Ydych chi'n cael eich diffodd? Mae'n debyg nad yw ...
Yn aml, dwi wedi twristiaid yn dweud wrthyf eu bod wedi cael eu taflu mewn bwyty yn Sbaen. "Ychwanegodd bar o'r fath ychwanegodd eitemau ychwanegol i'r hyn y bu'n rhaid i ni ei dalu" neu "Roeddem yn gwybod yn union faint yr oeddem i fod i fod i'w dalu, ond fe wnaethon nhw godi gormod i ni ffordd". Oherwydd diffyg sgiliau Sbaeneg, bydd y mwyafrif yn talu amdano wedyn.
Gallaf eich sicrhau nad wyf erioed wedi digwydd hyn i mi mewn 15 mlynedd o weithio yn Sbaen. O leiaf, byth heb esboniad da. Ni fydd unrhyw bar yn sgam yn dwristiaid yn dwristiaid, er y gallent fod â ffyrdd mwy cynnil eraill o gael ychydig yn ychwanegol oddi wrthych.
Dylwn bwysleisio bod y mwyafrif helaeth o fariau yn gwbl onest ynghylch sut y maent yn codi eu noddwyr. Dim ond mewn ychydig iawn o fariau diegwyddor y mae'r problemau a amlygwyd isod yn digwydd. Ond mae'n talu i fod yn ymwybodol.
Gweld hefyd:
- Sut i Gwneud Cwyn yn Sbaen
- A ddylech chi Dybio yn Sbaen?
01 o 06
Ddim yn cynnig y Menu del Dia yn Saesneg
Mae'r fwydlen del dia , sy'n cael ei ganfod yn gyfan gwbl yn ystod amser cinio (a dim ond ar ddyddiau'r wythnos) yn fargen arbennig lle byddwch chi'n cael pryd bwyd llawn am bris llawer gwell nag o'r prif ddewislen (Nodyn: Sbaeneg ar gyfer 'menu' yw "la carta" - y gair 'menu' yw gair 'set set').
Ond wrth i'r fwydlen newid bob dydd, gall ychydig o leoedd ei ysgrifennu yn Saesneg. Felly efallai na fyddwch yn cael eich cynnig o gwbl.
A yw hyn yn wir yn sgam? Na. Mae'n ormod o ymdrech i'r rhan fwyaf o fariau i gyfieithu eu bwydlen ddyddiol i'r Saesneg.
Sut i osgoi Bydd y fwydlen del dia bob amser yn cael ei arddangos, ond efallai y byddwch chi'n ei golli. Fel arfer, bydd y gweinydd yn rhoi'r ddewislen honno i chi yn gyntaf - ond os oes gennych unrhyw amheuaeth, gofynnwch: "Oes menú?" (EYE men-OO? ")
02 o 06
Heb gynnwys Bara, Diodydd a Pwdin yn y Menu del Dia
Mae'r fwydlen del dia bob amser yn cynnwys 'plato cyntaf' a 'second planto' (cwrs cyntaf ac ail - yn debyg iawn i 'gwrs' a 'phrif gwrs' ond nid yn union yr un fath). Ac fel arfer bydd yn cynnwys pob un o'r rhain: bara (padell), diod (diod) a pwdin (desg). Ond nid bob amser!
Mae Alicante yn un man lle mae'r gormod o godi tâl am fara yn dod yn aml yn aml (ac nid yw'n fara braf, hyd yn oed), er bod hyn yn broblem fwy gyda tapas ac ar gyfer bwyd a archebwyd oddi ar y brif ddewislen nag ar gyfer menú del dia.
I'r rhai ohonoch sy'n mynnu tipio yn Sbaen (ni ddylech chi wir - darllenwch yma: Tipio yn Sbaen ), cosb da pan fyddant yn codi am fara yw ystyried y tâl hwn fel eu blaen.
A yw hyn yn sgam? O bosibl, er nad yw wedi'i anelu at dwristiaid yn unig. Yn sicr mae'n ffordd sneaky o wneud y pryd yn edrych yn rhatach. Ond yn yr adegau hyn o ansicrwydd economaidd, peidio â chael eich gorfodi i gael bara, diodydd a pwdin (a allai, wrth gwrs, yr ydych chi'n talu amdano yn y pris y pryd bwyd) fod yn beth da.
