddillion Saint Denis , noddwr sant Ffrainc (martyred yn 250 AD), ymwelwyd â'r safle gan deithwyr, pererinion a thwristiaid fel ei gilydd ers y 5ed ganrif. Er bod safle'r eglwys gadeiriol a'r necropolis brenhinol yn cael ei ddefnyddio o'r blaen fel mynwent Gallo-Rufeinig ac adeiladwyd eglwys fach o amgylch bedd St. Denis yn 475, comisiynodd y brenin Merovingian Dagobert eglwys fwy yma yn y 7fed ganrif. Wedyn symudwyd esgyrn Sant Denis i gripiau'r basilica, lle gellir gweld y bedd yn dal i fod.

Darllen yn gysylltiedig: 6 Lleoedd ym Mharis i Gosod Eich Hanes Hanes Canoloesol

Ystyriwyd yr eglwys gadeiriol mor sanctaidd bod Pepin y Byr, tad Charlemagne, wedi'i choroni yn frenin yn St. Denis Basilica yn 754. Fe'i claddwyd wedyn yno, ynghyd â'r rhan fwyaf o frenhinoedd a phrenhigion Ffrainc o'r 6ed ganrif hyd nes y bu farw Louis XVIII ym 1824. Mae'r basilica (a ddaeth yn gadeirlan yn 1966) wedi'i rhannu'n ddwy adran. Mae'r necropolis llawn golau yn ymfalchïo dros 70 o gerfluniau a beddrodau cregyn sy'n marcio lleoedd gorffwys terfynol rhai o gymeriadau mwyaf lliwgar Ffrainc: mae 42 o frenhinoedd, 32 o weddïon, 63 tywysoges a dywysogeses, a 10 o ffigurau hanesyddol pwysig wedi'u claddu yma. O dan y môr hwn o effigau adfeiliog gyda golau ethereal yr Eglwys Gadeiriol yn gorwedd y crypt, lle gall ymwelwyr ddod o hyd i beddrodau St. Denis a'r olaf o frenhinoedd Bourbon Ffrengig, gan gynnwys y Louis XVI a Marie-Antoinette anffodus, yn cael eu pen - blwydd yn ystod y cyfnod Chwyldro Ffrengig.

Er ei fod unwaith yn cymryd pererinion o bob dydd o Ffrainc ar droed i gyrraedd y Basilica, mae Sant Denis yn ddiolchgar nawr ar gael i'r "pererinion" brysur ymhlith ni: dim ond ychydig metro i ffwrdd o ganol Paris. Mae'n gwneud taith ddiwrnod diddorol a hanfodol o Baris .

Lleoliad a Cael Yma

Cyfeiriad: 1 rue de la Légion d'honneur, Saint-Denis 93200
Metro: Basilique de St. Denis (llinell 13)
Ewch i'r wefan swyddogol am ragor o wybodaeth

Oriau Agor

Mae'r eglwys gadeiriol a'r necropolis ar agor trwy gydol y flwyddyn, gyda dim ond ychydig o eithriadau.
Ebrill 1af i Fedi 30ain: 10am i 6:15 pm, Dydd Sul 12 i 6:15 pm
Hydref 1af i Fawrth 31ain: 10am i 5 pm, Dydd Sul 12 i 5:15 pm

Nodyn: Mae'r derbyniad olaf yn 30 munud cyn cau. Gwiriwch y wefan swyddogol rhag ofn bod oriau agor eithriadol i osgoi cael eich siomi.

Ar gau: 1 Ionawr, Mai 1af, a 25 Rhagfyr yn ystod rhai gwasanaethau crefyddol.

Tocynnau:

Mae mynediad i'r basilica yn rhad ac am ddim, ond mae'n rhaid i docynnau fynd i'r necropolis a'r crypt. Mae oedolion yn talu'r pris llawn am fynedfa tra gall plant dan 18 oed fynd i mewn am ddim os yw oedolyn yn dod gyda nhw. Rhoddir mynediad am ddim hefyd i ymwelwyr anabl a'u hebryngwyr (holwch ymlaen llaw wrth archebu taith), ymwelwyr di-waith, a dinasyddion yr UE o dan 26 oed (gyda phasbort dilys neu gerdyn adnabod yr UE). Am wybodaeth fanylach a diweddar ar brisiau derbyn, ewch i'r wefan swyddogol.

