Sut yr oedd amser Rajvi Desai yn ymgysylltu â Ghanaiaid yn helpu i ddeall gwreiddiau Indiaidd
Rajvi Desai, Visit.org
Roedd yr haul yn cwympo ar brynhawn gwlyb mis Mehefin ymysg pen dwr Sana Alhassan, gan iddi dywallt olew berwi'n berffaith o bwll diferu, yn ystod mwg boddi, gan ymledu i mewn i aer a oedd yn arogli fel siocled.
"Nawr ein bod ni yn y tymor cyflym, mae'n anodd iawn i mi," meddai Alhassan trwy gyfieithydd. "Ond mae'n angenrheidiol iawn."
Mae Alhassan yn un o'r 60 o fenywod a gyflogir yng Nghanolfan Prosesu Menyn Tiehisuma yn Tamale, a leolir yng ngogledd Ghana.
Am 10 mlynedd, mae hi wedi diffodd yn gynnar i brynu cnau shea, ac yn mynd ati i falu, malu, rhostio, sychu, cymysgu a chnewyllo'r cnau i dalu am ffioedd ysgol ei phlant.
Mae Alhassan yn un o'r merched pentref entrepreneuraidd a ysbrydolodd fi yn ystod fy sesiwn chwe wythnos yn Ghana fel newyddiadurwr myfyriwr o Brifysgol Efrog Newydd. Cymerais luniau, gofynnais gwestiynau di-ri a chlywais straeon diddorol fel y gallwn ddeall tribulationau'r menywod a sut maen nhw'n eu goroesi bob dydd. Roedd yn llawenydd llwyr.
Ond nid oedd dim byd newydd. I fod yn siŵr, roeddwn i'n eistedd ar lap fy mam-gu yn ystod amser stori cyn i mi fynd i'r gwely bob nos, yn ôl mewn tref fach yn India . Roedd hi wedi dweud wrthyf am ba mor wael yr oeddent yn arfer bod a sut yr oedd yr henoed yn y teulu yn gweithio yn y caeau nes na allech wahaniaethu ar groen eich palmwydd rhag blychau llosgi. Gadewch imi ddweud, roedd hwnnw'n ddelwedd wych i'w roi i ben 5 mlwydd oed.
Wrth edrych yn ōl, mae yna lawer o bethau y dylem fod wedi meddwl amdanynt. Daeth ein gwraig llysiau i'n drws gyda basged fawr o lysiau a oedd yn hollol gytbwys ar ei phen y bu'n rhaid i mi ei rhedeg i'w helpu i ddiystyru bob bore. Dwi byth yn cymryd lluniau ohoni. Doeddwn erioed wedi gofyn iddi am ei bywyd. Nid wyf erioed wedi meddwl am ei fod yn gyfarwydd.
Roedd hi'n brysur ac roeddwn i'n rhy brysur gan edrych ar ysgwydd fy nain i mewn i'r fasged, yn dawel gan ei hannog i beidio â phrynu'r OKra.
Degawd yn ddiweddarach, roeddwn i mewn gogledd Ghana, yn gyson ar fin dagrau, yn newynog am ragor o straeon, a atgoffodd mi bob un o'r pethau yr oeddwn i'n colli eu tyfu.
Mae pobl yn dweud ei bod yn hanfodol teithio i wahanol leoedd i ddeall y byd. Byddwn yn dweud bod fy nheithiau'n hanfodol er mwyn fy helpu i ddeall fy nghartref.
Yn ôl yn India, mae fy mam yn gynecolegydd. Mae ganddi gartref mamolaeth ac mae'r rhan fwyaf o'i chleifion yn teithio awr neu ddwy trwy gludo cludiant cyhoeddus i gyrraedd yr ysbyty o bentrefi cyfagos. Enaid hael wrth galon, mae'n aml yn rhoi gwasanaethau a meddygaeth am ddim i'r tlawd sydd angen triniaeth ond ni allant dalu amdano. Fe wnes i magu yn yr ysbyty hwnnw, gan arsylwi ar feddygfeydd ac yn eistedd ar ymgynghoriadau ar ddiwrnodau segur.