Sut i osgoi Gwiriwch y fwydlen cyn archebu. Os oes gennych unrhyw amheuaeth, gofynnwch "¿Esta cynnwys?" ("A yw wedi'i gynnwys?" "Es-TA in-clue-EE-do?").
03 o 06
Y Scam IVA
IVA yw Sbaeneg am dreth werth ychwanegol. Fel arfer mae'n cael ei gynnwys yn y pris, ond weithiau nid yw hynny.
Yn wahanol yn yr Unol Daleithiau, lle mae'n arferol ychwanegu treth ar y diwedd, yn Sbaen, dim ond mewn mannau twristaidd y mae hyn yn digwydd.
Ni fydd bwyty a fydd yn mynd i ddarnau o'r fath i wasgaru deg y cant ychwanegol allan ohonoch yn defnyddio'r cynhwysion gorau. Fe allwch chi fod yn siŵr na fydd anwybyddiad o'r fath am y cleient yn dechrau ac yn dod i ben gyda ychwanegu cents ychwanegol at eich bil yn ddidwyll.
Os oes un peth, mae Sbaen ddim yn brin, mae'n bwytai. Felly, os ydych chi'n chwilio am y bwyty gorau yn yr ardal sydd o fewn eich amrediad prisiau, gallwch chi betio mai bwyty nad yw'r trick bach hwn fydd.
Dylwn nodi bod y tric hwn yn brin. Ar yr un pryd, mae gofalu llai am fasnachu twristiaeth yn mynd heibio nag am gwsmeriaid rheolaidd yn broblem ym mhob man yn y byd. Nid yw Sbaen yn waeth nag unrhyw le arall y gallech ymweld â hi.
A yw hyn yn sgam? Yn dibynnu pa mor glir y maent yn dangos yr arwydd 'IVA dim incluido'. Fel arfer mae'n hawdd ei weld, sy'n golygu eu bod yn defnyddio'r dechneg fusnes nodweddiadol o roi'r rhith, mae'ch pryd o fwyd yn well na hynny. Os ydynt yn ei ysgrifennu'n fach iawn neu mewn man anodd ei ddarllen, yna mae'n dwyll.
Sut i osgoi Edrychwch am yr ymadrodd "IVA heb gynnwys" (sicrhewch fod y 'NAC', yna bydd llawer o leoedd mewn gwirionedd yn eich hysbysu eich bod wedi'i gynnwys). Os ydych chi'n gweld nad yw IVA wedi'i gynnwys, osgoi'r bwyty yn gyfan gwbl.
04 o 06
Codi Tâl Mwy am Eistedd Allan
Yn aml mae gan fwytai Sbaeneg ddau, weithiau dri llun. Bydd pris bar ("barra"), pris i eistedd yn y prif fwyty ("salon") a thrydydd pris i eistedd y tu allan ar y "terraza". Mae'n braf eistedd y tu allan ac nid yw'r gordal yn llawer, ond dim ond peidiwch â synnu os yw'ch bil ychydig yn uwch o ganlyniad.
Amseroedd eraill bydd 'suplemento' ar gyfer eistedd y tu allan, wedi'i ysgrifennu yn rhywle ar y fwydlen.
A yw hyn yn sgam? Na. Defnyddir y Sbaeneg yn fawr iawn i'r syniad hwn. Mae'r atodiad yn helpu i dalu am y staff ychwanegol sydd eu hangen i aros y byrddau.
Sut i osgoi Gwiriwch y fwydlen. Bydd dau neu dri golofn naill ai'n esbonio, neu rai print bras sy'n rhoi y ganran ychwanegwyd ymlaen.
05 o 06
Gwasanaethu Reis Melyn fel Paella
Gwneir paella gan ddefnyddio reis grawn byr, sofrit a broth da, gyda nifer o dagynnau - gall fod yn fwyd môr, ond nid bob amser (neu hyd yn oed yn draddodiadol). Mae'n cael ei goginio'n debyg i risotto, y prif wahaniaeth yw nad yw'n cael ei droi tra bod y reis yn amsugno'r broth.