Teithiau tywys:

Mae teithiau tywys ar gael ar gyfer unigolion neu grwpiau. I archebu, ffoniwch +33 (0) 1 49 21 14 87. Mae teithiau tywys preifat hefyd ar gael mewn amrywiaeth o ieithoedd (Ffrangeg, Saesneg, Sbaeneg, ac Iaith Arwyddion Ffrangeg). Ffoniwch +33 (0) 1 44 54 19 33. Mae'r teithiau'n cymryd rhwng awr ac awr a hanner.

Hygyrchedd:

Mae'r Basilica yn gwbl hygyrch i ymwelwyr anabl, ond efallai y bydd angen cadw cymorth arbennig ymlaen llaw. Ffoniwch +33 (0) 1 49 21 14 87 neu +33 (0) 1 48 09 83 54 am ragor o wybodaeth.

Cliciwch drwy'r oriel lawn ar gyfer lluniau ac uchafbwyntiau o'r hen basilica hyfryd, dirgel.

02 o 09

Ffenestr Western Rose yn yr Eglwys Gadeiriol St Denis

Yn y 12fed ganrif, trawsnewidiodd Abbot Suger eglwys Dagobert, yr ail ganrif ar bymthegfed ganrif, i mewn i fyd bensaernïol. Roedd ganddo ffenestri gwydr lliw byw, nenfwd bwaog, traenog, a bwâu pynciol, ymhlith amrywiaeth o nodweddion eraill. O'r herwydd, ystyrir yn eang mai un o'r adeiladau Gothig gwirioneddol cyntaf, mewn arddull a strwythur.

Fe'i gwelir yma yw ffenestr rhosyn gorllewinol St. Denis, fel y gwelir o'r fynedfa i'r necropolis. Ychwanegwyd y ddwy ffenestr rhosyn yn y 19eg ganrif i ddisodli'r gwreiddiau canoloesol. Yn anffodus dinistriwyd y rhain yn ystod Chwyldro Ffrengig 1789; cafodd y plwm ei doddi a'i ddefnyddio ar gyfer arfau.

03 o 09

Gwydr Lliw: Cyrraedd Toward the Light

Yn yr Oesoedd Canol, roedd goleuni yn symbol o'r byd dwyfol, nefol, yn aml yn gweithredu fel trosiad i Dduw. Wrth osod y basilica gyda ffenestri gwydr lliw panop, roedd Abbot Suger yn gobeithio annog addolwyr i gyrraedd y dir ysgafn, ysbrydol, gan adael y tu ôl i dywyllwch y byd daearol. Yn St Denis, mae golau barddonol yn paentio'r lloriau, y waliau a'r beddrodau gyda chwythiadau o liw sy'n newid y sefyllfa ac ansawdd wrth i'r diwrnod fynd rhagddo. Mae'n parhau i fod yn ysbrydoliaeth i ymwelwyr a hyd yn oed ar gyfer artistiaid, ac mae'r olaf ohonynt yn aml yn sefydlu cynfasau yn rhan ganolog y necropolis llawn golau i'w paentio.

04 o 09

Effigiadau Mynyddog y Brenin, y Frenhines, a Mwy

Fel y crybwyllwyd yn gynharach, Saint Denis yw'r lle gorffwys i dwsinau o frenhines, brenhinoedd, tywysogesau, ac aelodau eraill o linciau brenhinol, y rhai pwysicaf a godwyd yn nodweddiadol o lefelau'r rhai sy'n tyfu. Mae'r cerfluniau maen hyn yn nodi'r gwahanol dueddiadau mewn celf yr haf. Yn y 12fed ganrif, er enghraifft, darluniwyd ffigurau gyda'u llygaid ar agor, tra bod y Dadeni yn cael ei farcio trwy gynhyrchu cerfluniau llawer mwy. Fe wnaeth yr arferion hyn helpu i gadarnhau'r gymdeithas Gristnogol rhwng marwolaeth ac addewid yr atgyfodiad.