Ond hyd nes i mi ymweld â chlinig rhad ac am ddim Dr. David Abdulai, Shekina yn Tamale yr oeddwn yn deall hanfodoldeb gweithredoedd fy mam. Rwyf wedi crwydro yn ystod cyfansoddion agored yn cynnwys cytiau bach a oedd yn gartref i lepers, cleifion HIV / AIDS, pobl anabl yn feddyliol ac yn gorfforol a rhai pobl ddiflas a oedd yn canfod darn diogel gyda Dr. Abdulai.
Mae'n gweld 30 o gleifion y dydd, yn rhad ac am ddim o gost, ac nid yw erioed wedi gofyn i unrhyw un am arian nac unrhyw roddion eraill.
Wrth gwrs, nid wyf yn cymharu haelioni fy mam i annibyniaeth Dr. Abdulai. Ond yr awr honno yr wyf yn treulio arsylwi a gwrando arno yn siarad am ei waith a ddaeth i'm gwireddu: mae'n debyg bod yr holl weithiau y mae fy mam yn treulio'n poeni am beidio â chael digon o arian yn werth y gofal a ddosbarthwyd trwy wasanaethau cynllunio teuluol am ddim a threfniadau llawfeddygol. Pam arall fyddai hi wedi cadw gwneud hynny yng ngoleuni'r corneli gwirioneddol dynn i'w thorri?
Yn fuan, roeddwn yn ôl yn Accra, gan gerdded ar strydoedd prysur Makola o dan yr haul Ghana poeth. Roedd yr enghreifftiau, pobl a sgyrsiau y mae fy meddwl wedi sgimio o'r blaen wedi eu hamlygu eu hunain o flaen i mi, mor wirioneddol â'r brethyn Cwyr Iseldiroedd sydd wedi'i argraffu'n llachar yn hongian y tu allan i siop ffabrig.
Roedd wedi cymryd mwy na 10,000 milltir o deithio, yn fwy na 10 mlynedd o arsylwi an-ddadansoddol i mi, yn olaf, ddeall ble roeddwn i, a lle'r oeddwn wedi dod.
Ar ddiwedd y rhaglen, dychwelais i Ddinas Efrog Newydd gyda gwell dealltwriaeth o'r hyn y gall teithio gwyrdd ei wneud i berson. Mae fy amser yn ymgysylltu â Ghanaiaid, gan ddeall eu harferion, gan geisio meistroli ymladd dwylo Ghana, gan ddysgu cyfarch geiriau mewn mwy na 4 iaith - nid yn unig fy helpu i ddeall Ghana yn well, roedd hefyd yn ennyn ymdeimlad o gyfrifoldeb ac yn euog. Cyfrifoldeb i beidio â sgimio dros le byth eto ac ymdeimlad o euogrwydd am yr amseroedd dydw i erioed wedi trochi yn fy nghefn gwlad, heb sôn am fy ngyrchfannau teithio.
Roeddwn yn teimlo rhwymedigaeth i mi fy hun ddod i ben, i wneud iawn am amser coll. Ymunais â Visit.org, sef llwyfan teithio ar-lein sy'n galluogi teithwyr i ymgysylltu â nhw a'u hymfudo yn y cymunedau y byddant yn ymweld â hwy trwy deithiau a gynigir gan nonprofits yn y rhanbarthau hynny. Er mwyn ei gymryd un cam ymhellach, caiff refeniw taith ei sianelu yn ôl i'r gymuned i ddatrys materion cymdeithasol. Roeddwn wedi dod o hyd i'r epitome o'r hyn yr oeddwn i eisiau fy mhrofiad teithio i gyd.
I mi, roedd yn hanfodol mynd i ffwrdd o'r cartref er mwyn i mi allu ei ddeall. Mewn tir dramor, pan fyddwch chi'n colli adref y mwyaf ac i mi, roedd mewn tir dramor a sylweddolais byth erioed i gymryd ein byd rhyfeddol a dirgel yn rhwydd.