Nid yw paella yn cael ei hen reis wedi'i ferwi, wedi'i liwio â lliwio bwyd a gyda rhai llysiau wedi'u torri'n fân a berdys wedi'u troi i mewn.
A yw hyn yn sgam? Yn gyfan gwbl! Mae unrhyw fwyty sy'n cynnig hyn yn ceisio codi arian ar dwristiaid tramor naïaid sy'n chwilio am paella heb wybod beth yw un da yn edrych neu'n hoffi. Nid oes gan y bwyty y gallu neu'r cyfleusterau coginio i wneud paella da, felly byddant yn mynd â chi o'ch hen reis melyn a gobeithio na fyddwch chi'n sylwi arno.
Sut i osgoi Dim ond archebu paella mewn bwyty sy'n hysbys amdani. Os yw'r pris yn rhy dda i fod yn wir, mae'n debyg y bydd. Darllenwch fy nhudalen ar Sut i Orchymyn Paella yn Sbaen .
06 o 06
Ddim yn cynnig Dŵr Tap
Mae'r blog Sbaeneg, Madrid Me Mata, wedi codi'r mater o orfod talu am dwr tap mewn bwyty ar ddŵr mewn swydd ddiweddar, wedi cael ei gyhuddo am y tro cyntaf am y tro cyntaf.
Mae'r swydd yn codi (ac yn rhannol o atebion) un o'r cwestiynau mwyaf poblogaidd a ofynnir gan ymwelwyr tramor i Sbaen - yw dŵr o'r tap Iawn i yfed? Yr ateb byr, fel y gwelir o'r ffaith bod y blogiwr o Madrid Me Mata wedi ei orchymyn, yn 'ie'. Ar y llaw arall, mae angen i'ch corff gael ei ddefnyddio i ddŵr gwlad ac mae llawer o dwristiaid yn dweud bod yr hyn y maen nhw'n ei yfed o dapiau Sbaeneg, nid yw bob amser yn cytuno â hwy am y diwrnodau cyntaf. Hefyd, hyd yn oed os yw'r dŵr tap yn yfed, nid yw hynny'n golygu ei fod o reidrwydd yn neis - yn Granada mae'r dŵr lleol yn blasu yn ogystal â dŵr mwynol, yn Valencia nid yw'n arbennig o ddymunol.
Yn ôl bwrdd twristiaeth Sbaeneg:
"Mae cyflenwad dw r yfed yn cael ei warantu ledled Sbaen. Mae gennym systemau rheoli llym sy'n gwarantu ansawdd dwr. Serch hynny, mewn rhai ardaloedd arfordirol y Môr Canoldir mae bwyta dŵr potel yn gyffredin."
Cofiwch nad yw 'eang' yn golygu 'hanfodol'.
A beth am godi tâl amdano? A yw hyn yn gyfreithiol? Ymddengys ei fod, er bod yr arfer yn anghyffredin. Fodd bynnag, ni all y bwyty wneud hynny dim ond os yw'r tâl wedi'i nodi'n glir ar y fwydlen. Chwiliwch am 'agua del grifo' ar y fwydlen, neu ryw arwydd arall nad yw'n ddŵr potel. At hynny, yn ôl yr erthygl hon ar ADN.es, gall dŵr tap fod yn rhan o " menu del dia ". Mae hyn yn golygu, os byddwch chi'n archebu'ch pryd a gofyn am, golchi, a rhai dŵr tap, y gallant gynnwys y dŵr (rhatach) yn eich prydlon yn gyfreithlon a chodi tâl arnoch am y Coke.
A yw hyn yn sgam? Na. Mae bwyta allan yn Sbaen yn rhad, yn rhannol oherwydd bod y bwyty'n disgwyl gwneud ychydig o elw rhag gwerthu diodydd. Rwy'n credu ei fod yn deg i fwytai i geisio byw, peidiwch â chi?
Sut i osgoi Anodd os nad oes gennych sgiliau Sbaeneg da.
Dylid pwysleisio bod hyn yn anghyffredin, ac ni fuaswn i (hyd yma) wedi codi tâl am ddŵr tap yn Sbaen.