05 o 09

Manylyn o Effigiadau Mynyddog

Mae rhai o'r ffigurau pennaf yn St-Denis yn ysbrydoli drueni, fel y teulu breindal hwn, gan gynnwys plentyn bach sy'n ymddangos yn colli ei fywyd yn rhy gynnar. Yn anffodus, nid oedd hyn yn digwydd anarferol ym mywyd canoloesol, hyd yn oed ar gyfer aelodau cyfoethocaf y gymdeithas.

06 o 09

Tomb of King Dagobert I

Roedd y Brenin Dagobert I o Ffrainc yn gyfrifol am ailadeiladu St Denis fel mynachlog Benedictin a neilltuwyd i St. Denis, gan ddisodli'r eglwys fach a gomisiynwyd gan St. Geneviève a oedd wedi meddiannu'r safle o'r blaen.

Mae beddrod anhygoel Dagobert, y llun uchod, wedi'i lleoli ar safle ymyrraeth y brenin yn 639, wrth ymyl mynyddoedd St. Denis.

Ailstrwythwyd y teyrnged mawr hwn i ymwelwyr yn y drydedd ganrif ar ddeg ac mae'n adrodd hanes gweledigaeth John the hermit: mae enaid y brenin yn cael ei dynnu i Ifell oherwydd ei fod yn dwyn eiddo'r eglwys, ond Saints Denis, Martin a Maurice intercept y diafoliaid a chymryd yr enaid, gan ddod â hi i'r Nefoedd. O'r herwydd, mae'n atgyfnerthu'r sant fel gwarcheidwad y brenhinoedd Capetian a'u hunain yn ysbrydol.

07 o 09

The Crypt of St Denis

Mae St-Denis Basilica, yn syndod, yn ymroddedig i sant yr un enw, esgob cyntaf Ffrainc a oedd yn byw yn ystod y 3ydd ganrif. Yn ôl cyfrifon mytholegol, cafodd ei ben-blwydd yn Montmartre (bellach yn rhan o Baris ond yna tref fach i'r gogledd o furiau'r ddinas) yn ystod erledigaeth Rhufeinig Cristnogion, ond cododd ei ben a'i gario deg cilomedr i'r lle claddu a ddymunir, lle mae St Denis Basilica nawr yn sefyll. Dywedir bod ei ben yn parhau i bregethu sermonau yn ystod ei daith hir. Mewn celf, fe'i darlunir yn aml fel ceffhaloffor - sant sy'n cario ei ben ei hun.

Mae ei bedd yn yr eglwys archaeolegol y basilica (yn y llun uchod), ynghyd â rhai Saints Rustique ac Eleuthère.

Y crypt romanesque hefyd yw safle claddu Louis XVI a Marie-Antoinette a gafodd eu hymyrryd i ddechrau yn y Madeleine ond wedyn symudodd i St. Denis o dan Louis XVIII.

08 o 09

Manylion Tomb (O'r Syndod i'r Amsugno)

Mae llawer o'r beddrodau yn St. Denis yn cynnwys manylion difyr a allai gael eu colli ar yr olwg gyntaf. Edrychwch am ffigurau ciwt yma ac yno, fel y ddau ysgolheigaidd canoloesol hyn yn nodi llyfr yn fanwl. Mae beddrodau eraill yn dangos anifeiliaid bach (cŵn, cwningod, ac ati) yn gorwedd wrth draed y brenhinoedd a'r brenhinoedd.

09 o 09

Plate yn Cofio Joan Arc

Roedd Joan of Arc yn un o'r nifer o ymwelwyr i St-Denis yn ystod y 15fed ganrif, gan osod ei freichiau yn allor St Denis yn dilyn anaf. Bellach mae hi'n cael ei ystyried yn un o noddwyr nawdd Ffrainc.